She gave him a bright, determined smile which seemed unnatural.
她给了他一个快乐、坚定、看似不自然的微笑。
Too much make-up looks unnatural.
上装过于浓艳看上去不自然。
"I told you it was an unnatural appetite," answered Colin.
“我告诉过你，这是一种反常的胃口。”科林回答。
You know, any picture of a person who poses for the camera would look dull and unnatural.
你知道，任何在镜头前摆姿势的照片都会看起来既呆板又不自然。
She also uses visible light to find unnatural colors that might make the plastics stand out.
她也利用可见光找到不自然的颜色。这种颜色令塑料变得突出。
Though it is the only unnatural thing on your way up the mountain, still it highlights the whole adventure and offers a place where you can sit down to rest your aching legs.
虽然这是你上山途中唯一人工做的东西，但它却是整个冒险旅行中最精彩部分，同时它还可以供你坐下来休息一下你酸痛的双腿。
How did we ever invent "unnatural" numbers in the first place?
我们最初是如何发明“非自然”数字的呢？
"Perhaps," said Colin, prompted by a sudden inspiration, "perhaps it is an unnatural appetite."
“也许吧，”柯林说，他突然灵机一动，说道：“也许这是种不正常的胃口。”
There is, I think, much truth in Patricia's observation that "lecturing is an unnatural act, an act for which God did not design humans".
帕特里夏说“讲课是一种非自然的行为，这种行为不是上帝设计给人类的”，我认为她的观察很有道理。
Countless species have disappeared due to over-hunting, habitat destruction and habitat fragmentation, pollution and other unnatural human causes.
由于过度捕猎、栖息地破坏和破碎化、污染和其他非自然的人为原因，无数物种已经消失。
To her, the exercises that Pavlova and the other ballerinas were doing seemed painful, even harmful, standing on tiptoe for hours, moving their bodies in unnatural ways.
在她看来，巴甫洛娃和其他芭蕾舞演员所做的练习看起来很痛苦，甚至有害，他们踮着脚尖站几个小时，别扭地移动他们的身体。
And there are other unnatural signs.
还有其他不自然的迹象。
So what does it mean to go unnatural?
那么什么是非正常呢？
THEIR crimes were “gross indecency” and “unnatural acts”.
他们犯下的罪行是“粗俗”且“不道德的”。
Avoid unnatural addictives, flavorings and preservatives.
避免非自然添加剂，香料和防腐剂。
Shouldn't we view all technology as unnatural by this standard?
按照这一标准，我们不就该把所有的技术都视为非自然的了吗？
You don't hate - only the unloved hate - the unloved and the unnatural.
你不仇恨——仅仅是没有爱的恨——没有爱的也非自然的。
Don't put the blush too far out towards your cheekbones, it will look unnatural.
不要把刷子拿到离颧骨太远的地方，这看上去就不自然了。
I did all this with unnatural haste and doggedness; it was all too much for me.
我异常匆忙而固执地做了这一切；可真给我忙得够呛。
How can you get a lovely, healthy glow using bronzer without looking unnatural?
如何用古铜色腮红让自己看上去可爱又健康，但又不至于显得很不自然？
It's unnatural for humans to be nocturnal — no matter how much coffee is consumed.
人成为夜间性的是反常的——不管消耗掉多少咖啡。
Dyslexia manifests itself as a difficulty with a highly unnatural activity: reading.
阅读障碍被认为是一种阅读困难，而阅读是一种高度非自然的活动。
The first step is to eliminate as many unnatural food items from yourdiet as possible.
第一步就是尽量剔除你饮食习惯中的人造食品。
Even if God is not invoked, some might still object to unnatural processes and products.
不提上帝的话，有人还是会反对非自然的过程和产品。
So what if butter is a natural saturated fat and trans fats are unnatural saturated fats?
如果黄油是天然的饱和脂肪，反式脂肪不是天然的饱和脂肪，那又怎么样呢？
"I am seeing many more unnatural ACTS from investors happening," he said in a recent blog post.
“我也从投资者的身上发现了更多的不自然的举动。”他发布在近日博客上。
Unnatural Selection: Choosing Boys Over Girls, and the Consequences of a World Full of Men.
非自然选择：重男轻女，世上有那么多男人的后果。
Japan's auto industry has been battered by disasters natural and unnatural unlike this year.
今年，日本汽车产业接连遭到了自然和非自然灾害的重创。
Japan's auto industry has been battered by disasters natural and unnatural unlike this year.
今年，日本汽车产业接连遭到了自然和非自然灾害的重创。
应用推荐