St Lucia is clearly an island on the move; one can only hope that it will retain its unspoilt charm.
显然,圣卢西亚是一个发展中的岛屿;人们只能希望,它将保持它那未受破坏的魅力。
Its beaches are not up to Caribbean standards but resorts such as Vina del Mar are generally clean and unspoilt and have a high standard of services.
它的海滩虽然没有达到加勒比的标准,但像维纳德马这样的度假胜地一般都很干净,没有受到破坏,而且服务水平很高。
Industrial fishing for krill in the unspoilt waters around Antarctica is threatening the future of one of the world's last great wildernesses, according to a new report.
根据一项新的报告,在南极附近未受破坏的海域进行工业捕捞磷虾,会威胁未来世界上的最后一个大荒野。
It proves him unspoilt by his uncle.
这表明他没有被他叔叔教坏。
Croatia is well-known for its preserved environment and unspoilt surroundings.
克罗地亚是众所周知的完好的环境和未受破坏的环境。
At this time of year, there is nowhere better than the unspoilt countryside of South Shropshire.
在每年的这个时节,没有哪里比自然淳朴的南什罗浦乡下更好的了。
They are a mountain wilderness that has survived unspoilt in the very heart of the earth's most densely populated continent.
在这个地球上人口最为密集的大陆的正中心,保存着一片未曾开垦的茫茫山野。
Get out a few bends after passing koc university into unspoilt countryside where there are migrating birds in spring and autumn.
转几个弯,经过koc大学之后,就会进入原始风貌的乡野,每年春秋季都会有候鸟在此停歇。
The advertisements showed lush golf courses, lighthouses, beaches and sunsets, while a narrator cast Michigan as an unspoilt refuge.
广告中有迷人的高尔夫球场、灯塔、海滩和日落,解说词更将密歇根描绘成一个未遭破坏的世外桃源。
On our first day, we drove through the ancient town of Polis to the wilderness of the Akamas peninsula-the unspoilt western tip of Cyprus.
第一天,我们驱车穿越古镇波利斯,前往阿卡玛斯半岛上的旷野,它位于塞浦路斯那人迹罕至的西部边陲。
On our first day, we drove through the ancient town of Polis to the wilderness of the Akamas peninsula - the unspoilt western tip of Cyprus.
旅程的第一天,我们驱车穿越古镇波利斯(Polis),前往位于塞浦路斯西部边陲的阿卡玛斯(Akamas)半岛的荒野。
Arriving into Freetown is a crazy experience in itself, but John Obey is a world apart - an unspoilt paradise where the people welcome you with open hearts.
到达弗里敦本身就是一种狂乱的经历,但是约翰。欧贝海滩却是另外一个世界,一个没有被损毁的天堂,这里的人们由衷欢迎你。
Our aim is to produce wines which reflect the unspoilt freshness, purity, vigour and cool climate of the south, while retaining in each its individual regional and varietal character.
我们生产的葡萄酒旨在能够体现出南方凉爽气候带来的新鲜、纯净与活力,同时也保留了不同地区、不同品种各自的独特个性。
Cambodia is an important crossroads for China, India and Southeast Asia, and is known around the world for its unspoilt nature, cultivation of rice, culture, art, and warm hospitality.
柬埔寨是中国、印度和东南亚的一个重要的十字路口,以其未受破坏的自然、水稻栽培、文化、艺术和热情好客闻名于世。
Cambodia is an important crossroads for China, India and Southeast Asia, and is known around the world for its unspoilt nature, cultivation of rice, culture, art, and warm hospitality.
柬埔寨是中国、印度和东南亚的一个重要的十字路口,以其未受破坏的自然、水稻栽培、文化、艺术和热情好客闻名于世。
应用推荐