Under lobby pressure, George Osborne favors rural new-build against urban renovation and renewal.
在游说者的压力下，乔治·奥斯本赞同农村的新建工程，而不是城市的改造和更新。
The way was also paved for urban renewal around some of the stations—many quite dilapidated due to the degradation of the rail system.
它还为某些车站周围的城市复兴打下了基础。许多这些地方都曾因轨道系统的退化而相当破败。
It stopped America's urban renewal movement in its tracks, to the utter fury of Moses, Felt, Mumford and the rest.
这本书当即阻止了美国的城市重建运动，让摩西、费尔特、芒福德等人怒不可遏。
Ten years ago, as part of a comprehensive urban renewal program, the city of Transopolis adapted for industrial use a large area of severely substandard housing near the freeway.
89十年前，作为一项综合城市改造项目的一部分，Transopolis市为了工业用途在快速路旁边改造了一大片严重低于标准的住房。
The title refers to a real place, a vast and luxurious urban-renewal project in Chengdu that is being built on the site of a former top-secret munitions factory complex.
电影的标题取自一个真实的地名，二十四城地处成都，本是一个大型且奢华的城市重建地产项目，它的前址是一个绝密的军需联合工厂。
So, this unique refurbishing project makes great sense as an urban renewal practice.
因此，这个改造项目作为一次城市更新改造实践，意义非凡。
Urban renewal projects have uprooted nearly a million households.
已经有近100万户居民因为旧城改造项目而动迁了。
They also design multifunctional areas for urban renewal projects, college campuses, industrial parks and new towns.
他们还为市区重建项目，大学校园，工业园区和新城镇设计的多功能领域。
The article focuses on patterns of land-use specialization, circulation and building height, and processes of planning, urban renewal and privatization of the real estate market.
文章重点谈了土地使用的专业化、交通循环和建筑的高度、规划的过程、城市的更新及房地产市场的私有化等问题。
It's an area that has an incredible stock of historic buildings that somehow survived urban renewal.
它的一个地区，有一个令人难以置信的股票，不知怎的，幸存下来的市区重建的历史建筑物。
With Germany Ruhr Region as the key example, this article analyzes the concept and practice of urban renewal under the guide of cultural regeneration concept.
本文以德国鲁尔区的整治为重点范例，分析了文化再生理念主导下的各国城市更新的理念和实践。
At a lower level, one thinks of urban renewal and of Robert Moses.
在更低的层面上，人们会想到城市的更新或罗伯特·莫塞斯。
Abstract: the historical block protection is instantly many people care about, and the rapid urban renewal rate has a serious threat to their existence.
摘要：历史街区的保护是当下很多人关心的问题，过快的城市更新速度已经严重的威胁到了它们的存在。
The role of public toilets changed as long as the time proceeding and urban renewal.
随着时代的前进，城市的更新，公共厕所的角色也发生着转变。
我们的城市更新日记。
City ruins park is in the process of China's urban development, to address the relationship of the protection and urban renewal.
遗址公园是在我国城市开发过程中，为解决遗址保护与城市更新的关系而产生的。
In recent years, the transition from traditional industrial districts to creative industrial parks has become the focus in the field of urban renewal.
近年来，传统工业区向创意产业园的改造日渐成为我国城市更新领域的一个热点问题。
The land property rights may be one of the most difficult problems in urban renewal.
土地产权问题是城市改造的核心难题之一。
Then reference and imitate western theories and building a model of the urban renewal becomes a shortcut to face with the lack of experience.
由于面临经验的缺失，那么借鉴和模仿西方城市更新理论和建设典范就成为一条捷径。
Past projects have focused on watershed restoration, urban renewal, agriculture and forestry issues among others.
他们过去的作品涉及流域的重建、都市更新、农业与林业等相关议题。
On this basis, the relationship between urban renewal and urban evolution is explored.
在此基础上，探讨了城市更新与城市演进之间的关系。
Today's accelerated world economic integration process, which greatly facilitates the process and pace of urban renewal.
随着当今世界经济一体化进程的加快，大大促进了城市更新的进程和步伐。
This paper makes a brief analysis on renewal types from different perspectives of urban geography, urban planning etc, in order that urban renewal is properly carried out.
作者以盱眙旧城更新改造规划为例，从不同的角度对城市更新地段进行类型分析与定位，以便因地制宜、因势利导地进行城市更新决策。
In 2002, Floodway park was established. In the future, it will be integrated with urban renewal plan to set up a Erchong Floodway Big Taipei City Center park.
2002年疏洪道河滨公园建置完成，未来将配合都市更新，建立二重疏洪道大台北都会中央公园。
Urban renewal and transformation expands in an unprecedented scale and speed, which increasingly become the focus of urban construction.
城市的更新改造正以空前的规模与速度展开，并日益成为我国城市建设的重点。
A public hearing should be conducted during the period of drafting or revising the urban renewal business plan to obtain people's comments.
拟定或变更都市更新事业计画期间，应举办公听会，听取民众意见。
This is a noted tendency for the urban renewal, especially for the old city center. For instance, the street is commercialized and the courtyard renovated.
特别是在旧的城市中心，这里的居民自建一般表现为街道的商业化和原有四合院建筑的更新或整建。
Urban Renewal Business: Refers to the implementation of reconstruction, renovation, or maintenance within the renewal area.
二都市更新事业：系指依本条例规定，在更新地区内实施重建、整建或维护事业。
The aim is to expedite urban renewal and carry out projects on a larger scale.
成立市区重建局的目的，是要加快市区重建工作的步伐，并扩大重建计划的规模。
The aim is to expedite urban renewal and carry out projects on a larger scale.
成立市区重建局的目的，是要加快市区重建工作的步伐，并扩大重建计划的规模。
应用推荐