He was blithely unaware of the trouble he'd caused.
他漫不经心，丝毫没有察觉他惹的麻烦。
She was sublimely unaware of the trouble she had caused.
她压根儿没察觉自己闹出了乱子。
Due to the fact that they did not read English, the prisoners were unaware of what they were signing.
这些囚犯由于看不懂英语，不知道自己在签什么。
The Italian Culture Ministry says it is unaware of any government efforts to pressure UNESCO.
意大利文化部表示，他们不知道政府有任何向联合国教科文组织施压的举动。
Churchill got some surprised stares in 1941 when, evidently unaware of the vulgar usage, he gave the palm-backward "V" to British troops.
1941年，丘吉尔掌对英国军队做了个心向内的“V”形手势，当时有人惊讶地盯着他，显然他不知道这个手势的粗俗用法。
She hadn't read the letter and so was unaware of its contents.
她没有看过那封信，所以对其内容一无所知。
They were unaware that the street violence was just a foretaste of what was to come.
他们没有意识到，这起街头暴力预示着未来大规模的暴力行为。
There was a faint crease between her eyebrows that she seemed unaware of.
她的眉毛之间有一道淡淡的皱纹，她似乎没有注意到。
Jessica babbled on and on about her dance plans, completely unaware of my inattention.
杰西卡喋喋不休地唠叨着她对舞会的计划，完全没有注意到我的心不在焉。
He may be unaware of his irritability and surprised when someone calls attention to it.
他可能没有意识到自己的易怒，当有人提醒他注意时，他会感到惊讶。
Our sensory and cognitive systems have systematic ways of failing of which we are often, perhaps blissfully, unaware.
我们的感官和认知系统有时未能成功接收信息，而我们通常，也许是过于喜悦而未曾意识到。
If you spoke as if you were in your own kitchen, it would be too authentic, too unaware of the need to communicate with an audience.
如果你像在自己的厨房里一样说话，那就太真实了，你可能意识不到与听众交流的必要。
The term "blind spot" has also taken on a more general meaning—it refers to people being unaware of a bias that may affect their judgment about a subject.
“盲点”一词也有了更广泛的含义——它指的是人们没有意识到可能影响他们对某一事物判断的偏见。
This, for those as yet unaware of such a disadvantage, refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet.
对于那些还没有意识到这种不利条件的人来说，这指的是对那些姓氏以字母表下半部分的字母开头的人的歧视。
McKee and his team now knew for certain that they had found the wreck, but were as yet unaware that it also housed a treasure trove of beautifully preserved artefacts.
麦基和他的团队现在已经确定他们找到了沉船，但他们还没有意识到这艘船里也有一个保存完好的艺术品宝库。
"Most consumers are unaware they're not supposed to throw computers in the trash," said Roxanne Gould, vice president of government relations for the electronics association.
“大多数消费者都没有意识到，他们不应该把电脑扔进垃圾桶。”电子协会负责政府关系的副会长 RoxanneGould说。
In many cases we're unaware of it.
在许多情况下，我们并未察觉到。
Mr. Porter seems unaware of this fact.
波特先生似乎并没有意识到这个事实。
So, too, do virtual servers perform: unaware.
因此，同理的，虚拟服务器也这样工作：不可察觉的。
Unaware of communication and execution details.
不了解通信和执行的细节。
But lest you be unaware, they aren't the only three.
但是也许您不知道，并不是只有它们三个。
He seemed to be unaware of the trouble he was causing.
他似乎还没有警觉到到自己惹起的麻烦。
Users are unaware of all this behind-the-scenes action.
用户并不知道所有这些后台操作。
We're unaware of the evolutionary sources of a lot of behavior.
很多行为的进化起源我们都不知道。
Certain habits you're unaware of could be sabotaging your sleep.
你的某些习惯在不知不觉中可能会影响你的睡眠。
Sometimes that's because a sufferer is unaware of key symptoms.
有时候是因为病人没有注意到自己的一些关键症状。
They were supposed to be unaware of everything that was working.
他们应该不去注意那些正在运作中的一切事物。
That finding surprised the company, which said it was unaware of them.
这项发现令该公司感到惊诧，他们对此毫无察觉。
Users were often unaware of this and rebelled when they found out.
用户常常没意识到该服务，但一旦发现却愤然离去。
Users were often unaware of this and rebelled when they found out.
用户常常没意识到该服务，但一旦发现却愤然离去。
应用推荐