A bit unusual you may think, but instead of talking about football, I thought I'd begin with the biggest sporting event for England over the next couple of months - the Ashes.
你可以会觉得有点奇怪,我在这里讲的不是足球,而是接下来几个月中英格兰最盛大的体育赛事——板球。
Now, speeds like that are pretty unusual, hundreds of times faster than the regular movement of glaciers, but you can actually see glacier move during these surges, though it is rare.
现在,这样的速度是很不寻常的,比冰川的正常移动速度快几百倍,但是你可以看到冰川在这些涌动中移动,虽然很少见。
Before you take unusual steps to fix the problem, you should discuss it with them first.
在你采取不寻常的措施来解决问题之前,你应该先和他们讨论一下。
But having had a difficult life gives you unusual lessons and develops courage.
但是经历过艰难的生活会给你不同寻常的教训,并培养你的勇气。
If you smell something unusual (gas fumes or burning, for instance), take the car to your mechanic.
如果你闻到了异味(例如汽油味或燃烧味),就把车带给你的修理工。
In fact, wherever you go in the United States today, it is not unusual to see newspaper ads that provide information on how and where to get a cheap divorce.
事实上,在今天的美国,无论你走到哪里,都能看到报纸上刊登着一些广告,告诉人们如何以及在哪里可以办理廉价离婚。
If a child says to his mother, "I love you, Mommy", it's a very unusual parent who would say, "Oh, no. The verb agreement is mistaken."
如果孩子对他的妈妈说:“我爱你,妈妈”,很少有家长会说:“哦,不对。动词一致性错了。”
You will not find anything unusual about him until you learn more.
在你了解更多之前,你不会发现他有什么不寻常的地方。
Why do you call this unusual animal Cloud?
你为什么叫这个不寻常的动物云?
Did you hear anything unusual in the next door?
你听到隔壁有什么不寻常的声音吗?
You see, children have an unusual ability to express empathy.
你看,孩子们有一种独特的表达同情的能力。
Dear children, this is an unusual exam. The exam is very important to you.
亲爱的孩子们,这是一个不寻常的考试。这次考试对你们很重要。
It may sound like an unusual piece of advice, but it is true the first impression someone has of you when meeting you for the first time will probably influence how that person treats you or reacts to you in the future.
这可能听起来像一个不寻常的建议,但这是真的,当别人第一次见到你时对你的第一印象可能会影响那个人将来如何对待你或对你的反应。
Unusual navigation - you need to be really desperate about your navigation to come up with this method.
非常不同寻常的导航——你一定会因为选择这种方法来导航而感到非常的绝望。
Then, if you want your life is unusual and motivating, you should change yourself a bit on occasion.
要是你想让自己的生活是不寻常的,激励人心的,就应该偶尔的改变一下自己。
Be sure to get involved with those who can introduce you to unusual forms of entertainment.
一定要和那些能带你去体验不同寻常的娱乐方式的人接触。
He said: 'the kids love doing things that are unusual, so if you tell them they will be launching a potato into space you really engage their interest.
他说:“孩子们喜欢做一些不同寻常的事情,所以如果你告诉他们可以将一个土豆送到太空中去,将会大大激发他们的兴趣。”
Unusual navigation -you need to be really desperate about your navigation to come up with this method.
非常不同寻常的导航——你一定会因为选择这种方法来导航而感到非常的绝望。
Fortunately, we have a number of existing heat sources already in our homes-and by harvesting some of the heat from these unusual places-you can actually lower your total home heating bill.
幸运的是,我们在家中有很多已经固有的加热源,而且通过这些来自不同地方寻常地方而获得的热量——你真的能在这里节省整个家庭的取暖费用。
When problems are occurring and you don't see any unusual traffic on the network, you may need to get your analysis tools plugged into the virtual network.
当问题出现且网络上没有发现任何异常流量时,您可能需要将您的分析工具植入虚拟网络中。
If you notice unusual things and think laterally you can see novel openings.
如果你能留意到不同寻常的事,并进行横向思考,你就会看到崭新的开始。
Unusual bed from Ernesto Neto allows you to sleep standing up.
这张来自ErnestoNeto的不同寻常的床可以让你站着睡觉。
Today we want to show you unusual desk "Wave" designed by Georgia-based designer and craftsman RobertBrou.
今天,我们要告诉你不寻常的办公桌“波”,来自格鲁吉亚的设计师和工匠robertBrou的作品。
Document these assumptions and constraints so that when you go to update your plan throughout the project you can remember some of the "unusual" decisions you made previously.
将这些假设和约束编入文档,这样,当您实施项目的任何时候更新计划时,都可以记起您先前做出的一些“不寻常”决定。
The video also features an unusual type of plant in several scenes — can you identify it?
这段视频还在数个场景中展现了一种不常见的植物品种——你能找到它吗?
This is not unusual as you have never had the experience of working in an office before.
这是很正常的,因为你以前并没有在办公室工作的经验。
As with support for unusual CPUs, at least some support for unusual firmware is present, but you should consider it highly experimental.
至于对非通用CPU的支持方面,至少有一些对非常用固件的支持,但只能看做试验性质的。
As with support for unusual CPUs, at least some support for unusual firmware is present, but you should consider it highly experimental.
至于对非通用CPU的支持方面,至少有一些对非常用固件的支持,但只能看做试验性质的。
应用推荐