Mr. Guber and Mr. Peters aren't universally loved in Hollywood but they are well-connected.
古贝尔先生和彼得斯先生在好莱坞并不普遍受人爱戴,但他们有着良好的社会关系。
Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living with only one parent.
孩子们普遍愿意过平静安宁的生活,即使那意味着只能和单亲生活在一起。
It is universally acknowledged that by reading the abstracts, you can determine which articles are worth reading in full.
普遍认为,通过阅读大纲,你可以确定哪些文章值得充分阅读。
The term "time machine", coined by Wells, is now universally used to refer to a vehicle transporting people into the far future.
“时间机器”一词,由威尔士创造,现在普遍用来指将人类运送到遥远未来的交通工具。
This shift in philosophy has not been universally accepted, and it comes with strong opposition from some established water organisations.
这种观念上的转变并没有被普遍接受,而且一些已建立水资源组织的强烈反对随之而来。
He's universally recognized as an authority on Russian affairs.
他被公认为是俄罗斯事务的权威。
One of the fundamental bars to communication is the lack of a universally spoken, common language.
沟通的根本障碍之一就是缺乏一种通用的共同语言。
It is universally acknowledged that forests are indispensable to us.
众所周知,森林对我们来说不可或缺。
Disgust is one of them and it is universally elicited by certain things like this list.
厌恶就是其中之一,它通常是由这类事情引起的。
There is still no universally agreed-on explanation for why there should be such a dramatic cessation of tree growth at the upper timberline.
对于为什么树线以上的树木会突然停止生长,至今还没有一个公认的解释。
The standardized fittings can be employed universally.
标准化零件可以通用。
These laws are universally valid.
这些定律是普适的。
Mr. Lai's theories are not universally embraced by China experts.
来永庆的理论并没有为中国专家所普遍接受。
Career counselors know this, and almost universally prohibit it.
职业顾问们知道这一点,但几乎所有人都刻意回避它。
Energy can neither be created nor destroyed, a universally accepted law.
能量既不能被创造也不能被消灭,这是一条普遍公认的规律。
This discipline, in spite of its benefits, is not universally followed.
此规程,尽管有其好处,但不能普及。
Energy can neither he created nor destroyed, a universally accepted law.
能量即不能创造也不能消灭,这是一条公认的规律。
Regrettably, these recommendations have not been universally implemented.
令人遗憾的是,这些建议并未得到普遍接受。
Fortunately, all these panes can be selectively or universally toggled off.
幸运的是,可以有选择地或全部地关闭所有这些窗格。
XML namespaces are based on the need that URLs should be universally unique.
XML命名空间是基于URL应当是全局唯一的基础之上的。
But almost universally, these commentators obscure the source of the problem.
但是,似乎是世界通例,这些评论人士认识都没弄清楚问题的根源所在。
But you can see how universally faces work by their prevalence in advertising.
但从面孔在广告中使用的频繁度就可以看出它的广泛性了。
CHOCOLATES are universally recognised as a potent means of winning over hearts.
巧克力是世人公认的赢得佳人的良方。
Time Warner Cable is almost universally hated by their customers in New York City.
在纽约,几乎所有的电视用户都不怎么喜欢时代华纳有线电视公司。
Google's decision to stop filtering its search results isn't universally welcomed.
并不是所有的人都对谷歌决定停止过滤搜索结果的决定表示欢迎。
Pilates and yoga have also been universally accepted as forms of stress relief exercise.
普拉提和瑜伽也已成为人们普遍接受的减压锻炼方式。
Once Banks were taken into public ownership, shareholders were universally wiped out.
一旦银行成为国有制,那么股东全部清除出场。
The “dangling arm shakeout” is the technique universally used to foster pump recovery.
“手臂悬垂抖动”是比较广泛使用的缓和充血征状的方法。
The “dangling arm shakeout” is the technique universally used to foster pump recovery.
“手臂悬垂抖动”是比较广泛使用的缓和充血征状的方法。
应用推荐