A study by the University of Florida claims that putting mirrors in your dining room will help weight loss because they actually make junk food taste worse.
佛罗里达大学的一项研究称，在餐厅里放镜子有助于减肥，因为镜子会让垃圾食品尝起来更难吃。
Kate Ratliff, who studies social attitudes at the University of Florida, Gainesville, says that it can seem as if there are two camps in a field—those who care about open science and those who don't.
佛罗里达大学盖恩斯维尔分校研究社会态度的凯特·拉特利夫说，一个领域似乎会有两个阵营，一个是关心开放科学的阵营，另一个则对其漠不关心。
Professor Margaret James of the University of Florida said: 'We know it's a problem.
美国佛罗里达大学玛格丽特·詹姆斯教授说，“我们意识到那是个问题。”
Barbara G. Taylor, Ph. D., University of Florida, Research Interests: Human Resources.
芭芭拉·泰勒，博士，毕业于弗洛里达大学，研究方向：人力资源。
If Dennis Gray, a developmental biologist at the University of Florida, has his way, that will change.
DennisGray是佛罗里达大学的发育生物学家，如果他的方法可行，将会改变这种现状。
The university of Florida (UF) is a major, public, comprehensive, land-grant, research university.
在佛罗里达大学(用友)是主要的，公开，全面，赠地，研究型大学。
Kim Gabel from the University of Florida Extension service in Key West suggests using red worms known as red wigglers.
来自基韦斯特市佛罗里达推广大学的金姆·盖贝尔(KimGabel)建议使用被称为红虫的红蚯蚓。
"There have been no studies approved because of the lack of safety," said Goldberger at the University of Florida.
“因为缺乏安全性，还没有研究获得批准，”Goldberger在佛罗里达大学说。
But he also liked working with Numbers, and after graduating from the University of Florida, he went into finance.
从佛罗里达大学毕业后，他进入了金融业。
But a scandal this summer at the University of Florida revealed that even some B-schools still have to clean up their act.
然而今年夏天美国佛罗里达大学(University of Florida)爆出的丑闻则显示，即便一些商学院也必须自我检点。
George Burgess leads the International Shark Attack File at the Florida Museum of Natural History of the University of Florida.
GeorgeBurgess领导研究位于Florida大学的Florida国家历史博物馆的国际鲨鱼袭击档案。
A 2011 study by University of Florida researchers found that doctors in the state are doing far too many "open," or surgical, biopsies.
佛罗里达大学研究人员公布的2011研究报告指出在美国，医生做了太多的开放式手术活检。
Alan Hodges, an agricultural economist at the University of Florida, has been following the renewable energy field for more than 20 years.
佛罗里达大学的农业经济学家霍金斯跟踪可再生能源领域的动态已经有20多年的时间了。
Jonathan Bloch, of the University of Florida, was one of the researchers who analysed the remains of the snake, the biggest that ever lived.
佛罗里达大学的乔纳森·布洛克，是对这种曾经存活过的最大的蛇进行分析的研究员之一。
Thee University of Florida team tested how many calories were burned by 11 volunteers while exercising in warm water and in cold water.
通过对11名自愿者在热水和冷水中游泳的试验，佛罗里达大学研究人员测试出了消耗的热量。
"Currently we're eating about three times as much fructose as we should," said Dr. Richard Johnson, a researcher at the University of Florida.
“现在我们摄入的果糖量是推荐量的三倍。”佛罗里达大学研究员RichardJohnson博士说。
Dr. Gary W. Ellison, of the College of Veterinary Medicine at the University of Florida, cautioned that the procedure can lead to complications.
格雷·艾利斯博士，供职于佛罗里达大学动物学院，警告说手术会带来隐患。
A study by the University of Florida found that using a fork and eating from smaller, less fancy, and even paper plates will help prevent overeating.
美国佛罗里达大学的一项研究表明，吃饭时用叉子，或者用小一点的、不那么花哨的盘子，甚至用纸盘子，都能防止吃得过多。
I recently stumbled upon a working paper, “Decision Quicksand: When Trivial Choices Suck Us In,” by Aner Sela (University of Florida) and Jonah Berger (Penn).
无关小事如何将我们吸入深渊》，作者是佛罗里达大学的安纳•塞拉和宾夕法尼亚大学的乔纳•伯杰。
Ji-jing Pang, M. D., Ph. D., a key team member from the University of Florida, says that the team is planning to evaluate the treatment in a canine study.
继庞静，医学博士，哲学博士，一位来自佛罗里达大学的关键团队成员说，该小组计划评估研究的治疗犬。
Ohio University ranked second. Pennsylvania State University, West Virginia University and University of Florida ranked third, fourth and fifth respectively.
本次美国派对大学排名2至5位分别是：俄亥俄大学，宾夕法尼亚州立大学，西弗吉尼亚大学以及密西西比大学。
Could it be that, rather than increasing an animal's vulnerability, the University of Florida and Ray Meddis of London University have suggested this to be the case.
会不会是这样，睡眠不但不增加动物受伤害的可能性，反而是减少了这种可能性呢？佛罗里达大学的WilseWebb和伦敦大学的Ray Meddis认为情况就是如此。
Given these findings, employers should "make an effort to reduce the effects of bias toward attractive people in the workplace," say University of Florida researchers.
佛罗里达大学的研究人员就此表示，雇主们应努力减少在工作中以貌取人的偏见带来的影响。
And one way to think about pitcher plants is as a modest-scale island, ” said Robert Holt, an eminent University of Florida ecologist who’s tracked the pitcher plant work.
罗伯特·霍尔特说。 他是著名的佛罗里达大学生态学家，一直跟踪研究猪笼草。
Dr Chauhan, of the University of Florida, said: 'These vitamin structures are like "nano-bricks". The drug molecules can't go through the vitamin e, they must go round it.
佛罗里达大学的Chauhan博士说：“这些维生素结构类似‘纳米砖块’，药物分子不能够通过维生素e，只能够绕过去。”
Dr Chauhan, of the University of Florida, said: 'These vitamin structures are like "nano-bricks". The drug molecules can't go through the vitamin e, they must go round it.
佛罗里达大学的Chauhan博士说：“这些维生素结构类似‘纳米砖块’，药物分子不能够通过维生素e，只能够绕过去。”
应用推荐