It is reported that the driver of the truck, considered to be fully responsible for the accident, has been under arrest.
据报道，卡车司机已被逮捕，他被认为应对该事故负全部责任。
I am placing you under arrest for attempted burglary.
我按企图盗窃罪逮捕你。
He's under arrest for allegedly embezzling funds from the company.
他因为被指挪用公款已经被逮捕了。
Norway's unrepentant mass killer, Anders Behring Breivik, is now under arrest.
挪威的死不悔改的大规模杀手，安德斯·贝林breivik，现已被逮捕。
A woman doesn't even have to be trying to abort to find herself under arrest.
一个妇女即使没有设法堕胎，也可能会遭到逮捕。
He didn't have any time to react before cops stormed in and placed him under arrest.
他还没来及反应，警察已经冲入房里，将他擒获。
I'm placing you under arrest for the future murder of Sarah Marx and Donald Dewman.
我现在以未来你将对莎拉·马克思和那尔多·杜门进行的谋杀罪拘捕你。
Decidedly, "said Danglars, with the perspiration on his forehead," I must be under arrest.
一定是的了！“腾格拉尔说，额头上直冒出汗来，”我准是被捕了。
Three people are under arrest in Miami after a teacher was shot outside a local high school.
3个人在迈阿密一所高中外枪杀了一名老师后被拘留。
I'm placing you under arrest for the future murder of Sarah Marx and Donald Dewman. Give the man his hat.
我现在以未来你将对莎拉·马克思和那尔多·杜门进行的谋杀罪拘捕你。
When they arrived, they asked my nephew his name, and of course he told them. They placed him under arrest.
警察赶到后问我侄子叫什么名字，他当然说了，结果就被他们给逮了起来。
But when the bus drove off I saw her trying to phone somebody, so I was so happy that she's wasn't under arrest.
但车停下来时我看见她正在试图打电话，她没有被捕我真高兴。
Three men are under arrest in New York. Police say one of them set sail on a rather unusual looking vessel.
在纽约三人被捕，原因是其中一个人用一艘的不寻常的轮船航行。
But instead of being handed free ale the wanted men found themselves confronted by police, handcuffed and under arrest.
然后到了那时候送上门的却不是免费啤酒，而是给他们带上手铐，送入大牢的警察们。
Two clubs, Daejeon Citizen and Sangju Sangmu Phoenix, hold the dubious distinction of having more than ten players under arrest.
大田市民队和凤凰队两只球队打假球的嫌疑非常大，目前已经有十几名队员遭到逮捕。
Though he was not under arrest at the time of the 4 p. m. press conference, Young said state police did intend to arrest Trueheart.
虽然他是根据在下午4时被逮捕的记者招待会没有，杨说，国家警察没有打算逮捕特鲁·哈特。
India has also been looking into the possibility that one of its citizens, under arrest for months, was involved in planning the attack.
印度正在调查一位在押数月的当地居民参与计划袭击事件的可能性。
Though officials claim that the deaths were due to a mysterious virus, the prison director is now himself under arrest, charged with negligence.
虽然官员声称死亡的原因是不明病毒，该监狱的总监自己也以疏忽的罪名被逮捕了。
The police put him under arrest immediately, as he doesn't have a Hungarian address and the police didn't want to risk him fleeing the country.
鉴于他不住在匈牙利，警方担心他会逃出国境所以立即逮捕了他。
The Owenses also denied that poachers were held under arrest or questioned at Marula-Puku or that anyone was tied to a stake in the sun or beaten.
欧文斯夫妇也否认偷猎者被抓获或者在马鲁拉普库受到审讯，也否认有人被绑在木桩上或被打。
The Owenses also denied that poachers were held under arrest or questioned at Marula-Puku, or that anyone was tied to a stake in the sun or beaten.
欧文斯夫妇也否认偷猎者被抓获或者在马鲁拉普库受到审讯，也否认有人被绑在木桩上或被打。
Yesterday he was being praised for claiming a baby he says a passenger left in his car. Now he is under arrest for allegedly helping abandon the child.
昨天该司机称他发现一个乘客拉在车里的婴儿，而现在他已被证明伙同抛弃婴儿而被逮捕。
The agency put the company’s boss, a Bouteflika ally, and other top directors under arrest or on probation on suspicion of doing too well out of procurement.
情报机关把公司的老板，也是阿布杜拉齐兹•布特弗利卡的同盟，和其他最高董事们逮捕或以采购过多为嫌疑而被缓刑。
The conclusion of the report was arbitrary. Without hard answers and without a suspect under arrest, the case is like a thriller missing its final pages, it said.
结论是武断的，没有确实的答案，没有被逮捕的嫌疑犯，这个案子就像一部缺少最后几页的惊险小说一样， 有头无尾。
Not only did he surrender his hostages but he was persuaded to accompany the mission, climbing aboard a helicopter where he was quickly overpowered and placed under arrest.
他不仅将人质交出，还被劝服一起参加该任务。他登上了直升飞机，很快被制服并被捕。
Not only did he surrender his hostages but he was persuaded to accompany the mission, climbing aboard a helicopter where he was quickly overpowered and placed under arrest.
他不仅将人质交出，还被劝服一起参加该任务。他登上了直升飞机，很快被制服并被捕。
应用推荐