They are inviting talented but unheralded movie-makers to submit examples of their work.
他们正邀请一些有才华但未得到肯定的导演提交他们的样片。
Talking about motherhood openly can bring unheralded amounts of grief and pain.
坦率地谈论母性可能带来意想不到的忧伤和痛苦。
They are inviting talented, but unheralded film-makers to submit examples of their work.
他们邀请有才气却尚未幸遇伯乐的电影制作人提交作品样本。
He came and went during these months, arriving unheralded and leaving without saying good - by.
在这几个月里，他经常来来去去，来时不预先通报，去时也不说再见。
This has been an unexpected phenomenon, as it has been a story largely unheralded by the western media.
对西方媒体来说，这是一个不可想象也无法预料的事实。
One of the real, but unheralded, success stories of the last 30 years is the significant reduction in the incidence of malaria in South Asia.
在近三十年中，一个真实的但未广为传送的成功故事是南亚地区疟疾发病率的大幅度下降。
Villarreal may be largely unknown and unheralded but they will not be underestimated by arsene Wenger in the Champions League Semi-Final this week.
比利亚雷尔也是是只没有什么名气和名声的球队，但是在本周的冠军联赛半决赛中温格不会低估他们。
Unheralded Chinese tennis player Zhang Shuai, ranked just 226 in the world, upset world No 1 Dinara Safina 7-5, 7-6(5) in the 2nd round of the China Open Monday.
5日，现世界排名226位、名不见经传的中国选手张帅在中国网球公开赛女单次轮中，以7-5/7-6(5)爆冷击败现世界排名第一的萨芬娜。
Last night, the unheralded 25-year-old sprinter from China showed it off when he made history with a surprise gold in the men's 100m final at the 16th Asian Games.
昨晚，中国的25岁短跑选手(劳义)出人意料地在16届亚运会上大放光芒，取得了男子百米决赛金牌，创造了历史。
The Leao-coached Brazilian team lost to football light-weight Australia in a match for third-place, and drew with unheralded Japan and Canada during the preliminary round.
Leao执教的巴西足球队与澳大利亚队这样的二流球队在进行第三名比赛时输了，并且在预赛时与不被人看好的日本和加拿大踢成了平局。
It is this unheralded mechanism that will usher in the next stage of human, giving future people exquisite powers we do not currently possess, powers worthy of natural selection itself.
正是这一无人喝彩的途径将引领未来人类的历史，赋予未来人类超乎寻常的力量，这种力量是我们现在不具备的，是自然选择本身赋予的力量。
One of the greatest public health successes, that is often unheralded, has been the massive decline in smoking rates, which are now translating into reduced deaths from cancer and heart disease.
一个经常被务实的公共健康方面的成就是吸烟者人数的大幅下降，而这种下降现在又带来了由癌症和心脏病引起的死亡率的减少。
The African maritime sector, ridden with piracy on its eastern and western seaboards, plays a largely unheralded but critical role in the attempt of African states to emerge onto the global market.
海盗在东西海岸线到处肆虐，但在未上市的非洲国家在走上全球市场上，非洲海事部门在很大程度上起着虽不明显但却至关重要的作用。
The African maritime sector, ridden with piracy on its eastern and western seaboards, plays a largely unheralded but critical role in the attempt of African states to emerge onto the global market.
海盗在东西海岸线到处肆虐，但在未上市的非洲国家在走上全球市场上，非洲海事部门在很大程度上起着虽不明显但却至关重要的作用。
应用推荐