Figures indicate that from March to May this year the size of the labour force was provisionally at 3,462,000, while the number of unemployed people stood at 216,000.
数据显示,今年3月至5月,劳动力规模暂时为346.2万人,失业人数为21.6万人。
In its latest update on global employment trends, the agency says projections of the number of unemployed people this year range from 210 million to nearly 240 million people.
该机构在其最新的全球就业趋势报告中表示,预计今年的失业人数处于2.1亿到近2.4亿之间。
Wizzit hired and trained over 2,000 unemployed people, known as Wizzkids, to drum up business.
Wizzit招募并培训了2000个没有工作的人,帮助他们招揽业务。
Wizzit hired and trained over 2, 000 unemployed people, known as Wizzkids, to drum up business.
Wizzit招募并培训了2000个没有工作的人,帮助他们招揽业务。
Iacovo says she and other unemployed people in her age group are being phased out of the workforce.
Iacovo说,她和其他处于同一年龄层的失业者已经被就业市场逐渐淘汰了。
I wonder if unemployed people on the train look at the tags around the other peoples' necks and think.
我不知道车上那些失业的人看着别人头颈里吊着的胸卡,会不会有什么想法。
But "you can't collect taxes from unemployed people", so council-tax arrears amount to around 10m shekels.
但是,“你不能向不受雇用的人收税啊”,因此,议会的税收缺口总计一千万锡克尔。
He gleans all the information he needs by looking at the time it takes unemployed people to find a new job.
他通过观察失业人员找到一个新工作所需要的时间,搜集到了他所需要的所有信息。
I believe at least in the next few years this will not threaten the elderly, unemployed people. It won't.
我相信在近年内不会威胁到这些年老的,找不到工作的人,不会的。
It's particularly worrying that over half a million unemployed people have been out of work for at least a year.
特别令人担忧的是超过50万失业人口已失去工作至少一年。
Yet such claimants are, in one sense, lucky: typically, 60% of unemployed people don’t qualify for the benefits at all.
但从某种意义上讲,这些申请人是幸运的;通常,有60%的失业人员根本没有资格领取津贴。
Unemployed people who found a job that rated well in these areas reported a substantial improvement in their mental health.
失业者如果得到一份在这几个方面都不错的工作,那么他们的心理健康也表现出大幅改善。
Spain might have a quarter of a million fewer unemployed people had it shut its doors when serious job losses began in 2008.
在2008年严重的失业中,西班牙可能有将近25万失业人员。
Slums however also often include large Numbers of unemployed people of working age, and children who are not attending school.
然而,居住在贫民窟的通常包括到了工作年龄却没有找到工作的人们,和未在学校就读的孩童。
This summer, Catalonia’s employment agency offered jobs picking fruit to 7,800 unemployed people. Less than 1,700 accepted.
今年夏天,加泰罗尼亚的职业介绍所为7800名无业人员提供工作,不到1700人接受。
S. There is an odd silver lining: Being around lots of other unemployed people makes us feel better about not having a job.
有个奇怪的说法是:如果周围有很多其他失业的人,那么我们会对于自己失业这件事感觉没那么糟。
He believes that such an initiative would cover those who HAMP has failed to help: unemployed people with mortgage problems.
他认为此项目可以做到HAMP无法完成的事:有按揭问题的失业工人。
This summer, Catalonia's employment agency offered jobs picking fruit to 7, 800 unemployed people. Less than 1, 700 accepted.
今年夏天,加泰罗尼亚的职业介绍所为7800名无业人员提供工作,不到1700人接受。
Coping styles, which unemployed people use after they lose their jobs, play an important role in obtaining their re-employment.
失业后的应对方式对失业者的再就业情况有很大的影响。
Nevertheless, there are a lot of unemployed people who, if they could make a living wage working in agriculture, I think, would do so.
但现在有大量失业人口,如果他们能以农耕维生,我想他们是会做的。
Then I divided the number of putative unemployed people in each scenario by the size of the labor force, to get the theoretical unemployment rates.
然后,我将推测的失业工人按照劳动力规模分配到每个方案中,从而得到理论上的失业率。
As the total number of unemployed people rose by 114, 000 during the quarter, the unemployment rate reached 8.1%, the highest since the autumn of 1996.
本季度失业人员总数已达到114,000人,失业率高达8.1%,创下1996年以来最高记录。
The gap is so small for many unemployed people that studies show that they do not begin a serious job hunt until their unemployment benefits are about to expire.
两者差距如此之小,以至于研究显示,许多失业人口在救济期间届满前是不会去正经找工作的。
The findings, published in the March issue of the journal Social Science & Medicine, suggest the need for public health initiatives that target unemployed people.
研究报告发表于《社会科学及医药》期刊的三月刊上,提出有必要制定面向失业人群的公共健康方案。
California suffered the biggest rise with 15, 000 more people out of work than in the week before, and new York posted record gains with 3, 700 newly unemployed people.
加利福尼亚面临着周最大增幅的失业人数,相比起上周,本周增长了15,000名失业人口。而纽约也创纪录地收到新增3700名失业人口的通知单。
California suffered the biggest rise with 15, 000 more people out of work than in the week before, and new York posted record gains with 3, 700 newly unemployed people.
加利福尼亚面临着周最大增幅的失业人数,相比起上周,本周增长了15,000名失业人口。而纽约也创纪录地收到新增3700名失业人口的通知单。
应用推荐