Using steroids gives a player an unfair advantage over other players.
使用类固醇而胜出的手段是不正当的。
If you know the RIGHT way to tell them, you'll have an unfair advantage over other guys.
如果你方法正确,你就能在男人中脱颖而出。
Both human players said that Watson's button pushing skill was not necessarily an unfair advantage.
两位人类比赛选手都说沃森的强大技巧并没有给他对我们不公平的优势。
Washington says the yuan is undervalued, giving Chinese exports an unfair advantage in international markets.
华盛顿说,人民币汇率过低,使中国出口产品在国际市场上享有不公平的优势。
Some say that America's role as the principal issuer of the global reserve currency gives it an unfair advantage.
有人说,美国作为国际货币储备货币的主要发行国地位使美国不公平地处于有利地位。
Worries that rivals will be handed an unfair advantage by uneven implementation go deeper than capital (see table).
担心由于实施上的差异而使对手得到不公正优势的忧虑甚至超过了对资本的忧虑(见表)。
They also may gain an unfair advantage over less charming colleagues, the researchers suggest, which may hinder a meritocracy.
两位研究者暗示,这些员工还会比魅力较弱的员工获得不公平的优势,这可能会阻碍唯才是举。
Still, antitrust regulators look for evidence of not only an unfair advantage but also of less consumer choice and higher prices.
但是这些监管者目前还在寻求证据,不仅要证实不公平带来的优势,又要证实消费者价格空间小必须接受较高的价格。
Foreign trade groups have said it gives unfair advantage to Chinese companies and is a tool of Beijing's industrial policies.
外国行业团体称,该基金让中国公司获得了不公平的优势,是实施北京的工业政策的一项工具。
They also may gain an unfair advantage over less charming colleagues. the researchers suggest. which may hinder a meritocracy.
两位研究者暗示,这些员工还会比魅力较弱的员工获得不公平的优势,这可能会阻碍唯才是举。
You have to compete in spirit of fair play, respecting your opponents and the rules -without doping or any other unfair advantage.
你们将体会公平竞赛的精神,尊重对手和规则——在完全公正的,没有兴奋剂的环境里竞争。
Other researches also seem to support his belief that Oxbridge graduates start with an unfair advantage in the employment market.
其他的研究者似乎也证明了这一点,即牛津、剑桥的毕业生一开始就在劳动市场上占据着不公平的优势。
You have to compete in spirit of fair play, respecting your opponents and the rules - without doping or any other unfair advantage.
你们将体会公平竞赛的精神,尊重对手和规则——在完全公正的,没有兴奋剂的环境里竞争。
You may start with a generic human base mesh, but it should be simple and not overly detailed so you don't have an unfair advantage.
您可能会启动一个普通人类的基地网,但它不应该是简单和过于详细,这样你就没有一个不公平的优势。
Some analysts say China has intentionally undervalued the yuan, giving Chinese companies an unfair advantage against U. S. manufacturers.
有些分析人士说,中国故意压低人民币汇率,给中国公司在面对美国制造业者时提供了不公平的优势。
Third, some people fret that those with access to smart systems will be vastly better informed than those without, giving them an unfair advantage.
第三,有人担心接近智能系统的人将会比远离者掌握更多的信息,从而获得不公平的优势。
Washington and Brussels complained that the us dollar peg gave Chinese exporters, whose sales overseas at the time were soaring, an unfair advantage.
华盛顿和布鲁塞尔均抱怨,钉住美元的汇率制度使中国出口企业获得了不公平的优势。当时,这些中国企业的海外销售出现了飞速增长。
Chevron raised the issue during the Unocal debate, saying that the CNOOC approach had an unfair advantage because of its access to state financing.
在优尼科之争中,雪佛龙就提出了这个问题,称中海油存在不公平的竞争优势,因为该公司能够获得国家提供的资金。
Theoretically, if one business tries to take unfair advantage of its customers, it will lose to competing business which treats its customers more fairly.
从理论上讲,如果一个工商企业想不公平地占顾客的便宜,那它就会输给较公平地对待顾客的竞争对手。
More fundamentally, the acquisition could discourage other handset-makers from using Android for their devices if they worry that Motorola will gain an unfair advantage.
更重要的是,一旦其他移动设备生产商担心摩托罗拉公司将获得不公平的优势,那么这次收购将可能阻止这些生产商在他们的设备上使用“安卓”系统。
Questions were raised over the procurement process for the design of the bridge, with some believing Heatherwick was given an unfair advantage during the bid process.
在桥梁设计采购的过程中,一些问题被提了出来,例如一些怀疑设计师Heatherwick在招标过程中被给予了不公平的优势。
His feet have remained on the goal line before the kick was taken, and I'm satisfied that the glove coming off his hand is not a deliberate act to gain an unfair advantage.
在点球罚出之前,他的脚并没有离开球门线,而且我相信他的手套并不是是因为为了获得不公平的好处而故意被甩出。
Its levy is supported by many bricks-and-mortar retailers, including Walmart and Target, which argue that exemption from the tax hands an unfair advantage to their online rivals.
征税法案得到了许多传统实体零售商的支持,包括沃尔玛与塔吉特,它们认为网购免税提供给它们网上竞争对手不公平的优势。
He is never mean or little in his disputes, never takes unfair advantage, never mistakes personalities or sharp saying for arguments, or insinuates evil which he dare not say out.
争论时他从不采取卑劣的手段,从不利用别人的弱点,从不把他人的个性或尖锐的言辞当作吵架的由头,也不会含沙射影地说一些他不敢直接说出来的令人不舒服的话。
He is never mean or little in his disputes, never takes unfair advantage, never mistakes personalities or sharp saying for arguments, or insinuates evil which he dare not say out.
争论时他从不采取卑劣的手段,从不利用别人的弱点,从不把他人的个性或尖锐的言辞当作吵架的由头,也不会含沙射影地说一些他不敢直接说出来的令人不舒服的话。
应用推荐