It was just a little unfinished business from my past, and it doesn't concern you at all.
这只是我过去没有了结的一件小事，完全跟你没关。
I want us to take up the unfinished business of perfecting our union, and building a better America.
我希望我们承担起完善我们联邦的未竟事业，建设一个更加美好的美国。
Ted, spent the decades that followed working patiently on what he called "the great unfinished business of America", and fending off more than his fair share of trouble.
在随后的几十年里，特德全身心地投入于被他称之为“美国伟大的未竟事业”，同时提防多于他应该得到的那份人生苦难。
Yet politicians are quite capable of ignoring even glaringly unfinished business if it suits them.
然而政客们只要愿意就能无视这些极为显眼的未竟的事业。
Her new book, 'the Twenty-Four Hour mind,' explains that the mind latches onto some thread of unfinished emotional business from the day.
她的新书《24小时思维》(TheTwenty - Four Hour Mind)解释说，思想依附于某些白天未完成的情感事务的线索。
Mona Byrkit of CARE, a charity, calls this the "huge unfinished business" of the population-control movement.l.
关怀慈善机构的莫娜将其称做人口控制运动中“未竟之事业”。
The main item of unfinished business, according to Mr Barthle, is to win citizens' support.
根据巴尔思尔先生(Mr Barthle)的说法，未完成的主要项目就是赢得市民的支持。
As your agenda rightly notes, the control of infectious diseases is an unfinished business.
你们的议程正确地指出，传染病控制是一项未完成的任务。
I want us to take up the unfinished business of perfecting our union, and building a better America.
我希望我们担当起完善联邦这项未竟的事业，并把美国建设得更美好。
It means broken hearts and unfinished business - and these people have suffered enough already from loss and empty promises.
这意味着感情伤害和半途而废，而人们已经历了足够多的损失和空头承诺。
Unfinished business isn't simply about rectifying your wrongs; it's about rediscovering parts of yourself you may have neglected over the years.
未完成的任务不单单是修正自身犯下的过错，还要重新发现你多年来忽略自身的某些部分。
She quits thirsting for revenge, instead taking care of some unfinished business with the boy of her dreams and searching for peace of mind.
她不再狂热地追寻复仇，而是转而关注那些她与她梦中情人未完成的事情，寻找内心的安宁。
By cords, Archangel Michael means anything that binds us to Third-Dimensional reality -the attachments we have to it and the unfinished business that may cause resistance to Ascension.
细节部分，大天使麦克的意思是任何绑住我们的第三维度的实相-附属的未完成的任务会引发对扬升的抵抗。
As it is a year that marks the end of another Chinese year cycle, it can be a time for completing unfinished business and much can be achieved as a result.
由于猪年是中国生肖轮回中的最后一年，因此今年还会使未完成的工作得以结束，并且还将取得更佳的成果。
As darkness fell, we could see that the summit was glowing, a sure sign of the unfinished business within.
夜幕降临时，我们可以看到山顶上有亮光，肯定是火山内部活动没有终止。
In my own work, I’ve found that these events touch my unfinished emotional business. These people represent others from my past, represent issues larger than I first suspected.
这些人代表了来自我过往记忆中的其他人，代表了比我起初以为的更严重的问题。
If she's hanging around as a ghost that means the girl's got some unfinished business.
如果这个女孩还以鬼魂的样子游荡这就意味着她有什么未完成的事情。
The depth of our reaction to the dark reflects our old issues and unfinished business, and that's what we've got to process.
我们面对黑暗的深度反应，反射出我们古老的问题以及未完成的事业，而这正是我们已经来到的历程。
Also many, many channeled messages, for the last year and probably more, have all been saying the same thing: complete your unfinished business.
也有很多很多的通灵信息，在过去一年、以及更久以前，都在说同一件事：完成你们未完成的事业。
One is a holographic movie oneself that is the result of each ancestor's unfinished business.
一个人是他自己的全息电影，是每一个祖先未结束的事务的结果。
"I have unfinished business there in terms of my career and where I want to get in life," he said.
“那里有我事业上的一些未了的东西，我也要通过那里完成我的人生目标，”他说。
By cords, Archangel Michael means anything that binds us to Third-Dimensional reality - the attachments we have to it and the unfinished business that may cause resistance to Ascension.
细节部分，大天使麦克的意思是任何绑住我们的第三维度的实相-附属的未完成的任务会引发对扬升的抵抗。
From expanding opportunity to protecting our country, we have made good progress. Yet we have unfinished business before us, and the American people expect us to get it done.
从扩大机遇到保护国土，我们已取得长足进展。但我们还有很多工作要做，而美国人民要求我们完成这些工作。
Michael means anything that binds us to Third-Dimensional reality -the attachments we have to it and the unfinished business that may cause resistance to Ascension.
细节部分，大天使麦克的意思是任何绑住我们的第三维度的实相-附属的未完成的任务会引发对扬升的抵抗。
You can broach the topic by saying, Dear, I have some unfinished business to discuss with you.
你可以这样介入话题，亲爱的，我有一些想的不太成熟的事情想与你讨论一下。
If you feel bogged down by all the unfinished business in your life, you're not alone.
如果你感到对生活中未了断的事情而深陷其中，感觉如此的并非只有你一人。
Discovering the DNA differences that matter is one of the most important pieces of unfinished, business for the human genome project.
发现DNA差异是人类基因组工程未完成工作的最重要的一个部分。
Their lives are a maze of broken promises, former friends, unfinished business, and good intentions that somehow never materialize.
他们的人生宛如一个迷宫，充满不受诺言，从前的朋友，未完成的事情，和好的意图，却从未具体化。
Their lives are a maze of broken promises, former friends, unfinished business, and good intentions that somehow never materialize.
他们的人生宛如一个迷宫，充满不受诺言，从前的朋友，未完成的事情，和好的意图，却从未具体化。
应用推荐