Rapid urbanization brings with it a more westernized and generally more sugary diet.
迅速的城市化带来了一种更为西方化的、普遍摄入更多食糖的饮食习惯。
That change is the rapid acceleration of urbanization.
这种变化就是城市化的急剧加速。
The urbanization wave can't be stopped—and it shouldn't be.
城市化浪潮无法阻挡，也不应该被阻挡。
What does the author imply about urbanization in other parts of the world?
关于世界其他地区的城市化，作者暗示了什么？
Urbanization—migration away from the suburbs to the city center—will be the biggest real estate trend in 2015, according to a new report.
一份新的报告表明，城市化，即从郊区迁移到市中心，将成为2015年最大的房地产趋势。
The expansion of colonial shipping in turn accelerated urbanization by creating a need for centralized docks, warehouses, and repair shops in the colonies.
殖民地航运业的扩张反过来又加速了城市化进程，因为殖民地需要集中的码头、仓库和修理铺。
Many scholars have theorized that economic development, particularly industrialization and urbanization, contributes to the growth of participatory democracy.
许多学者认为，经济发展，特别是工业化和城市化，促进了参与式民主的发展。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明，城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
Often they chose—and still are choosing—somewhat colder climates such as Oregon, Idaho and Alaska in order to escape smog, crime and other plagues of urbanization in the Golden State.
他们常常选择——现在依然这样选择——居住在那些气候较为寒冷的地区，比如俄勒冈、爱达荷，还有阿拉斯加，为的是逃避烟雾、犯罪，以及加利福尼亚州城市化进程中的其他问题。
Accelerate the pace of urbanization.
加快城市化速度。
Is it tied to increased urbanization?
它和城市化进程有关系吗？
Urbanization will continue but at a slower pace.
城市化将继续，不过步伐会放缓。
Retailers cannot keep up with the pace of urbanization.
零售商跟不上城市化的步伐。
Much of this, she says, is due to increased urbanization.
而这些，主要是由于不断增加的都市化造成的。
What are the driving forces behind worldwide urbanization?
什么在推动全球的城市化。
Urbanization has been associated with an increase in asthma.
伴随城市化，哮喘有所增加。
Urbanization is no longer a phenomenon for rich countries only.
城市化已经不再是富裕国家仅有的现象了。
Urbanization has encouraged insect vectors to adapt their breeding habits.
城市化促使昆虫媒介调整其繁殖习性。
Urbanization and development of the new countryside was steadily advanced.
城市化和新农村建设稳步推进。
U.S. urbanization relied on this mechanism, and it worked out reasonably well.
美国的城市化进程就是依靠这种机制，而这种机制运行得相当不错。
The Earth Observatory’s World of Change feature also tracks urbanization in Dubai.
（NASA的）地球观察记录着世界的变化，同样揭示着迪拜城市化的进程。
There is also an increasing recognition of the benefits of urbanization on poverty reduction.
人们也日益认识到城市化对减轻贫困的有利影响。
And, again largely unremarked, it is women who are heading the urbanization of the planet.
就像人们所未从注意的那样，在这个星球上，是女性引领了城市生活。
Let me do so by drawing your attention to a recent trend, closely linked to rapid urbanization.
我想提请你们注意与迅速城市化紧密相连的一个最近趋势。
Shrimp farms have been a primary cause of mangrove loss, as well as urbanization and agriculture.
海虾养殖和城市化、农业，是造成红树林消失的主要原因。
Globalization and rapid, unplanned urbanization have created new problems and intensified others.
全球化以及迅速无计划的城市化制造了新问题并加剧了其它问题。
France to achieve a rural lifestyle urbanization, rural living with the same conditions with the city.
法国实现了乡村生活方式城市化，乡村拥有跟城市同等的生活条件。
France to achieve a rural lifestyle urbanization, rural living with the same conditions with the city.
法国实现了乡村生活方式城市化，乡村拥有跟城市同等的生活条件。
应用推荐