He was undeserving of her affections.
他不配得到她的爱。
Praise to the undeserving, is severe satyr.
赞扬不配受赞扬者,实在严厉的讽刺。
Yao, this injury could not have happened to a more undeserving player. Please get well soon!
姚,这种伤病再也不会发生在你这种不该受伤的球员身上了,请快点好起来!
It is inevitable that bad things will happen, to you or to someone equally undeserving of pain.
不好的事情不可避免,可能发生在你,或者同样不该遭受伤痛的某人身上。
It is inevitable that bad things will happen, to you or to someone equally undeserving of pain.
坏事难免会发生,在你身上或者另外一个同样不值得受罪的人身上。
It is inevitable that bad things will happen, to you or to someone equally undeserving of pain.
坏事总是不可避免的,对你或者其他人来说都不是应得的苦痛。
Many people hold that the majority of famous entertainers and athletes are overpaid and undeserving.
许多人认为绝大部分的演员和运动员工资过高,他们并不值得拥有过高的奖金。
He was crude, drank too much, knew little law, and hence was undeserving to be Lincoln 's equal Partner.
他粗鲁,酗酒,对法律懂得甚少,因此配不上当一个与林肯平起平坐的合伙人。
Free markets shun seemingly worthy causes, whereas the frivolous or apparently undeserving are rewarded.
自由市场逃避了看上去有价值的事业,却让那些轻率莽撞明显没有资格的人得到了奖赏。
The central meaning Shared by these verbs is. To fix the punishment or destiny of one found to be guilty or undeserving.
这些动词都有。对一个发现有罪或不配的人或事物施以惩罚或命中注定。的意思。
For a long time I could not understand how someone of his caliber could remain so intractably loyal to such an undeserving employer.
有很长时间我一直无法理解,为什么像他一样有能力的人长期忠诚于这般没有吸引力的职位。
They become opportunities for learning instead of proof that we are not good enough, unlovable, unworthy or undeserving of what we want.
它们将转变为学习的机会,而非用来证明我们不够好、不能被爱、没有价值或是不值得拥有我们所渴望的一切。
As for Chen, he realizes that he was wrong to cheat, and he can't shake the sense that he is undeserving of the life he has been enjoying.
对陈瑜来说,他认识到了作弊是错误之举,总觉得自己不配享受现在的生活。
SOCIETIES have often distinguished between the deserving poor (afflicted by sickness or disability) and the undeserving sort (the feckless and workshy).
社会通常会区分值得帮助的穷人(他们饱受疾病或残疾折磨)和不值得帮助的穷人(这类人没有责任感而且不喜欢工作)。
I believe that one of the big problems with the financial bail-out package is the perception that the undeserving got help, while the deserving were left to pay the bills.
我相信,金融救助方案的一大问题就是要察觉不该得的得到帮助,而该得的却被迫偿贷。
But after God promised a future healing through the offspring of the woman (see Genesis 3:15), he clothed them. It was a sign of his loving favor for two undeserving rebels.
然而,在神应许妇人的后裔将会带来医治后(参看创世记3:15),神便给他们衣服穿,借此表明祂对这两个不配的叛徒的恩惠慈爱。
A major assault is being mounted by the nation's colleges and universities against laxity in grading that is showering A's and B's on hundreds of thousands of undeserving students.
现在,一项比较大的反对松弛的评分制度的运动在全国高等院校中发起。
AT THE best of times, the self-made rich are usually held up in fiction as shallow, contemptible and undeserving of sympathy even when their wealth leads to misery and ends in ruin.
最好的时代,小说里白手起家的富人一贯浅薄可鄙,倘若穷困潦倒、破败坍台,也不配得到一丝同情。
Unlike the "deserving" rich entrepreneurs who set up Microsoft and Google, the "undeserving" traders and brokers just shuffled money around the system to nobody's profit but their own.
与建立了微软和谷歌的‘该’富的企业家不同,这些“不该”富的经纪人只是在体系内把钱倒来倒去而唯一的获益人就是他们自己。
They are often considered taboo in an application, which many developers consider to be an undeserving distinction, because of the usefulness of having an always available object for use.
它们通常被认为是应用程序的禁忌,因为许多开发人员认为创建一个总是可用的对象用处不大,因此他们并不太注意这一点。
They are often considered taboo in an application, which many developers consider to be an undeserving distinction, because of the usefulness of having an always available object for use.
它们通常被认为是应用程序的禁忌,因为许多开发人员认为创建一个总是可用的对象用处不大,因此他们并不太注意这一点。
应用推荐