Hang-over wishes - parents' own unmet childhood wishes.
遥不可及的期望——父母自己未能满足的童年愿望。
Piracy thrives because it satisfies an unmet demand.
盗版之所以猖獗，是因为其满足了人们迫切的需求。
This is another way to pinpoint problems and detect unmet needs.
这是找出问题，发现未满足需要的又一个途径。
A business exists to make money fulfilling unmet customer needs.
一家唯利是图的企业是无法满足消费者需求的。
How do you think the causes of leading to your unmet expectations of the company?
您认为是什么原因导致公司没有达到您所期望的要求？
You are looking to identify unmet needs which your organization may be able to solve.
你在尝试找出你的公司可能可以解决的未被满足的用户需求。
Apple products are rarely first to market, but they always speak to a real, unmet need.
苹果的产品并不是首先立足于市场的，而是为了满足正真的没有被满足的需求。
Those unmet expectations, difficult situations, failures and conflicts are in the past.
没有实现的期望，进退两难的境地，失败，冲突等等都过去了。
As I looked swiftly away, it seemed to me that his glance held some kind of unmet expectation.
我很快地看向别处，对我来说他的目光里似乎带着某种得不到满足的渴望。
Learn how to do real, world-class business research, to find out what unmet needs you can fill.
学习如何做真正的、世界一流的商业研究，去填补那些尚未被人发现的空白。
Credit is not all that poor people need. There is also an enormous unmet demand for savings accounts.
并非所有穷困的居民都需要贷款，存款账户上还有相当大的未满足的需求。
If your application USES all available connections, there may be an unmet demand for more connections.
如果您的应用程序使用所有可用的连接，则大多数连接都可能有一个需求未能满足。
Create a map to clearly and more completely understand the evolving or unmet needs of your customers.
做个图来帮助自己更清晰，更全面地理解客户需求的演变或未能满足的需求。
Instead, they experience them as signals of unmet "emotional needs" that their partners must gratify.
相反，他们得到了“情感得不到满足的“的信号，要求伴侣必须给予满足。
The more people are preoccupied by unmet needs, the less energy and engagement they bring to their work.
人们难以被满足的需求越多，工作中的精力和创造力越少。
1, but if it passes that gut check, then you may want to consider creating a page to meet this unmet need.
如果检查结果没问题，那你可能要考虑创建一个新页面来满足这一需求。
There will always be unmet needs. But health has never before received such attention or enjoyed such wealth.
始终会有未满足的需求，但卫生过去从未得到如此大的关注或享有过如此多的财富。
There will always be unmet needs, but health has never before received such attention or enjoyed such wealth.
始终会有未满足的需求，但卫生过去从未得到如此大的关注或享有过如此多的财富。 然而尽管有这种空前的承诺和动力，我们仍然落在后面。
At that point I didn't know that it was okay to have margins, to let some needs go unmet, or to say no very often.
在那时，我不知道留些余地是可以的，有些需要是不用满足的，经常说“不”也是没有问题的。
People with disabilities have less access to health care services and therefore experience unmet health care needs.
残疾人获得的医疗保健服务较少，因而存在卫生保健需求未得到满足的情况。
An unmet need is identified, an ideal product is defined, and a public-private partnership is formed to develop the product.
确认了未满足的需求，确定了一种理想的产品，并形成了一个公立和私立部门伙伴关系以开发该产品。
Beijing has tried to enforce ambitious - though so far unmet - targets to improve energy efficiency and reduce emissions.
北京已经开始强制实施——虽然远远未能达标——目标为提高能源利用率和减少尾气排放。
For each yet unsatisfied requirement r, add half of the r's unmet size evenly distributed among the elements of r's range.
对于每个未被满足的需求r，加上 r的未满足大小的一半（在 r区间元素中平均分布）。
Basic sanitation needs remain unmet for many: only 58% of people living in sub-Saharan Africa have access to safe water supplies.
对很多人来说仍不能满足基本卫生需求：生活在撒哈拉以南非洲的人们中只有58%能够获得安全供水。
Far from pathological or random, they represent subconscious attempts to heal unresolved childhood conflicts or satisfy unmet needs.
这些都远非病态或随机产生的，它们代表了我们在潜意识里试图治愈儿童时代没有解决的冲突或者满足我们没有得到的需求。
The first and only unifying global voice that supports psoriasis associations in an area of ever increasing focus and high unmet need.
第一个也是唯一的统一的全球语音牛皮癣协会支持的重点是不断增加的面积和高未满足的需要。
Most disappointments grow from unmet expectations. Set realistic expectations for yourself, based on your strengths, then strive to exceed them.
失望大多来源于未能满足的期望。根据自己的长处，给自己设置一些实际的期望，然后努力超越它们。
Or to phrase these questions with the voice of civil society: Is it not time to put people and patients, especially those with unmet needs, first?
或者，用民间社会的口气提出这些问题：人民和患者，尤其是需求未满足的人，难道还不应当被放在第一位吗？
Or to phrase these questions with the voice of civil society: Is it not time to put people and patients, especially those with unmet needs, first?
或者，用民间社会的口气提出这些问题：人民和患者，尤其是需求未满足的人，难道还不应当被放在第一位吗？
应用推荐