According to Webb, the purpose of garrison government was to provide military support for a royal policy designed to limit the power of the upper classes in the American colonies.
根据韦伯的说法，驻军政府的目的是为一项旨在限制美国殖民地上层阶级权力的皇家政策提供军事支持。
While the upper limit for incandescent lamps is 52 lumens per watt, that is the theoretical luminosity of tungsten at its melting point.
虽然白炽灯的发光效率极限是每瓦52流明，然而这钨丝在其熔点的理论亮度。
In this case, the optimizer USES the value of the database manager configuration parameter FEDERATED_ASYNC as the upper limit on the number of ATQs.
在这种情况下，优化器使用数据库管理器配置参数FEDERATED_ASYNC的值作为AT Q数量上限。
Place an upper limit on the number of instantiations of a generic class that a program can make.
对程序可以产生的泛型类的实例化数目设置上限。
We could put an upper limit on the number of instantiations of a generic class that a program can make.
我们对程序可以产生的泛型类的实例化数目设置上限。
Assume that the maximum timer interval value any timer takes on does not exceed an upper limit (tmax).
假定所有计时器的最大计时时间间隔都不超过某个上限(tmax)。
That suggests there is some kind of upper limit to how much people can or should pay attention.
这儿有些建议说，在人们所能或者所应该得到的注意力集中程度是有上限的。
That is the usual upper limit of the noise of wind rustling through bushes and of the murmurs of an audience, which might have drowned the actors out.
这是风吹过灌木或者一位观众窃窃私语所发出声音频率的上限，通常就是因为这些声音会将表演者的声音淹没。
This parameter defines the upper limit for network kernel buffers.
这个参数定义了网络内核缓冲区的上限。
Industrial service providers and business partners can define constraints on resources for initial resource allocation and determine the upper limit for potential growth in future.
行业服务提供商和业务合伙人可以定义资源约束，用于初始资源分配，决定未来潜在增长的上限。
Subjective experience with teams shows 15 (perhaps less) questions are the upper limit of people's enthusiastic attention for this technique.
团队主观的经验显示15(也许较少)个问题是人们对该技术热心关注的上限。
The maximum number of Kanbans (the "energy" in the system) is fixed and physically conserves the upper limit of WIP at any given time.
在任何时候，看板(相当于系统中的“能量”)的最大数量都与在制品的上限保持守恒。
Then the 20% of quotas freed up could be auctioned, with an upper limit (say 14.9%) on any country's share.
然后腾出来的20%可以进行拍卖，并设定每个国家的配额上限(比如14.9%)。
It states that the recommended initial setting for paging space be half the size of RAM plus 4gb with an upper limit of 32gb.
其中说明了，分页空间的推荐初始设置为ram大小的一半加上4gb，但是上限为32gb。
I suggest using the terms "current limit" and "upper limit" for process limits (never using the terms "soft" and "hard") so there's no confusion.
我建议为进程界限使用术语“当前界限”和“上限”(永远不要使用术语“软”和“硬”)，那样就没有任何迷惑了。
Principal-protected notes, which offer a basket of securities that secure capital and put an upper-limit on returns, are also increasingly popular.
通过提供一组证券来保有本金，获得有上限收益的保本票据也不断变得流行起来。
Start with 180 minus your age (a) for the fat burning zone upper limit target heart rate (z).
用180减去您的年龄，得到脂肪燃烧区的上限值。
First, the tag defines the upper limit on the number of clauses that may be combined to form a query.
首先，标记定义了可组合在一起形成一个查询的子句数量的上限。
Overall, 20 percent of the women in the study who gained more than 40 pounds — the upper limit of pregnancy weight gain recommendations in the United States — gave birth to heavy babies.
总体来看，在孕期体重增幅超过40磅的女性中，有20%的人生下了超重婴儿。在美国，孕期增重建议最高上限为40磅。
Overall, 20 percent of the women in the study who gained more than 40 pounds -- the upper limit of pregnancy weight gain recommendations in the United States -- gave birth to heavy babies.
总体来看，在孕期体重增幅超过40磅的女性中，有20%的人生下了超重婴儿。 在美国，孕期增重建议最高上限为40磅。
A quota is an upper limit which is set on imports of a commodity for a fixed period of time.
配额制度是在固定一段时间内对进出口商品所设置的上限。
There is no upper limit to the number of traffic managers that can be joined in a cluster or to the number of traffic IP addresses that a cluster can host.
可加入集群的流量管理器的数量没有上限，一个集群可以托管的流量ip地址的数量也无上限。
The previous spec had a limit of 15 items, and this is still a good upper limit if you want to ensure backwards compatibility.
以前的规范限值为15个项，如果要保持向后兼容这仍然是一个很好的上限。
But while higher is better from a fuel conservation perspective, there is an upper limit on how high it is safe to orbit humans for long periods.
越高耗费的燃料越少，而载人飞船能够长时间安全飞行的轨道高度就有上限。
It should be more scientific for the upper limit standard paid to repeating the insurance premium within the limit of insurance value.
对重复保险保险金给付的上限标准应以保险价值为限更为科学。
A more sensible rule is to configure the paging space to be half the size of RAM plus 4gb with an upper limit of 32gb.
比较合理的规则是，把分页空间配置为RAM大小的一半加上4gb，上限为32gb。
The futures market is forecasting that inflation will soon go above 6.5%, the upper limit of the Central Bank’s target.
期货市场预测，通货膨胀很快将超过央行的目标上限：6.5％。
The "current limit" is also called the "soft" limit, and the upper limit is also called the "hard" limit.
“当前界限”也被称为“软”界限，上限也称为“硬”界限。
The "current limit" is also called the "soft" limit, and the upper limit is also called the "hard" limit.
“当前界限”也被称为“软”界限，上限也称为“硬”界限。
应用推荐