I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.
我从不能理解为什么他不一开始就答应我们的请求。
I've never understood why they give you so much popcorn! It tasted pretty good, though.
我真不明白他们为什么给你这么多爆米花！不过味道还不错。
The writer finally understood why his father had faced the financial difficulty.
作者终于明白他父亲为什么会面临经济困难。
I understood why the old man asked me to buy his wife's sweet potato.
我明白了为什么老人要我买他妻子的红薯。
It wasn't the last time I witnessed someone thanking Mom or praising her on her bedside manner, but it was the first time I understood why I stood at the bus stop every morning.
这不是我最后一次看到有人感谢妈妈或赞扬她对病人的态度，但这是我第一次明白为什么我每天早上都要站在公交车站。
I have never understood why our trade values, but rarely teaches, nonfiction writing.
我一直不明白为什么我们的行业这么重视学术写作，却很少教授写作的方法呢？
For the remainder of the party she was more popular than me, but I understood why!
为剩余的党，她是较受欢迎的比我，但我理解为什么！
I have felt and understood why certain person get rejected fast, and I mean REALLY fast.
我体验过也能够明白为什么某些人会很快地遭到拒绝，我说的快是指非常的快。
That's why Snowy understood why a snowflake tasted that lovely: he smelled the sea in it.
原来是这样，怪不得，雪团儿觉得雪花里有大海的味道。
Oba totally understood why I was disappointed but there are no problems between him and me.
奥巴完全理解我为什么感到失望，但他和我之间不存在任何问题。
At that moment I understood why Larry rushed to the recording mahcine every time he went back home.
我这才明白为什么拉瑞每天回家直奔电话录音机。
I have at last understood why housewives find it so annoying being asked: "What do you do all day?"
我终于明白了为什么当有人问起‘你整天在家都干些什么？’
I don't think she understood why I was home every day, but she loved it, and we played and played.
我认为她并不知道我为什么天天在家，但是她喜欢如此。就这样我们一起不知疲倦地玩乐。
I've never understood why some people hesitate before diving into unfamiliar tasks or activities.
我从来不清楚为何有些人在从事不熟悉任务或行动的时候会出现犹豫。
I fully understood why they had these two restrictions placed on me but I really didn't like them.
我完全理解他们为什么对我有这两项要求限制，但我实在不是不喜欢他们。
Michael: You know, I've never understood why glass, or any material for that matter, is transparent.
迈克尔：你知道的，我从来都没搞懂，玻璃或者类似的物品为什么是透明的。
Finally! I never understood why these women had to stand by their douchebag at the press conference.
真是，我一直不懂为什么这些女人非得在记者招待会上站在混球的旁边。
He admitted that he was not familiar with Ostrom's work before today, but now understood why she had won.
他承认，在今天之前，他对奥斯特罗姆的研究成果不熟悉，但现在明白她为什么赢得这项荣誉了。
It is not presently understood why some people, and not others, become infected following similar exposures.
目前还不清楚，在同样接触之后，为什么一些人受感染，而另一些人则不受感染。
Astonishingly, a large percentage of [online commenters] said they understood why the onlookers did not lend a helping hand.
让人惊讶的是，很大的一部分网络评论说他们理解那些不愿伸出援手的旁观者。
But Tewkesbury resident Shelby Powell, whose daughter attends the school, said she understood why the idea had been floated.
但是图克斯伯里一个居民ShelbyPowell，她的女儿在该校上学，说她明白为什么会提出这种建议。
But because they heard all the mental issues, they understood what was going on in him and understood why he did what he did.
但是因为他们听到了所有这些心理问题，他们就知道了在他身上什么事情曾经发生过，明白了他为什么干那些事。
What most afflicted him with the sense of nightmare was that he had never clearly understood why the huge imposture was undertaken.
有一件事情最让他觉得噩梦般骇人，便是他从来闹不清楚，为什么要这般大张旗鼓地搞欺骗。
That was the moment I understood why Nathaniel Branden calls visibility one of the most important ingredients in self-esteem and happiness.
那时，我明白了纳撒尼尔.布兰登所说的，为什么能见度是自尊和幸福一个很重要的材料。
After tasting this dish, the house specialty, we finally understood why there's a constant line of people outside Ling Long, rain or shine.
这盘招牌菜吃过，我们总算明白为啥店外总有那么长长的人在排队了，风雨无阻。
After tasting this dish, the house specialty, we finally understood why there's a constant line of people outside Ling Long, rain or shine.
这盘招牌菜吃过，我们总算明白为啥店外总有那么长长的人在排队了，风雨无阻。
应用推荐