Do you feel anxious when unforeseen incidents intrude on your day?
当无可预料的事件侵扰到你的生活时，你会感到焦虑吗？
For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car.
为防止发生无法预料的紧急情况，人们给房屋、家具和汽车投保。
Whatever role they played passed on to other hands, hands that would be briefly invincible and would, in their turn, be defeated by unforeseen changes.
不管他们扮演什么角色，这一角色都向由别人取代，这些人暂时会难以战胜，而且相应地也会为一些不可预见的变化所击败。
The first is that the promises of technology will never be realised as fully as we hope, they will be limited by their unforeseen and unintended consequences.
首先，技术的承诺永远不会像我们希望的那样得以充分实现，它们将受到不可预见和意外后果的限制。
He ticked superbly, but with one unforeseen result.
他的滴答声模仿的非常好，但有一个意想不到的结果。
Setting targets can and does have unforeseen negative consequences.
设定目标可能而且确实会产生不可预见的负面后果。
We overcame many unforeseen difficulties.
我们克服了许多没有料到的困难。
When arranging our work, we should allow for unforeseen circumstances.
我们安排工作时要留有余地。
Unforeseen issues always arise.
问题总会不期而遇。
Unforeseen expenses diminished our savings.
意外的开支减少了我们的存款数目。
Unforeseen circumstances will disrupt your daily routine.
不可预见的事情会打乱你的日常生活。
Is closed to new, unforeseen input once a flow is started?
流启动后，就不接受新的非预见输入。
Does the system have the capacity to absorb unforeseen shocks?
该体制是否能承受不可预见的冲击。
You must make a liberal allowance for unforeseen circumstances.
你必须充分考虑到预料不到的情况。
Housing allocation may have caused another, unforeseen problem.
住房分配也许已经引起了无法预见的新问题。
But new equipment can have unintended and unforeseen consequences.
但新的装备也有无从预计的后果。
Many unforeseen issues have come up concerning the USES of social media.
关于社交媒体的使用，现在有很多不可预见的问题提了出来。
New features and changes may have introduced unforeseen performance problems.
新的特性或者改变可能会引入未预见的性能问题。
External forces and trends can rise quickly and have unforeseen ramifications.
外部力量和趋势可能迅速地崛起，从而导致无法预料的后果。
But any computing system can have unforeseen events, such as hardware failures.
但是任何计算系统都有无法预料的事件，比如硬件故障。
However, there is the likelihood of unforeseen obstacles and real force majeure.
然而，可能会有未遇见到的障碍和现实的巨大阻力。
His sympathies for the Burmese, however, end in an unforeseen personal tragedy.
他对缅甸人十分同情，最后因不能预见的个人悲剧而终结。
Although, there might be times when some unforeseen situation might hamper your chances.
尽管可能会存在一些不可预见的影响你遵守承诺的情况。
The telephone rings and this marks the prelude to an unforeseen series of catastrophes.
这时电话铃响了。它预示着一连串意想不到的灾难的来临。
Every interaction is different, and unforeseen things can come at you from all directions.
每次的互动都是不同的，许多事情总是意外出现。
Heretofore unforeseen technical training therefore becomes a requirement in many projects.
因此，技术培训是必需的。
Extra money lets you address unforeseen difficulties, and exploit unforeseen opportunities.
筹钱之后就是要花掉的。额外的资金可以让你对付未知的困难，并且发现未知的机会。
This side-by-side comparison can also help you to find new, often unforeseen, factors and parameters.
这种对比可以帮助您发现新的未考虑到的因素和参数。
In retrospect, these candid assessments are one of the unforeseen by-products of a full-time, two-year MBA.
回头来看，这些坦率的评估是我们两年制全职MBA课程未曾预料到的副产品之一。
SOA may introduce a new and unforeseen load on existing systems, which negatively impacts existing processes.
SOA可能会给现有系统带来新的无法预见的负载，从而对现有流程造成负面影响。
应用推荐