This is an unequaled masterpiece.
这真是无与伦比的杰作。
Unequaled selection of both new and used equipment.
无可匹敌的选择新的和二手设备。
Indiana had a history of racial bigotry unequaled north of the masondixon line .
印地安纳州的种族偏见的历史在梅森迪克森线以北是无出其右的。
Sharing their expertise, they provide unequaled personal service to SYLVAN customers.
公司的客户可以分享他们的专业技能，以及他们提供的不同的个人服务。
This is a book, which I dare say, is unequaled as far as translation practice is concerned.
就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。
More than one hunter feasted his envious eyes on the great ram's horns-magnificent and unequaled.
不止一位猎人用艳羡的目光眈眈虎视着那对漂亮的，无与伦比的大公羊角。
Bishop's letter was the signal for a campaign of vilification and intimidation unequaled in American history.
主教的信是发动一场在美国历史上没有前例的诬蔑和恐吓运动的信号。
If you have the capability and interest, a research career can bring rewards unequaled in any other profession.
如果你有能力和兴趣，一个研究职位能带来其他任何职业不能比的回报。
The bishop's letter was the signal for a campaign of vilification and intimidation unequaled in american history .
主教的信是发动一场在美国历史上没有前例的诬蔑和恐吓运动的信号。
When I spent even just a few minutes with my two babies this morning, it filled me with a joy unequaled anywhere else in life.
今天早上当我仅仅花几分钟与我的两个小孩在一起的时候，我的感受是生命中的其他事情所不能给予的。
SQL injection is probably the number one problem for any server-side application, and this book is unequaled in its coverage.
SQL注入可能是方的申请号的任何一个问题的服务器，这本书是其无与伦比的覆盖面。
19because those will be days of distress unequaled from the beginning, when God created the world, until now — and never to be equaled again.
因为在那些日子必有灾难，自从神创造万物直到如今，并没有这样的灾难，后来也必没有。
These sports and more, all combine to bring together a huge array of talented athletes, in a sports event spectacular unequaled in the world.
所有这些比赛项目使大量优秀的运动员能够聚焦在一起，这种场面是世界上其他任何体育比赛都无法相提并论的。
The Earth has witnessed several mass extinctions in its 4.5bn year history, but the event that struck at the end of the Permian was unequaled in scale.
地球在她45亿年的历史长河中，已经见证了几次大规模的灭绝，但是发生在二叠纪末的整个重大事件在规模上堪称史无前例。
Her charm comes from her unequaled beauty that conquer both the East and West. But more importantly, she represents the splendid image of human nature.
她的美不仅来自于她那种同时征服东西方的美貌，更由于她代表了人类对美好情操的追求。
Far beyond the ordinary in styling and performance. Brilliant new timepieces with a solid emphasis on perfection, and the unequaled accuracy of a quartz movement.
无论款式或性能都远远超过一般钟表，达到了尽善尽美的境地。其石英元件计时无比精确。
Far beyond the ordinary in styling and performance. Brilliant new timepieces with a solid emphasis on perfection, and the unequaled accuracy of a quartz movement.
无论款式或性能都远远超过一般钟表，达到了尽善尽美的境地。其石英元件计时无比精确。
应用推荐