You may be an unwitting ally in hurting your fuel economy.
你可能是在不知情的盟友,伤害了你的燃油经济性。
Herod and Pilate were unwitting actors in the great drama of redemption.
希律和彼拉多是这部伟大的拯救戏中不知情的演员。
So they created the Dark City, to observe and manipulate the unwitting humans.
因此,他们创造了黑暗中的城市,去观察和操纵不知情的人。
In contrast, a bailout forces unwitting taxpayers to foot the bill for Greece's SINS.
相反的是,资金援助会迫使毫不知情的纳税人为希腊的罪责负担债务。
Is he the srchitect of the evil that has befallen the town, or simply an unwitting pawn?
他就是策划让邪恶降临这个小镇的真凶吗?抑或着他只是一粒不知情的棋子?
He falls in unwitting circumstance, the content that provides according to game has game.
他在不知情的情况下,根据游戏提供的内容进行游戏。
They violated the nuremberg code for conducting and subsidizing experiments on unwitting citizens.
他们触犯了纽伦堡法典关于在不知情的公民身上进行和资助实验。
Kyp not only failed to rescue Zeth, but was the unwitting agent of his sole surviving relative's death.
基普不仅没有能挽救泽思,而且无意中成为了杀死他唯一在世亲人的罪魁祸首。
And I, his good old friend, was the unwitting culprit behind the second attack, and the whole scenario.
作为他的好朋友,我无意中成了第二次攻击和整起事件的罪魁祸首。
As Georgia provides 90% of Armenia's Internet, the woman's unwitting sabotage had catastrophic consequences.
由于格鲁吉亚提供的互联网占亚美尼亚的90%,这名妇女的无意之过引起的后果惨重。
So complex were Sidious' plans that he could not allow unwitting agents to stumble upon them or otherwise interfere.
西迪厄斯的计划极度复杂精密,因此他不能让手下的执行者在无意中识破计划,或妨碍计划实施。
Other rumours suggested that the wily Mr Saleh sneaked aboard an aircraft under the noses of his unwitting Saudi hosts.
有谣言说老谋深算的萨利赫背着沙特主人从其眼皮底下偷偷溜上飞机。
GET FREE ANTIVIRUS SOFTWARE Why: Because attacks on unwitting users are more widespread and tactics are growing more advanced.
获得免费杀毒软件为什么:针对毫不知情用户的攻击正日益普遍,其手段也越来越高明。
Then they left the restaurant, brushed past two unwitting policemen on its stairway, and went looking for a taxi back to the fight.
然后,他们离开了餐馆,与两个毫不知情的警察擦肩而过,准备叫辆出租车,重返战斗。
She was a gay little Manon, unwitting of society's fierce conception of morality, but, nevertheless, good to her neighbour and charitable.
她是一个快乐的小曼依,对社会上严格的道德观点丝毫不懂,然而对她周围的人却很和善宽厚。
Tasking collection amongst witting or unwitting social groups could be an expedient way of finding out what's going on in some field of concern.
在有意或无意的社会团体中收集情报可能是探究某些领域之究竟的便利方法。
Nothing was said, but everyone in the audience remembered the unwitting role the McCains' adopted daughter played in the South Carolina primary in 2000.
谁也没有说,但是谁都知道在2000年南卡罗来纳州初选中麦凯恩这名养女所扮演的无心角色。
I try… but the result isn’t very important,” she shrugged) and defied the feminist cliché of the docile beauty contestant, unwitting dupe to the male gaze.
我会努力,但结果不是很重要。”) 阿利亚对女权主意者关于温柔美丽的选手会不知不觉被男人的关注所迷惑的陈词滥调非常不以为然。
So there we are, a Google search away, for all to see in places and company we should not have been in, the unwitting backdrop of other people's documentaries.
因此我们在那里,在谷歌搜索以外的地方,想尽一切办法看那些我们不应该在那里的地方和公司,看那些在不知情的背景的陌生人的文件信息。
Patent trolls are those who file "paper patents" or "submarine patents" that they never intend to exploit, but merely use as tools to Sue unwitting infringers.
专利怪物(patenttroll)是那些申请“纸面专利”(paper patent)或“潜水艇专利”(submarine patent)的公司,它们从不打算开发这些专利,而只是将其用作起诉不知情侵权者的工具。
Patent trolls are those who file "paper patents" or "submarine patents" that they never intend to exploit, but merely use as tools to Sue unwitting infringers.
专利怪物(patenttroll)是那些申请“纸面专利”(paper patent)或“潜水艇专利”(submarine patent)的公司,它们从不打算开发这些专利,而只是将其用作起诉不知情侵权者的工具。
应用推荐