He poked at the meat with his fork, but it seemed undercooked.
他用叉子戳戳肉，但这肉好像没烧熟似的。
Undercooked pork may contain living "bladder worms" of the pig tapeworm.
未煮熟的猪肉也许含有猪绦虫活的“囊尾幼虫”。
Undercooked pork may contain living " bladder worms " of the pig tapeworm .
未煮熟的猪肉也许含有猪绦虫活的“囊尾幼虫”。
No. It only applies to raw or undercooked green Onions or products containing them.
不。它只适用于未加工或未煮熟的葱或产品包含他们。
Consumers should be aware that it is not safe to eat raw or undercooked kidney and soya beans.
消费者应该意识到，这不是安全食用生的或未肾脏和大豆。
Never eat undercooked foods - eggs, meat, fish or poultry - or any food sold by street vendors.
绝对不要食用没煮熟的鸡蛋、肉、鱼或禽肉等或街头摊贩出售的任何食品。
The worms enter the intestines of a person who eats the undercooked pork, and multiply rapidly.
人吃了未煮熟的猪肉后，这种虫进入人肠，并迅速繁殖。
You have to watch pretty carefully: the window between undercooked and burnt is about 15 seconds.
你必须非常仔细地看：与未经煮熟，烧毁约15秒窗口。
Consumers should watch out while eating any food that could potentially contain traces of undercooked eggs.
消费者在食用可能会含有未煮熟鸡蛋的食品时要加倍小心。
Undercooked beef, undercooked pork, chicken, eggs, anything you ask to be undercooked, it's at your own risk.
“半生的牛肉，不熟的猪肉，鸡肉，蛋，任何东西你要求不全熟的，都将使你自己处于风险中”。
Chickens infected with Salmonella do not get sick, but they can pass the infection to humans through undercooked meat or eggs.
鸡感染沙门氏菌不会发病，但是它可以通过不熟的鸡肉或鸡蛋传染给人类。
Sources sof the bacterium include uncooked produce, raw milk, unpasteurized juice, contaminated water and meat, especially undercooked or raw hamburger.
细菌的来源包括没有煮熟的农作物、生牛奶、未经高温消毒的果汁、受污染的水源或肉，特别是煮得不熟或者是生的汉堡。
Sarcocystis was detected in 42.9% of beef specimens from the market. Obviously, sarcocystis infection in Tibetans is usually caused by eating raw or undercooked beef or pork.
检查市售牛肉，人肉孢子虫包囊的阳性率为42.9％，显然藏族同胞感染肉孢子虫与生食或半生食牛肉、猪肉有关。
In addition, some foods (such as milks, cheeses, and juices that have not been pasteurized and undercooked animal foods) pose high risk for food borne illness and should be avoided.
另外一些食品(例如没有经过巴氏消毒的牛奶，芝士，和果汁，以及生的动物类食品)的食物传播风险更高，应该避免直接食用或饮用。
Examples of foods implicated in outbreaks of E. coli O157:H7 include undercooked hamburgers, dried cured salami, unpasteurized fresh-pressed apple cider, yogurt, cheese and milk.
涉及O157:H7大肠杆菌暴发的食物包括未煎透的汉堡包、风干肠、未经高温消毒的新鲜苹果酒、酸奶、奶酪和牛奶。
But restaurants nationwide are keeping a closer eye on egg suppliers and reminding diners of the dangers of undercooked food after a massive recall tied to a salmonella outbreak.
但是，在全国范围的餐馆都密切注意鸡蛋供给者，在大量召回有关沙门氏菌的食物后餐馆提醒用餐者半生的食物的危险。
Rapidly delivering poor quality software is sort of akin to getting your restaurant order quickly but discovering it was woefully undercooked; it leaves a bad taste to say the least.
快速交付低质软件有点像快速准备厨房订单，结果却发现菜品还没有烹饪熟，口味极差。
And regarding high risk foods, the researchers found that significantly more men consumed undercooked meat and eggs than women, while more women were more likely to eat alfalfa sprouts.
研究人员发现，在高风险食物方面，男性吃未煮熟的肉类和鸡蛋明显多于女性，而女性更爱吃苜蓿芽。
According to field epidemiological investigation, clinical manifestations and laboratory test results confirmed that the incident was caused by eating undercooked beans food poisoning.
根据现场流行病学调查，结合临床表现和实验室检测结果证实该事件为食用未煮熟豆角引起的食物中毒。
For example can't buy things from a market stall, in the absence of hygiene license at a restaurant, can not eat expired, metamorphism, 3 without food, not eating undercooked, and so on.
比如说不能在小摊上买东西、不能在没有卫生许可证的餐厅吃饭、不能吃过期、变质、三无食品、不能吃未煮熟的东西等等。
The relative contribution of each of the above sources to the overall burden of disease is unclear but consumption of undercooked contaminated poultry is believed to be a major contributor.
以上各感染源对疾病总负担的相对贡献情况目前还不清楚，但食用未煮熟的受污染家禽被认为是一个主要因素。
Six years later, my career took off when I represented many of the families injured by the infamous outbreak of E. coli O157:H7 linked to undercooked hamburgers at a chain of restaurants in the USA.
6年前，我的事业伴随着肠出血性大肠杆菌危机的爆发迎来了转机，我为许多因食用了美国某连锁餐厅未煮熟的汉堡的受害家庭辩护。
Six years later, my career took off when I represented many of the families injured by the infamous outbreak of E. coli O157:H7 linked to undercooked hamburgers at a chain of restaurants in the USA.
6年前，我的事业伴随着肠出血性大肠杆菌危机的爆发迎来了转机，我为许多因食用了美国某连锁餐厅未煮熟的汉堡的受害家庭辩护。
应用推荐