We're mortgaged up to the hilt.
我们已经把什么都抵押了。
Davalillo goes up to pinch-hit.
达凡里路上场代打。
She was up to her elbows in suds.
她肘部以下都是肥皂沫子。
When are you next going up to Scotland?
你下次什么时候北上苏格兰?
The music builds up to a rousing climax.
音乐逐渐达到了令人振奋的高潮。
The music worked up to a rousing finale.
乐曲渐变到一个激动人心的末乐章。
They travel at speeds of up to 30 knots.
他们以高达30节的航速行进。
His sleeves were rolled up to his elbows.
他的两只袖子被挽到了肘部。
We're going to trade up to a larger house.
我们打算卖掉房子,再买一座大点的。
The hotel can accommodate up to 500 guests.
这家旅馆可供500位旅客住宿。
Four tall trees stretched up to the heavens.
四棵大树参天而立。
Offenders are liable to fines of up to $500.
违者可能被处以最多500元的罚款。
The cheetah can attain speeds of up to 97 kph.
猎豹的奔跑速度每小时可达97公里。
They'll be able to go up to Washington midweek.
他们将能在一周中间去华盛顿。
She walked up to the platform without faltering.
她健步走上了讲台。
Her argument doesn't really stand up to scrutiny.
她的观点经不起认真推敲。
After the accident she didn't feel up to driving.
她在事故以后,开车已力不从心。
United's 3–0 win moved them up to third position.
联队3:0的胜利使他们排名升至第三。
The shop charges up to $500 to tune up a Porsche.
该店调试一辆保时捷的收费高达$500。
Chin-Hui was a late-season call-up to the majors.
清辉在赛季后期被选入美国职业棒球大联盟。
Why don't you come up to Scotland for a few days?
你为何不上苏格兰来住几天?
This thesis does not stand up to close inspection.
这个论点经不起仔细推敲。
The temperature crept up to just above 40 degrees.
气温慢慢升至刚过40度。
Their trip to France didn't come up to expectations.
他们的法国之行未尽如人意。
The price of grapes had shot up to 32 francs a kilo.
葡萄的价格暴涨到了每公斤32法郎。
She sidled up to me and whispered something in my ear.
她悄悄走上前来,对我耳语了几句。
He opened the gate and started walking up to the house.
他打开大门并迈步向那房子走去。
We are keeping up to date with the latest developments.
我们保持掌握最新的发展情况。
Elizabeth walked up to him and pecked him on the cheek.
伊丽莎白走近他,快速轻吻了他的脸颊。
There is usually room to accommodate up to 80 visitors.
通常可以多能容纳80名来宾。
应用推荐