On the last day of our week-long stay, we were invited to attend a private concert on a beautiful farm on the North Shore under the stars, listening to musicians, and meeting interesting locals.
待了长达一周的时间,到了最后一天,我们受邀参加一个私人音乐会,在星空下聆听音乐家的演奏,并与有趣的当地人会面。音乐会地点位于北岸一个美丽的农场。
They want the Big Scream ride at the amusement park, or sleeping under the stars at a holiday ranch, or exploring a city.
他们想要游乐园里的跳楼机,或是在度假牧场的星辰下入睡,或是探索一座城市。
We camped out under the stars.
我们露天宿营。
Stay in a hotel? Don't be so soft. I want to camp out under the stars.
住旅馆?别那么贪图安逸了。我想顶着星星在野外过夜。
We camped in a tent under the stars.
我们在星光之下的帐篷内野营。
The witty moonlight, deduce sadness under the stars with me.
诙谐的月光,陪我演绎星空下的哀伤。
Or packing up the tent and spending a night under the stars alone?
或者整理一下帐篷然后独自一人在夜空下过夜?
Let me tell you, going camping, camping, camping out under the stars.
让我告诉你,去野营露营,露营在星空下。
Lie down under the stars and put her head on your chest so you can cuddle.
躺在星空下,让她把头放在你胸口,这样你们就可以拥抱着。
Lying on blankets under the stars, we'd talk of our dreams, pouring our hearts out.
还曾铺上毯子,一起躺在星空下,谈我们未来的梦想以及倾吐心声。
To ensure that contact, some of his pieces had to be performed under the stars.
为了这种使命的实现,施托克豪森的有些作品必须要在星辰的照耀下演奏。
I dreamed of the sky of my childhood when I slept under the stars and counted through my dreams.
当我在星空下睡觉并且整个做梦期间都在数星星的时候,我梦到了我的孩童时代的天空。
The Art of Camping: the History and Practice of Sleeping Under the Stars. By Matthew DE Abaitua.
《露营的艺术:在星野下入眠的历史与实践》作者:马修•德•阿贝图阿。
In the warm spring breeze in May, so that the joy of singing under the stars in May the wind flying.
在五月和煦的春风中,让欢乐的歌声在五月的星光下随风飘扬。
We slept the night under the stars, in a Bedouin camp about a two-hour camel ride from the town of Merzouga.
夜晚我们在贝都因营地露天而眠,从这里到梅合组噶镇骑骆驼要大约两个小时。
Open the Windows, put her favorite romantic song on the CD player, and invite her to dance under the stars.
打开窗,播放她最爱的歌曲,与她一起在繁星下起舞。
Sherlock Holmes and Dr Watson were going camping. They pitched their tent under the stars and went to sleep.
夏洛克·福尔摩斯和华生医生在野营。他们在满天星星下扎了营之后就睡着了。
Perhaps it was all of the positive feedback from the last "Movie under the Stars" in Maplewood's Memorial Park.
也许那是来自枫林茂盛的美国纪念公园的最新“星球大战”的最令人满意的反馈;
At night the fighters slept under the stars under heavy blankets, contemplating the future that lay before them.
到了晚上,在星斗之下,战士们盖着厚毛毯睡着了,心中却还在思虑他们将要面对的未来。
They want the Big Scream ride at the amusement park, or sleeping under the stars at a dude ranch, or exploring a city.
他们想要游乐园里的跳楼机,或是在度假牧场的星辰下入睡,或是‘发掘’一座城市。
CrystalBubble allows campers to spent a night under the stars without sacrificing all the comfort of a bedroom suite.
这种名为水晶气泡的帐篷可以让野营者在星光下度过夜晚,并可尽情享受单床位房间所有的舒适。
But while Earthwatchers are "camping under the stars, with bucket baths and pit toilets," not everybody wants to rough it.
但是当“地球观察团”团员在“星空下露营,用水桶沐浴,上坑洞厕所”时,并非每个人都想这样因陋就简。
People drive from all over Central Texas to sit under the stars amid the live oaks and watch the Christmas story acted out.
人们从整个得克萨斯驱车前来,坐在星光下,为橡树所环抱,静静欣赏着圣诞故事的上演。
You can talk if you wish, or simply savour the silence and the experience of being together, side-by-side, under the stars.
你们可以谈话,或者只是肩并着肩、在星空之下,品味着寂静和享受着在一起的感觉。
I camped out the other night, and thought to just sleep under the stars, until I found a scorpion while clearing the ground.
另一个晚上我露宿郊外,正准备在群星下睡着的时候,突然发现一只蝎子正在附近游荡。
Sleep under the stars in an Aussie-style swag bed or sleeping roll given a chic upgrade with a canopied futon-style platform base.
躺在澳式摇床上,在星空下小憩。或者在一个时髦的带有罩盖的日式蒲团上滚来滚去。
Sleep under the stars in an Aussie-style swag bed or sleeping roll given a chic upgrade with a canopied futon-style platform base.
躺在澳式摇床上,在星空下小憩。或者在一个时髦的带有罩盖的日式蒲团上滚来滚去。
应用推荐