He vowed to wreak vengeance on his unfaithful, thieving wife.
他发誓要报复对自己不忠、爱偷东西的妻子。
She was shocked by the discovery that he had been unfaithful.
她发觉他不忠时感到非常震惊。
James had been unfaithful to Christine for the entire four years they'd been together.
詹姆斯在与克里斯蒂娜一起的整整4年里一直是不忠的。
"Were you ever unfaithful to me?" I asked.
我问她:“你有没有对我不忠呢?”
I've been unfaithful to you three times.
我对你有三次不忠。
In all of these 50 years, have you ever been unfaithful to me?
在这50年中,你曾经欺骗了我吗?
Fantasizing about someone else means you're about to be unfaithful.
对某些人心存幻想意味着你会背叛。
And men feel that if a woman has a high-pitched voice, she is more likely to be unfaithful.
而男人们则认为音调高的女性更有可能出轨。
Whenever a person hides an intimate relationship from his partner he or she is being unfaithful.
无论何时,当某一方对自己伴侣隐瞒另外一段亲密关系的时候,他们都是不忠诚的。
Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
患难时倚靠不忠诚的人,好像破坏的牙,错骨缝的脚。
Some participants were told their partners had been unfaithful with a man, others with a woman.
有的参与者被告知伴侣跟男人有染,有的和女人有染。
The righteousness of the upright delivers them, but the unfaithful are trapped by evil desires.
正直人的义,必拯救自己;奸诈人必陷在自己的罪孽中。
Speak to the Israelites and say to them: 'if a man's wife goes astray and is unfaithful to him.
你晓谕以色列人说:'人的妻若有邪行,得罪她丈夫。
Yes, I've been unfaithful to you three times during these 50 years, but always for a good reason.
是的,在这50年除了3次不忠,我一直忠于你,但这是有理由的。
"I was surprised to find that Tiger Woods was the unfaithful type," said psychologist Oliver James.
“老虎·伍兹居然是不忠的那种人,我很意外。”心理学家奥利弗·詹姆斯(Oliver James)说。
If you are successful, you will win some unfaithful friends and some genuine enemies. Succeed anyway.
如果你是一个成功的人,你将会结交些巴结你的朋友和一些奇虎相当的对手,尽管如此,还是做个成功的人吧。
She shrugged and said that when she was sure I was being unfaithful she went one night to a bar alone.
她耸耸肩说,当她确信我出轨之后,有天晚上一个人去了酒吧。
Meanwhile, if out of nowhere your partner accuses you of cheating, it may be because he's been unfaithful.
同时,如果他经常说你出轨,那是因为他已经出轨了。
Narcissists are also known to be controllers, manipulators, aggressive, unfaithful, and given to playing mind-games.
自恋者也常常是控制者,机器,具有攻击性,不忠和玩心理游戏。
A sleepwalking woman is accused of being unfaithful to her husband when she innocently awakens in another man's room.
一个梦游的妇女被指控对丈夫不忠——当她懵懂地从另一个男人的房间里醒过来时。
Men's likelihood of continuing to date a girlfriend if she had been unfaithful with a woman was 50 percent, on average.
男性原谅女友和同性出轨,愿意继续维持恋爱关系的可能性平均为50%。
There are also new laws that require unfaithful partners, especially men with mistresses, to pay their spouses in compensation.
而且如果有一方不忠,尤其是丈夫有外遇时,他需要支付给配偶补偿费。
I also address the issue of avoiding the mess in the first place by protecting your spouse from your unfaithful predisposition.
其中,我也发表了一些文章,它们是关于如何在有不忠实的倾向的情况下保护自己的另一半不受伤害,以此来把那些不该有的想法消灭在萌芽状态。
When the effort to imprison her father failed, the girl started a blog and called it a Declaration of War on Unfaithful Husbands.
当女孩把父亲送进监狱的努力失败后,她在网上开了一个名为“向不忠丈夫开战”的博客。
If you find yourself in this position, you would probably be better off just telling her that you've been unfaithful and leaving.
如果你处于这种情况下,你最好还是告诉她你过去的不忠及准备离开吧。
If you mingle with Asian girls that frequent the clubs for any length of time, you will eventually meet ladies who are unfaithful.
如若你把亚洲女孩当作是那种经常出入酒吧的不良女人时,你可能最终会遇到一些不忠的女人。
Money is also an element in deceitful behavior because the higher a man's salary the more likely it is that he will be unfaithful.
金钱也是不忠行为发生的一个因素,因为男人的收入越高,越轨的可能性会越大。
Money is also an element in deceitful behavior because the higher a man's salary the more likely it is that he will be unfaithful.
金钱也是不忠行为发生的一个因素,因为男人的收入越高,越轨的可能性会越大。
应用推荐