Managers said the job losses were unavoidable.
经理们说失业是不可避免的。
The rest of us have to evade them or just stand still to wait for the unavoidable collision.
我们余下的人必须躲开他们,不然只能静静站着等待一场不可避免的碰撞。
The long silence about the sinking of the Wilhelm Gustloff was probably unavoidable — and necessary.
对于威廉·古斯塔夫号沉没的长时间沉默可能是不可避免的,也是必要的。
In Type 4 situations, where there are few alternatives and change is difficult, partnerships may be unavoidable.
在第四种情况下,几乎没有其他选择并且很难进行更改,伙伴关系可能是不可避免的。
Girls' attraction to pink may seem unavoidable, somehow encoded in their DNA, but according to Jo Paoletti, an associate professor of American Studies, it is not.
女孩对粉色的迷恋似乎是不可避免的,这在某种程度上是由她们的DNA 决定的,但美国研究副教授乔·保莱蒂认为,事实并非如此。
She sees exercise primarily as an unavoidable chore.
她把锻炼主要看作是不得不做的琐事。
Her words taught me even more: perfection is impossible to achieve in everything; patches are unavoidable, so is human's life, which will appear in the form of wound, disability or disease.
她的话让我学到了很多:凡事都追求完美是不可能的;补丁是不可避免的,人的生命也是如此,它会以伤口、残疾或疾病的形式出现。
跌倒是避免不了的。
Unproductive, but perhaps unavoidable.
毫无收益,但是可能却无法避免。
Some of these constraints are unavoidable.
其中一些限制不可避免。
Repeatability: Human mistakes are unavoidable.
可重复性:人的错误是不可避免的。
Losses are an unavoidable component of trading.
亏损是交易不可避免的元素。
But in our wired world, they're unavoidable.
但在我们的有线世界,这些问题是无法避免的。
Most of the risk factors for melanoma are unavoidable.
导致黑素瘤的危险因素中大部分都是难以避免的。
Sometimes enabling SSL for your applications is unavoidable.
有时候为应用程序启用SSL是不可避免的。
But that may be unavoidable given their divergent growth paths.
但是,假定经济增长道路不同的话,这种情况是无法避免的。
As I discuss in this article, complexity is both unavoidable and costly.
正如本文所讨论的,复杂性既是不可避免的,也是代价沉重的。
Providing that safe tolerances be set for unavoidable poisonous substances.
对于不可避免的有毒物质,要设定安全耐受性限度。
Yet for me this conversation in some form-dialogue or debate-is unavoidable.
然而对我来说关于这个问题的对话或辩论不可避免。
Throw in an Olympics, and the comparison with the Soviet era is unavoidable.
就奥运会问题来说,人们拿现在与苏联时期作比较就更加难以避免了。
And where unavoidable, create a strict agenda for the meeting and stick to it.
如果不可避免的需要开会,就为会议制定一项严格的议程并坚守此议程。
However, he argues, on the one hand the debate about these issues is unavoidable.
不过他认为,一方面,关于这些问题的辩论是不可避免的。
Tranquility - be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
平和——不要被琐事或者那些普遍的或难以避免的事故所困扰。
I still have communication problems, but given the circumstances this was unavoidable.
我仍然有些沟通的问题,但在这种环境里这是不可避免的。
Page turning feels quick, despite e-paper's unavoidable lag, and the text is easy to read.
我感觉翻页很快,虽然电子书页有不可避免的延迟,而文字易读性很好。
After figures on April 23rd showed annual inflation at 4.2%, spending cuts are unavoidable.
4月23日的数据显示年通胀率达到了4.2%,减少开支是在所难免了。
Where food subsidies are unavoidable, they should be temporary and targeted on the poor.
在食品补贴不可避免的情况下,它应该是临时的而且应该将目标对准穷人。
Where food subsidies are unavoidable, they should be temporary and targeted on the poor.
在食品补贴不可避免的情况下,它应该是临时的而且应该将目标对准穷人。
应用推荐