Perhaps half of the farm laborers are undocumented immigrants.
也许农场工人中有一半是非法移民。
Others highlight the strain that undocumented immigrants place on public services, like schools, hospitals, and jails.
另一些人强调非法移民给学校、医院和监狱等公共服务带来的压力。
Undocumented and Unsupported Capabilities used.
被使用的无文档记载和不支持的功能。
Poor componentization and completely undocumented dependencies.
不佳的组件和完全无法书面证明的依赖。
The default timeout is 30 seconds, although it is undocumented.
默认超时时间是30秒,尽管在文档中没有对此进行说明。
Hispanic voters want a path to citizenship for their undocumented Cousins.
西班牙裔选民希望他们的无正式文件的同胞们,能有条通往美国公民权的路子。
Having documentation about code that does undocumented things is of no real use.
如果代码的文档并没有实际记录什么东西,那么拥有这样的文档是没用的。
"I'd knock on every door," Tara says of a hostel where undocumented workers lived.
“我敲每一扇门,”塔拉提到一家旅舍。那些非法劳工住的地方。
Up to 3m migrants, many undocumented and mostly from Myanmar, fall into this category.
多达三百万的移工,大多并未取得正式文件,绝大多数来自缅甸,这些人都属于上述的这一类型。
And that still doesn't deal with the problem of undocumented environment variables.
而且,这还不能处理那些没有文档化的环境变量的问题。
And thus they joined the vast undocumented workforce that undergirds America's food supply.
他们也因此而加入了美国的无证劳动力大军,正是这些人支撑着美国的食物供应。
But there are also 9, 870 undocumented farm workers in Arizona and 74, 730 in California.
而没有记录在案的农场劳工数量,亚利桑那州有9870人,加州有74730人。
We call it Stop Naming Your Unstable Undocumented Shitty Format to Sound Like Ours Thanks.
我们建议微软停止把自己不稳定无证明的垃圾格式命名成这样,发音和我们差不多,谢了。
In the fields, undocumented workers hardly ever protest when contractors or growers abuse them.
在田里,承包商或者种植商大肆剥削无证工人的劳动力时,他们几乎没有反抗过。
Typically living at great depths, giant squid sightings are uncommon and often undocumented.
尤其是生活在很深的地方,巨乌贼通常并不常见而不被记载。
This technique requires the use of undocumented and unsupported capabilities in IBM Cognos 8.
此技术需要使用IBMCognos 8中无文档记载和不支持的功能。
This technique requires the use of undocumented and unsupported capabilities in IBM Cognos bi.
此技术需要使用IBMCognos BI中无文档记载和不支持的功能。
The protocol is undocumented, but the Agent implementation gives a clue as to what's supported.
该协议还没有正式文档,但根据其实现还是能对它所支持的东西有所了解。
They use undocumented APIs or try to do something different than as advertised and they run to the press.
他们使用了不在开发文档中的应用程序接口,或者试着做些和他们的广告不同的事情,这些人跑去报社抱怨。
And billions in tax revenue are lost each year because many undocumented workers are paid under the table.
而且,因为许多无合法身份的工人的收入无帐可查,每年数十亿美元的税收白白流失。
This reduces the risks associated with undocumented or AD hoc build procedures while ensuring repeatability.
在确保了可重复性的同时,Rational BuildForge Express Edition减少了与未编制文档的或特别的构建规程相关的风险。
What do nativists have to fear, if fewer people are trampling the border and some undocumented workers are going home?
如果由边界潜入的人数减少,同时一些无证工人也纷纷返乡,本土主义者们还有什么可担心的呢?
You're keeping up with more and more small files—which is okay—but also building a set of undocumented assumptions.
您跟踪越来越多的小文件(这还没什么)但还要构建一组未归档的假设。
As an extreme case, parameters could be undocumented and the code distributed together with a default parameter set.
举一个极端的例子,可能没有对参数编制文档,而代码与缺省的参数集一起分发。
In order to support some undocumented behaviors of the C2 interface, I needed to enhance Wojtek's driver and schematic.
为了支持一些没有说明的C2接口行为,我必须改进Wojtek的驱动和原理图。
In order to support some undocumented behaviors of the C2 interface, I needed to enhance Wojtek's driver and schematic.
为了支持一些没有说明的C2接口行为,我必须改进Wojtek的驱动和原理图。
应用推荐