During our training and subsequent practice, this urge to help and to heal becomes almost instinctive.
在我们的培训和随后的实践过程中,这种想帮助和医治的强烈愿望几乎变成了本能。
And the next time you have the urge to help out with a crossword, ask for permission-even if the puzzle dates back to the Hoover administration.
如果下次你又有帮别人完成填字游戏的冲动,别急,先征求人家的允许,即使这个填字游戏可以追溯到胡佛时代。
Over the next 100 days, I urge young people to plan projects that can help create the conditions for peace in their communities, in their schools, in their countries.
今后100天,我敦促青年人进行项目规划,在各自社区、学校和国家帮助创造和平的条件。
The evening will also pay tribute to precautions taken ahead of Hurricane Gustav, and urge continued efforts to help the Gulf Coast recover from the storm.
星期二傍晚的会议还将对在古斯塔夫飓夫来临之前的各项防御措施提出赞扬,并敦促继续向墨西哥湾地区提供援助,帮助他们从风暴中恢复。
Whether the addict in your life is a famous celebrity or a beloved friend or relative, it is critical to do everything you can to minimize enabling behavior and to urge them to get help.
无论你生命中遇上的成瘾者是名人、挚友抑或亲人,竭尽所能减少诱导行为并鼓励他们寻求帮助,都是至关重要的。
Therefore, it is very important to learn how to urge others, if necessary, in the proper way. The following are some sentences that may help.
因此在必要的时候,学会如何适当的催促他人是很重要的。
"We continue to urge BP to leverage additional assets to help lead the response in this effort," said Homeland Security Secretary Janet Napolitano.
“我们将继续敦促英国石油公司拿出更多资源来进行补救工作,”国土安全部部长珍妮特·塔诺(Janet Napolitano)说。
Dressing professionally in the office, despite the urge to wear a tank top and shorts, will help you project a motivated image to your boss and co-workers.
虽然你有穿背心和短裤的冲动,但是在办公室穿着保持职业化会有助你对老板和同事们产生一个积极印象。
I urge your Advisory Board members and other professionals to become familiar with this issue, and to help inform others.
我恳请您的咨询委员会成员和其他专业人员熟悉这个问题,并帮助通知其他人。
Help me build them up and find creative ways to urge them forward to Your glory.
帮助我把他们树立起来并且为他们不断前进创造路途。
As a proof of our hospitality, we Chinese will habitually urge our guests to help themselves to more dishes on the table.
在饭桌上,我们中国人会习惯地劝客人多吃菜,以证明我们热情好客。
Dressing professionally in the office, despite the urge to wear a tank top and shorts, will help you project a motivated image to your boss and co-workers.
虽然你有穿背心和短裤的冲动,但是在办公室保持穿着职业化会有助给老板和同事们留下一个积极的印象。
Ze peak of the past can not do without your help and support, we urge you to our company, including our individual more valuable comments and Suggestions.
泽峰的过往离不开您们的协助和支持,我们恳请您对我们公司包括我们团体多提珍贵批判和建议。
To approve, encourage, and support (an action or a plan of action); urge and help on.
教唆,煽动同意、鼓动、支持(行动或行动计划);怂恿并帮助。
These are low cal aids that help to establish the feeling of feeding yourself without consuming too many calories, preventing the urge to snack.
这些低卡路里的食物会让你有饱腹感,压制住吃零食的冲动。
WASHINGTON (Reuters) - A drug commonly used to treat alcohol and drug addiction may help curb the urge to steal among kleptomaniacs, U. S. researchers reported on Tuesday.
来自华盛顿路通社的消息:周四美国研究人员宣称一种通常用来治疗酒精和药物成瘾的药物可以抑制有盗窃癖的人的偷窃冲动。
I want to urge all of you guys to do whatever you can to help the people of Nashville.
我要敦促所有你们做的一切你所能,帮助纳什维尔人民。
So if you need the help of the notes it's in there but I would urge you to work through it on your own, and it's the following: let's start with the same path a, all right?
如果你需要帮助,可以去看讲义,但我还是希望你们自己去推导它,它是这样的,让我们从:,相同的路径A开始,好吗?
We urge you to please be patient, loving and committed to these 'abandoned' animals. Help them lead a new life and merge with your family.
我们希望并鼓励领养者对我们曾经遭受抛弃过的小动物要有耐心,爱心和恒心,帮助它们开始一个崭新的生活,慢慢地让它们接受你们这个新家庭。
However, for the sake of insurance I urge English friends to help me translate this so that I can and I translated portion of the check.
但是为了保险起见我还是恳请英文好的朋友帮我再翻译一下好让我能和我翻译的那份核对。
However, for the sake of insurance I urge English friends to help me translate this so that I can and I translated portion of the check.
但是为了保险起见我还是恳请英文好的朋友帮我再翻译一下好让我能和我翻译的那份核对。
应用推荐