Ipsos MediaCT and Google conducted a year-round search ads impact survey, finding search ads have a positive influence on consumers' top-of-mind and unaided awareness.
易普索和Google合作，针对搜寻广告对品牌知名度影响作整年度的调查，发现搜寻广告对消费者的第一印象和不提示知名度都有正面的影响。
No animals except humans have ever been known to draw unaided a picture of their environment, although some chimpanzees, given human encouragement and materials, have produced abstract paintings.
除了人类，任何动物在没有帮助的情况下都无法画出他们周围环境的图像，尽管人类的鼓励下和并给予材料，一些猩猩能画出抽象画。
Inspection technology allows more than 100 million measurements a second to be made across the ribbon, locating flaws the unaided eye would be unable to see.
检测技术可以在一秒钟内对玻璃带进行超过1亿次的测量，从而定位肉眼无法看到的瑕疵。
Inferential statistics is a formalized body of methods for solving another class of problems that present great difficulties for the unaided human mind.
推理统计学是一套已定形了的方法体系，它解决的是光凭人脑极难解决的另一类问题。
He tore free from them, ducked through the ropes unaided, and leaped heavily to the floor, following on their heels as they forced a passage for him down the crowded centre aisle.
他挣脱他们的手，自个儿低头钻过绳子，沉重地跳到地板上，跟在替他从拥塞的中央过道挤出一条路的助手们后面。
Hospitality, however, was not entirely wanting for I had not to find the inn unaided, a servant showing me the way there with a lantern.
幸而，友谊还不是完全没有，因为我还不必独自摸索去找旅馆，是一个仆人提着灯带着我去的。
Cook predicts the especially bright Comet McNaught C/2009 R1 will put on a worthy show for the unaided eye.
库克预言，这颗极其明亮的麦克诺特彗星C/2009R1绝对会让我们的肉眼“不枉此看”。
Likewise, machines may make scientific discoveries that have eluded unaided human brains - but by testing out millions of possibilities rather than via a theory or strategy.
同样，机器也能获得令人类大脑无法理解的科学发现，不过，它不是通过什么理论或策略，而是通过测试数百万条的可能性来完成任务的。
In a tribute to nature's nous, the lowest-level filters arrived at in this unaided process are edge-seeking ones, just as in the brain.
在这个体现自然界智能(过程)的“无人工管理”学习过程中，过滤器达到的最初级别是搜寻边线，就像大脑中的情况一样。
A new comet is brightening and is now expected to become visible to the unaided eye later this month.
一颗新彗星在变亮，并有望在本月下旬变成肉眼可见。
The faintest star you can see with your unaided eye is about sixth magnitude (from dark skies) whereas the brightest stars are magnitude zero (or even a negative number).
你用肉眼所能看到的最暗的星的亮度值大约是第6级(如果是黑夜的话)，而最亮的星的亮度值是0(更有甚者其亮度值为负)。
The idea of such a transformation of character would never have occurred to his own unaided intellect.
他自己的脑力不经人点拨，决不会自己想到身份的这样一大变化的。
The infant even jumps in, without arm bands, and swims to the far side of the pool unaided, without even taking a breather.
她甚至不用任何臂带就跳下水去，在没有任何帮助的情况下，甚至不用换气地游到泳池较远的一端。
Electromagnetic radiation that has a wavelength in the range from about 4,000 (violet) to about 7,700 (red) angstroms and may be perceived by the normal unaided human eye.
光，可见光：波长在4,000埃(紫外线)或7,700埃(红外线)之间的电磁辐射，能被人的普通肉眼看见。
Binoculars help out with the search, although both worlds are actually visible to the unaided eye in a clear sky.
虽然两颗星体在明净的天空都能够用肉眼看到，但是用一副双筒望远镜能更好观测。
Leaving the Libyans to do that unaided is admittedly a risk, but the odds are on the rebels' side.
让利比亚人民自己处理自己的问题，是公认的危险，但是现在反对派有优势。
He captured a lion unaided by anyone.
他只身捕获一头狮子。
SI2 Slightly Included: Inclusions are visible under 10x magnification, and may be visible with the unaided eye. A good diamond value.
SI同样分成1,2两级，意指瑕疵在10倍放大率之下可见，并且在肉眼之下也可能被看到。也算是比较不错的钻石。
Quite a large number of comets are discovered every century, but most of them are extremely faint objects, far below the limits of the unaided eye.
每一个世纪都发现相当多的彗星，但大多数彗星都是非常微弱的天体，远不能为肉眼所见。
Uranus, the 7th planet outward from the sun, is barely visible to the unaided eye on a dark, moonless night. Tonight, the bright waxing gibbous moon erases Uranus from the blackboard of night.
作为绕太阳运转的第七位行星天王星，即使在黑暗无月的夜晚，用肉眼也几乎无法看见，今晚这样有明亮新月的天空就更不用说了。
When seen with the unaided eye from the earth, the moon looks like a smooth globe with dark and light patches of gray.
从地球上用裸眼看月球，月球就象个光滑的球体，上面带著些深灰和浅灰色的斑块。
On one occasion a fight broke out at a beach party, with everyone punching and shoving. He wasn't content to sit and watch, but he couldn't stand unaided on the soft sand.
有一次，一个海滨聚会上有人打架，打架的人互相拳击和乱推，父亲不满足于只是坐着观看，但在柔软的沙滩他没有别人帮助自己又站不起来。
By the way, there's a second galaxy - M33, in the constellation Triangulum - that some experienced observers have glimpsed with the unaided eye, under perfect sky conditions.
顺便说一下，还有第二个星系-M 33，位于三角座-是一些有经验的观察者在完美的天空状况下用肉眼捕捉到的。仙女座据我们2.2百万光年。
By the way, there's a second galaxy - M33, in the constellation Triangulum - that some experienced observers have glimpsed with the unaided eye, under perfect sky conditions.
顺便说一下，还有第二个星系-M 33，位于三角座-是一些有经验的观察者在完美的天空状况下用肉眼捕捉到的。仙女座据我们2.2百万光年。
应用推荐