Disagreements on such matters can understandably cause problems.
在这些事情上的分歧会造成麻烦，这是可以理解的。
Understandably, there are concerns about what this means for public finances given the associated health and pension challenges.
可以理解的是，考虑到相关医疗养老金的挑战性，人们担心这对公共财政意味着什么。
Understandably, they are scared.
他们的害怕是可以理解的。
This has made Arizonans understandably nervy.
可以理解，这使得亚利桑那人非常紧张。
Women, understandably, are fearful of invasive tests.
妇女害怕创伤性检查是可以理解的。
About these facts Ms. Stern is understandably bitter.
关于这些事实，斯特恩夫人当然感到痛苦。
Rose doesn't create diagrams for the code, understandably.
可以理解的是Rose没有为代码创建图。
Iraqis themselves are understandably disillusioned and hostile.
伊拉克人也开始醒悟过来，对美国充满了敌意。
Mr Meles is understandably worried by events in the wider region.
梅莱斯还在为更广泛的区域而担心，这完全可以理解。
Microsoft is understandably touchy on the subject of its online travails.
因为对其互联网业务的碌碌无为十分不满，微软对这方面的话题一向都很敏感。
I called her to share my findings and she was, understandably, creeped out.
我打电话告诉她我的发现，可想而知，她吓坏了。
They are understandably nervous about transfers of power, even symbolic ones.
因此对权力转移，哪怕只是形式上的转移，感到紧张是可以理解的。
Understandably, many of my former colleagues in Congress want to pass that bill now.
可以理解的是，我的许多议会的旧同事现在都希望通过这项议案。
Mr Ryan understandably defines himself against the profligate House Republicans of that era.
瑞安先生理所当然地把自己定位为抵抗那个时期挥霍无度的共和党众议员的人士。
Ethiopia understandably yearns to shed its reputation as the world's poster child for famine.
不难理解，埃塞俄比亚希望摆脱其世界饥饿海报儿童的名声。
But Chelsea are understandably terrified of ever failing to qualify for the Champions League.
而现在的切尔西最大的危险自然是失去欧冠资格。
When I surrendered, I shouted: "I'm only 18!" The French were really mad at us, understandably.
当我投降的时候，我大喊到：“我只有18岁！”法国人对我们的反应就好像疯了一样，对于这一点我十分理解。
Search patterns for selecting an airline or lodging accommodation are understandably different.
人们在选择航空公司或住宿时的搜索模式也发生了变化，这就可以理解了。
Understandably, businesses must find ways to cut expenses without cutting services where possible.
可以理解地，公司必须找到方法以尽可能减少花费，且无损服务。
Markets, understandably, were not impressed: interest rates on Irish bonds have risen even further.
可以想见，市场并不为此所动：爱尔兰债券的利率甚至涨得更高。
They were also understandably nervous about a load of heavily-armed pigeons flying around the skies.
这也可以理解，毕竟当一群携有重武器的鸽子在天上飞的时候他们也担心的嘛。
When European naturalists first encountered this bizarre creature, they were understandably baffled.
当欧洲博物学家首次遇到这种怪诞的生物，他们感到费解。
Human-resource managers would understandably rejoice at what amounts to more uncompensated overtime.
人力资源经理理应为相当于更多的无偿加班时间而欣喜不已。
Patients who benefit from placebos might understandably wonder if the healing isn't somehow false, too.
我们可以理解，对于受益于安慰剂的患者来说，是否被治愈了，也是真假难辨的。
He had notched a dozen goals in that campaign, but has understandably had less impact since his return.
他当时已攻入十二个进球，但复出后状态不复，也算是情有可原。
Dying patients understandably place a high value on life, so they are willing to pay more for treatment.
垂危的病人付高价以求生可以理解，因此他们愿意为治疗支付更高的费用。
Yet they do not, understandably, rule out the eventual use of direct force against Iran's nuclear facilities.
即使如此，以色列很明显并不排除最终诉诸于直接武力对抗打击伊朗核设施的手段。
Yet they do not, understandably, rule out the eventual use of direct force against Iran's nuclear facilities.
即使如此，以色列很明显并不排除最终诉诸于直接武力对抗打击伊朗核设施的手段。
应用推荐