它正在床下睡觉。
Not only will you make your parents really happy, but you will find all those lost CDs, books, socks that are hidden under the bed.
你不仅会让你的父母真的很开心,你还会找到所有那些藏在床底下的丢失的光盘、书和袜子。
The handle of the telltale tea-spoon was visible under the bed-valance.
床帷下面露出了泄露秘密的茶匙柄。
The second doll takes the ball out of the cupboard and puts it under the bed.
第二个洋娃娃将球从橱柜中取出,放在了床下面。
The only place they didn't check was under the bed, where the gecko was big as ever and full at last.
他们唯一没有检查的地方是床底下,壁虎还是和以前一样大,而且终于吃饱了。
The truth was that she had been afraid she might find Mary crying and hiding her head under the bed-clothes.
事实上,她生怕会发现玛丽正把头藏在被子里哭。
I look in the closets and under the bed to be sure no one is there.
我会检查衣柜里面,床底下和床上,以确定没人躲在那些地方。
I finally found this one in a clutter under the bed, and by then it was almost dawn.
直到快黎明时,我才在床底下一堆杂物里找到这颗牙的,黎明时刻很危险,你知道的,不是吗?
PRISSY: Ma says that if you puts a knife under the bed it cuts the pain in two.
碧西:妈妈说,床下放一把刀,会把痛苦切成二半。
He was the kind of cat that hid under the bed or stared out the window for hours on end.
奥斯卡刚来这里的时候,与医护人员及病人的关系并不怎么亲密,它和其他家猫没什么两样:要么躲在床底下,要么在窗台上注视着窗外的一切,一呆就是好几小时。
They'll say, "Oh, he must think it's not — he'll — he's going to check under the bed."
他们会说,“他正要去检查床下面”。
That doesn't mean, however, that it is necessarily safe to come out from under the bed.
但那也不表示着,我们就能一定能从床上平安地爬起来。
Andy : Oh no! My ball is on the desk. My bear is under the bed. My robot is in the bin.
噢,糟糕!我的球在桌上。我的熊在床底下。我的机器人在垃圾桶里。
Looking at the "richest" house of the area where "wealth" took up all the space under the bed.
再看一眼这座最“富裕”的小屋吧,连架子床的下铺都堆满了“财产”。
I got to my feet, and searched next to the night table, and underneath, and under the bed and in it.
我下了地,去另一个床头柜寻找,还找了床下和里面。
She looked for her slippers under the bed and stood up.She went to the bathroom and washed her face.
她找到了床下的拖鞋站了起来,走进浴室去洗脸。
She looked for her slippers under the bed and stood up. She went to the bathroom and washed her face.
她找到了床下的拖鞋站了起来,走进浴室去洗脸。
You need nothing more to write poems than bits of string and thread and some dust from under the bed.
再没有什么东西能比丝缕般悠然的思绪,甚至一粒尘埃,更能促使你写诗。
The only place they didn't check was under the bed, where the gecko was - big as ever, and full at last.
只有一个地方他们没有检查,那就是床底下,壁虎其实就在那儿——还是那么大,但是终于吃饱了。
'I'll look under the bed or behind the dresser, make sure they get washed, and put them back into rotation.'
我会找找床下,或者衣柜后面,看看T恤衫是不是洗干净了,然后继续轮换着穿。
Then a funny thing happens: the eyes won’t shut. Insomnia, that evil sleep-stealing monster that lurks under the bed.
失眠症,这个邪恶的盗梦怪物就藏在床下。
Wedding wash, dry thoroughly, can collection, to be stored in a cool dry place, such as a closet or under the bed.
婚纱洗净、晾透了后,就可以收藏起来了,要存放在阴凉干燥的地方,比如壁橱甚至床底下。
The boy did not know whether yesterday's paper was a fiction too. But the old man brought it out from under the bed.
这小男孩并不知道这份昨天的报纸是不是也是虚构的,但老人果然从床底下拿出一份报纸。
Here is my room. My hat is on the chair. My baseball is under the bed. And those are my CDs. They're in my backpack.
这儿是我的房间。我的帽子在椅子上。我的棒球在床底下。还有那些是我的光碟。它们在我的背包里。
If you switch on your bedroom light, some light will reach under the bed even if the light doesn't have a direct path to it.
如果您打开卧室灯,就会发现即便没有能直接照射到床底下的光线,但床下仍会被照亮。
Two monsters are lying under the bed, one says to the other “I keep getting this creepy feeling there is something up there.”
这个词让我想起了加里拉森的一幅卡通画——“另一面”:两个魔怪躲在床下,其中一个对另一个说:“我总觉得上边有点状况,真是让人毛骨悚然。”
When you're trying to maximize a small space, every inch counts, from under the bed to unclaimed wall space over your head.
当你想充分利用一个狭小空间时,每一寸都很重要,不管是床下,还是头顶没有利用的墙面空间。
Then he fell asleep under her bed. Mrs. Stephenson couldn’t wake him, and police officers had to drag him out from under the bed.
然后在床下睡着了史蒂芬森没能叫醒他警官不得不把他从床底下拖出来。
Then he fell asleep under her bed. Mrs. Stephenson couldn’t wake him, and police officers had to drag him out from under the bed.
然后在床下睡着了史蒂芬森没能叫醒他警官不得不把他从床底下拖出来。
应用推荐