An unspoiled coral reef encloses the bay.
未经破坏的珊瑚礁围绕着该海湾。
They lived in unspoiled union.
他们和睦相处。
It 's the largest, totally unspoiled area in Europe.
它是欧洲最大的完全未遭破坏的陆地。
Looking for the last unspoiled beaches in the Caribbean?
正在寻找加勒比海一带最后未遭破坏的海滩吗?
This city is flanked on all sides by unspoiled country.
城市四面是乡村的天然风光。
It is one of Japan's most beautiful and unspoiled regions.
它是日本最具原始自然美的地区之一。
Vieques, Puerto Rico is one of the most unspoiled islands of the Caribbean.
波多黎各的别克斯岛是加勒比地区最原始的岛屿之一。
I speak to you because I want to talk to a natural man, unspoiled by money.
我和你谈话是因为我想和一个朴实的、没有被铜臭熏染的人聊聊!
I speak to you because I want to talk to a natural man, unspoiled be money.
你是一个平常的人,未受金钱玷污,所以我才跟你说话。
During warmer months, play golf, fish or hike in unspoiled natural wilderness.
在温暖的月份,打高尔夫球,在未受污染的鱼或自然荒野远足。
The environment is largely unspoiled but global warming is having a rapid impact.
不过目前那里的环境基本上没受过污染,除了全球气候变暖正在扩大的影响。
Its unspoiled reefs and hundreds of species of Marine life make it a diver's dream.
岛上未遭破坏的礁岩与数百种海洋生物使它成为潜水者的天堂。
Laos is a mountainous country, widely covered by largely unspoiled tropical forest.
老挝是一个多山的国家,大部分地区是保护完整的热带森林。
The forests on the Alps are still in pristine region, unspoiled by industrialization.
阿尔卑斯山的森林仍是原始林区,未遭工业破坏。
The Green Mountain in Libya is a virtually unspoiled region of fertile land, gorges and Greek ruins.
利比亚的绿山完全没有受到污染,有丰沛的土壤、峡谷,及希腊的遗迹。
Finland is an enormous land of lakes and forests; it's the largest, totally unspoiled area in Europe.
〗芬兰拥有丰富的湖泊和森林资源,她是欧洲最大的完全未遭破坏的陆地。
With two unspoiled beaches, an indigenous spa, championship golf and the magic of the tropical dry forest.
未受污染的海滩有两个,一个土著水疗中心,高尔夫锦标赛和干燥的热带森林的魔力。
The Island with his 125 meters of sandy beaches is surrounded by the unspoiled tropical lush and tranquil vegetation.
东锣岛拥有约125米天然海滩并被纯天然热带茂密的植被所覆盖。
Explore and discover the beauty of wild and unspoiled areas like the ice cut fjords of the South Island in New Zealand.
探索和发现原始和未开发的领域诸如南岛的峡湾的自然之美。
I still think of my time with him fondly because the unspoiled moment was a gift with all the beauty of un-trampled snow.
我仍然天真地痴想着与他一起的时光,那未曾破坏的瞬间如上天的礼物,像未遭践踏的冬雪,胜过人间所有美景。
Ecotourists are people who want to experience the unspoiled natural world - and leave it that way when they return home.
生态旅游家想体验尚未遭人为破坏的大自然,并在返回家园时保留当地的原貌。
Beautiful and unspoiled, it was difficult to farm. The Scots subdued the environment with simple spades and strong arms.
格兰扁山区究诎瞳怡人,决无污染,曾一度不适合耕作,苏格兰人硬是凭装瞅单的锄头、铁锹和他们的双手征服了生存环境。
Annie Dillard tells of her visit to the Napo River in the heart of the Ecuadorian jungle, one of nature's most unspoiled places.
安妮·迪拉德讲述了自己游览厄瓜多尔丛林深处的纳波河的经历。那是大自然遭受人为破坏最少的地区之一。
Regis Sanya Yalong Bay Resort brings a new level of taste and refinement to this unspoiled but fast-developing "Hawaii of the East".
度假酒店将为这个天然的但又飞速发展的“东方夏威夷”带来了新的品味与优雅。
A cool climate and remote location have kept manytourists away, leaving "lovely, unspoiled islands" that are "a delightto the traveler."
这里的凉爽气候以及偏远的位置让很多游客无法亲近,反而成为让“游客们十分欢喜”的“孤独、完整的岛屿”。
International travelers love the Cycladic architecture, unspoiled beaches, and vivid nightlife of Greece's most popular island, Mykonos.
在希腊最热门的度假岛屿米克·诺斯,国际游客们不仅可以欣赏到基克拉迪式的建筑和未受污染的海滩,而且享受到异常丰富的夜生活。
In most states a retailer may legally sell foods beyond the date on the package as long as the product can be considered unspoiled and safe to eat.
在大部分州,只要未受损坏且不会造成不良后果,零售商可以合法地贩卖超过保质期的商品。
Finland is an enormous land of lakes and forests; it's the largest, totally unspoiled area in Europe. Around 65 % of Finland is made up of forests.
芬兰是一个拥有巨大湖泊和森林资源的国家,也是欧洲最大的未遭破坏的陆地。其中65 %的面积被森林覆盖。
Unspoiled countryside, artistic treasures and a rich wine and gastronomy tradition are just some of the attractions of this part of southern Tuscany.
保存完好的乡村风光、原汁原味的艺术瑰宝、丰富的品酒及美食传统,还仅仅是托斯卡纳区南部该区域的几个魅力之处而已。
Unspoiled countryside, artistic treasures and a rich wine and gastronomy tradition are just some of the attractions of this part of southern Tuscany.
保存完好的乡村风光、原汁原味的艺术瑰宝、丰富的品酒及美食传统,还仅仅是托斯卡纳区南部该区域的几个魅力之处而已。
应用推荐