Mozart's compositions are undoubtedly among the world's greatest.
莫扎特的作品无疑位列于世界上最伟大的作品之中。
The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president.
这些贫困数字无疑是令总统难堪的一件事。
Dali's shoe hat was undoubtedly the most surrealist idea he ever worked on with Schiaparelli.
达利的鞋状帽子无疑是他与夏帕瑞丽合作创造的最超现实主义的作品。
Barzun's response seemed a little patronizing, though he undoubtedly hadn't intended it that way.
巴曾的反应好像显得有点屈尊俯就，但无疑他不是想要那样。
Even so, kings and queens undoubtedly have a downside.
即便如此，国王和王后无疑也有缺点。
Basilosaurus was undoubtedly a fully marine whale with possibly nonfunctional, or vestigial, hind legs.
龙王鲸无疑是一种完全海生的鲸鱼，它的后腿可能没有功能，或退化了。
In Europe, it is undoubtedly the mountain ecosystem which has changed most rapidly and is most at risk.
在欧洲，变化最快、风险最大的无疑是山地生态系统。
Undoubtedly parents want to raise happy children who are confident, capable and likable rather than spoiled and miserable.
毫无疑问，父母想培养的是自信、能干、可爱的快乐孩子，而不是被宠坏、痛苦的孩子。
Many workers go home from their first day on the job with either a bad headache or a backache—undoubtedly the result of nervous tension.
许多员工在第一天上班回家，不是头痛就是背痛——这无疑就是紧张造成的结果。
Therefore, the Brindon Bolt Barn will undoubtedly show a sharp decline in sales volume and revenue for this year as compared to last year.
因此，与去年相比，Brindon BoltBarn在今年的销量和收入无疑会出现大幅下降。
Defining what it means to be a good parent is undoubtedly very tricky, particularly since children respond differently to the same style of parenting.
定义好父母的内涵无疑非常困难，特别是因为孩子们对同样的育儿风格有不同的反应。
Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently.
毫无疑问，图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术，不要过度依赖技术而无法独立解决简单的问题。
If I were to fall from one of these great clods, I should undoubtedly break my neck.
如果我从这些大土块上掉下来，我一定会摔断脖子的。
If a few thick pillars had not been left supporting the rest, it would undoubtedly have tumbled down.
如果没有几根粗大的柱子支撑这残骸，它肯定会倒下来。
It would be wonderful to observe a singularity and obtain direct evidence of the undoubtedly bizarre phenomena that occur near one.
如果能观察到一颗奇点，并获取关于奇点附近出现的可信的怪异现象的直接证据，那将非常好。
California has spent years preparing for "The Big One"—the inevitable earthquake that will undoubtedly unleash all kinds of havoc along the famous San Andreas fault.
加州已经用了数年时间准备“大招”——一定会沿着著名的圣安德烈亚斯断层释放各种破坏的一场不可避免的地震。
This is undoubtedly an economic-based revolution we are witnessing here, one made possible by communications technology, but made to happen because of marketing considerations.
毫无疑问，我们正在这里见证的是一场以经济为基础的革命，一场通信技术使之成为可能、但却因市场考量而发生的革命。
Zi-gong said, "Undoubtedly it was Heaven that lavished upon him such great sageness and versatility."
子贡说：“毫无疑问，上天使他成为圣人，又使他多才多艺。”
To study his innovation in novel writing will undoubtedly give us a new understanding of this great stylistician.
研究他在小说写作中的创新无疑将使我们对这位伟大的美学家产生新的认识。
Wu is undoubtedly Huaxi's greatest draw.
吴毫无疑问是华西村的最大的动力。
Since then, things have undoubtedly improved.
自那时起，情况毫无疑问地好转了。
So far, the acquisition has undoubtedly benefited Disney.
就目前来看，无疑迪士尼因这笔收购而获益良多。
The Zapotec civilisation of Oaxaca undoubtedly had writing.
瓦哈卡地区的萨巴特克文明无疑拥有自己的文字。
Undoubtedly, joyful people liver longer and healthier lives.
毋庸置疑，快乐的人活得更久更健康。
These actions will undoubtedly increase our profits dramatically.
这些举措无疑将会显著增加我们的盈利。
But the richest pickings are undoubtedly to be found in the Gulf.
但是最大的财富无疑还是来自海湾地区。
The concern generated by avian influenza undoubtedly played a part.
无疑，禽流感给人们带来的担心起到一定的作用。
And the snub undoubtedly creates a precedent other countries may follow.
而这一冷遇无疑为其他国家的跟风开创了先例。
These changes will undoubtedly improve the productivity of brain-workers.
毫无疑问，这些变化将会提高脑力劳动者的生产效率。
These changes will undoubtedly improve the productivity of brain-workers.
毫无疑问，这些变化将会提高脑力劳动者的生产效率。
应用推荐