Since 2002 no uninhabited islands or rocks have been occupied.
自从2002年以来，没有一座无人居住的岛屿或岩礁被占据。
Perhaps the only road through the trees and shrubs of the uninhabited area.
道路或许是唯一能穿越没有树木和灌木的荒无人烟地区。
Officially, the Hawar Islands are uninhabited, so far as humans are concerned.
按照正式的说法，哈瓦群岛还没有人类居住。
But he was able to get to an uninhabited island with a few of his possessions.
而且，他还带着自己的一些东西爬上了一座无人居住的小岛。
Two uninhabited Kiribati islands, Tebua Tarawa and Abanuea, disappeared underwater in 1999.
基里巴斯国的两个无人岛特布·塔拉瓦和阿巴·尼亚在1999年被海水淹没，已经消失了。
The eastern half consists mostly of uninhabited desert basins with the occasional salt lake.
东半部地区包括大面积无人居住的沙漠盆地和零星的盐水湖。
Hunters to survive in the desolate and uninhabited places, Marmota meat became his food.
捕猎者要在荒无人烟的地方生存，旱獭肉就成为了他的食物。
One year Arthur and Lady did not return to Chimney Rock, and the aerie has remained uninhabited.
有一年，亚瑟和夫人没有再回到烟囱岩来，这里的巢穴一直还空着。
While some A-list companies like Huawei are setting up shop, many of the buildings remain uninhabited.
虽然一些顶级公司，比如华为，已经在这里开业，但许多建筑物仍然空置。
Then the plane has to make a forced landing on a desolate and uninhabited coral island for being raided.
飞机因遭到袭击而迫降在太平洋的一座荒无人烟的珊瑚小岛上。
They are eager to find themselves so that they are uninhabited and wanted to struggle with the tradition.
他们都渴望找到自己，让他们都无人居住，并希望同他们的斗争传统。
Star formation is vital to galaxy evolution and the production of planets, both inhabited and uninhabited.
恒星的形成对星系的演化很重要，对行星的产生也很重要——包括适宜人居住的或者不适宜人居住的行星。
The outer islands are largely uninhabited with excellent dive sites that haven't be overfished or developed.
外岛大多是没人居住的，有着极好的潜水地点，还没有被过度捕捞或是开发。
With its vast, uninhabited coastline, mainland Australia would seem to have ample room to take over the task itself.
凭借广阔而且无人居住的海岸线，澳大利亚大陆似乎有足够的空间来自己接受这个任务。
Long Beach, the park's ten-mile stretch of uninhabited coastline, is one of Canada's most visited tourist attractions.
长滩是公园的无人居住的10英里海岸线的延伸，那里也是访问加拿大人数最多的旅游景点之一。
Satellites have transformed our knowledge of what is happening to these distant and uninhabited parts of the planet.
卫星改变了我们对如此遥远的距离上会发生什么以及地球上无人区域的认识。
The eclipse drew an arc across the open sea and uninhabited atolls, making its main landfall on remote Easter Island.
日食在开阔的海域和无人居住的环礁划出一条弧线，日落则在偏远的复活节岛。
With its vast, uninhabited northern coastline, mainland Australia would seem to have ample room to take over the task itself.
澳大利亚大陆辽阔而杳无人迹的北海岸线似乎有足够充裕的空间自己来接管这项任务。
We made it back after a few wrong guesses, the rise of the house distinguishing our island from the uninhabited ones around it.
经过几次错误的猜测，我们回来了。房子的出现让我们的小岛和周围那些无人居住的小岛区分开来。
We were going to camp and paddle around a section of the uninhabited north west of Spitsbergen island in the Svalbard archipelago.
我们准备到斯瓦尔巴德群岛，在斯匹次卑尔根群岛西北方向那些无人居住的小岛上露营和划船。
A RECORD number of tourists, some 650, 000, visited the Maldives' upmarket and otherwise uninhabited island resorts last year.
去年，有大约650000名旅游者光临了马尔代夫面向高消费市场的旅游胜地，以及其它一些杳无人迹的岛屿景点，这个人数创下了一个记录。
The pictures, taken in the last month, show some of the most populous areas of the world and others that are completely uninhabited.
上个月拍摄的这些图片展示了世界上人口最密集的一些地方以及其他一些荒无人烟的地方。
Shortly before the uninhabited space station reached orbit in .May 1973,aeroaynamic pressure ripped off a meteoroid and heat shield.
在1973年5月无人空间站到达轨道前不久，空气动力压力扯破了一个流星体和挡热板。 分析：首先，从逻辑上看，说：“空气动力压力扯破了一个流星体”，是不合事理的，荒谬可笑的。
Because of its vast tracts of virtually uninhabited northern forest, Canada has one of the lowest population density in the world.
加拿大是世界上人口密度最低的地区之一，因为其广阔的北方森林地区实际上无人居住。
Each one of them is 2 m long by 1,35 m high and resembles uninhabited identical boxes in a relentless repetition going to infinity.
每个内部单元均为2米长、1.35米高，就像是在没有终点的无限重复之中的无人居住的相同的盒子。
After that, the house remained uninhabited, and fell slowly to ruin, as does every dwelling to which the presence of man does not communicate life.
从这以后，那房子便空着没人住，也就和所有一切得不到人间温暖的住宅一样，逐渐颓废了。
The various bodies of the solar system and indeed the universe may be uninhabited, but that's only because God, or Nature, has left it up to us to fill them.
太阳系漂浮着各种天体，整个宇宙死寂沉沉，那也许正是上帝或者大自然传达给人类的意图，把让宇宙焕发生机的任务交给人类来完成。
The various bodies of the solar system and indeed the universe may be uninhabited, but that's only because God, or Nature, has left it up to us to fill them.
太阳系漂浮着各种天体，整个宇宙死寂沉沉，那也许正是上帝或者大自然传达给人类的意图，把让宇宙焕发生机的任务交给人类来完成。
应用推荐