An underlying structure for consistent systems capability assessments.
用于系统性能评价的根本结构。
The underlying structure of a business object is an XML schema definition (XSD).
业务对象的基本结构是XML架构定义(XSD)。
RUP Organizer allows you to create simple plug-ins that complement, without altering, RUP's underlying structure.
RUPOrganizer允许你创造简单的插件，它们补足而不改变Rational统一过程底层结构。
GEOLOGISTS tend to treat mankind as a temporary phenomenon of no great significance for the underlying structure of the earth.
地质学家似乎认为人类只是一种暂时的现象，对地球的基础结构没有多么重大的意义。
Before customizing the portal site, it helps to understand the underlying structure of the the JSPs that work together to form the portal.
在自定义门户站点前，了解一下一起形成门户的JSP的基础结构将很有帮助。
But when you change a theme in WordPress, you're also modifying the underlying structure of the site, including database queries and PHP execution.
但如果你改变一个Wordpress的主题，你还可以修改网站的基本结构，包括数据库查询和PHP执行方式。
The discussion here describes the underlying structure of the grant tables and how the server USES their contents when interacting with clients.
这里的讨论描述了权限表的底层结构以及服务器在与客户端交互时如何使用它们的内容。
There is little coherent or underlying structure to Xenophanes' thought, or at least not that we can tell from the fragments that have come down through history.
在色诺芬尼的思想中几乎不存在固定或潜在的体系，或者在他思想中存在的体系不是那种我们从后世流传的只言片语中分辨出的。
Moreover, just as you could with any class, you can declare variables of type String in your programs and use them without considering their underlying structure.
此外，就像使用任何的类，你可以在程序中声明一个String类型的变量而不用考虑他们内部的结构。
Being the underlying structure of cognition, memory is a psychobiological interface: universal in its biological perspective, but individualistic in its psychological perspective.
记忆是认知的底层结构，是心理和生物的界面。
The VP shell structure is the optimal representation of the internal structure of VP. It is considered as the underlying structure to generate of constructions in human languages.
动词词组嵌套是对动词词组内部结构表征的最优化表达，它是最简方案中用来解释句式生成的基础结构。
This position is in contrast to the Platonist viewpoint, which views mathematics as a unified body of knowledge with an ontological certainty and an infallible underlying structure.
这种立场与柏拉图学派的观点不同。柏拉图学派的观点认为数学作为一个标准化知识体系，拥有存在的确定性和可靠的基本框架。
Still, you're pretty much at the margins here; past this, the only way to reclaim memory is to change the underlying structure of the ps3 framebuffer, or the hypervisor, and that's not practical.
您仍然可以进一步压缩内存。除此之外，收回内存的惟一方法是改变ps 3framebuffer或hypervisor的底层结构，而这并不现实。
Strategies for surface reconstruction have proceeded in two main directions:reconstruction from unorganized points and reconstruction that exploits the underlying structure of the acquired data.
对于表面的重建策略已经在二个主要的方向着手进行：来自不组织的点和开发已取得数据的在下面结构的重建的重建。
However, OO still is a valuable approach for design of the underlying class and component structure within a defined service.
然而，对于设计已定义的服务中的底层类和组件结构，OO仍然是一种有价值的方法。
We describe that the publisher publishes the replicated data whenever something changes in the underlying data structure.
上例的意思是，只要底层的数据结构的内容发生改变，发布者就会发布复制的数据。
These patterns describe how to structure an application to best leverage the underlying technical framework to accomplish the business objectives of the target application.
这些模式说明如何构建应用程序，最好地利用底层的技术框架来完成目标应用程序的业务目标。
Neither the relationships between our classes, nor the application logic took into consideration the characteristics or structure of an underlying persistence storage.
类之间的关系，以及程序逻辑都不会去考虑持久性存储的特征或者结构。
Thus, the researchers mapped the "nodal structure" of the underlying molecule's orbital, essentially sketching an outline of the Spaces that contained electrons.
因此，研究者们绘制了在下面的原子轨道的结点结构，从根本上说是画出了含有电子的空间轮廓。
The structure of the message is generally tightly bound to the signature of the method being invoked by the underlying object implementation.
消息的结构通常紧密地绑定到由基础对象实现调用的方法的签名。
You will see that for each column we have a <column-definition> element which describes the structure of the underlying column.
您会看到，每个列都有一个 <column-definition>元素，用于描述底层列的结构。
The rope's construction is a key factor: When a rope is constructed directly from an underlying CharacterSequence or character array, it has a simple structure consisting of a single flat rope.
rope的构建是个关键因素：当直接使用底层的CharacterSequence或字符数组构建rope时，它只有一个简单的结构，里面包含一个扁平rope。
You don't need any understanding of the structure of the underlying XML documents.
您无需了解基础XML文档的结构。
In contrast, XQuery forces any application to formulate its query based on the tree structure of the underlying XML schema.
相反，XQuery会强制任何应用程序基于基础XML模式的树结构确定其查询模式。
Stop and start the Web server (because you've changed the underlying file structure) and reload your browser.
停止和重启Web服务器(因为已经修改了底层结构)并重载浏览器。
Like file storage areas, fixed storage areas use a directory structure on the underlying file system.
和文件存储区域一样，固定存储区域使用底层文件系统上的目录结构。
The structure and size of a file depends on the underlying file system—the subsystem that persists the file data to a physical device.
文件的结构和大小取决于底层文件系统 —即把文件数据存储到物理设备上的子系统。
Just as systems will vary in their underlying architectures, teams will vary in their overall organizational structure.
就像系统有不同的底层架构一样，团队有不同的整体组织结构。
You would then have to read the contents of the database into your object model and then request the underlying framework to Marshall its internal structure to an XML format.
然后必须将数据库内容读取到对象模型中，并请求底层框架将其内部的结构编组为xml格式。
You would then have to read the contents of the database into your object model and then request the underlying framework to Marshall its internal structure to an XML format.
然后必须将数据库内容读取到对象模型中，并请求底层框架将其内部的结构编组为xml格式。
应用推荐