She gave him a pitying look; that was the sort of excuse her father would use.
她怜悯地看了他一眼，这类借口是她父亲会用的。
Walking upright permitted the father to use his hands to gather food and carry it to his mate from a distance.
直立行走使父亲可以用手收集食物并从远处把食物带给他的配偶。
"He was my only son," said Ma Xiangqian's father, Ma Zishan, a struggling farmer of landscape plants and trees grown for use in the bustling cities.
“他是我唯一的儿子，”马向前的父亲马子善说，他是一个给大城市种植园林树木的农民。
Though I have been speaking figuratively, a time is coming when I will no longer use this kind of language but will tell you plainly about my Father.
这些事，我是用比喻对你们说的；时候将到，我不再用比喻对你们说，乃要将父明明地告诉你们。
When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young, said Li.
李彦博说：“小时候，父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
“When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young,” said Li.
李彦博说：“小时候，父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
The Smiths had no children and decided to use a proxy father to start their family.
史密斯两口子婚后多年一直无子，只好决定聘请代理爸爸，希望他们家能象别人那样过上有孩子的生活。
Father didn't use a drill, he used a thread.
我爸不用电钻，用线钻。
His father had been a talented photographer but refused to use anything except black and white film.
他父亲是个有才华的摄影师，但除了黑白胶卷外拒绝使用其他任何东西。
My father use to say "what you spend your time on proves where your priorities are in life", so consider for a moment whether that's true for the last meeting you attended.
我的父亲常常告诉我“你在什么事情上花费时间，证明了你的生命中什么才是重要的”。回顾一下你最近参加的会议，看看这点是不是正确的。
Just as the father and mother in the cave taught their children to start fire and use a spear, we had rich dads who taught us how to use money and our minds to become rich.
就像在岩居时期父母教我们如何引火和使用矛一样，我们富有的爸爸教我们如何用钱和头脑识自己变得更富有。
'I mean what other words did you use to call your father and mother? How did you call them?' I said, trying to be patient and polite.
“我的意思的是你还用什么字眼喊你的父亲、母亲？你怎么喊他们的？”我说，努力保持礼貌与耐心。
Being encouraged and supported by their father, two college students in a family in America use their spare time to undertake the delivery of AD inserts for money.
美国某个家庭的两个大学生，在其父亲的鼓励和支持下，利用空余时间承揽了投递广告插页的活路来挣钱。
Father doesn't need to use a good language to praise him, like a hard-working cattle!
父亲不需要用多好的语言来赞美他，像一头任劳任怨的牛！
In those times we feel like things are going well, let us use that time to glorify the Father for what he has done.
在自我感觉良好的生活中，让我们使用美好的日子来荣耀祂赐给我们的一切。
They put the soul in the "obscure night", as St. John of the Cross calls it, or in the "great desolation", to use the phrase of Father Baker.
他们把灵魂，在“模糊之夜”，作为圣约翰的两岸通话，或在“伟大的荒凉”，用这句话的父亲贝克。
Some years ago, I did not know how to use the pencil to draw the picture for my mother and my father.
几年前，我不知道如何使用铅笔来画的图给我母亲和我的父亲。
Sanat Kumara is my father, if that is an appropriate term to use for that situation.
撒奈特·库马拉是我父亲，如果这个词适用于那个情形。
My lord father used to say a man should never draw his sword unless he means to use it.
我父亲大人曾经说过，男子汉只有真正准备战斗时，才会拔剑出鞘。
Do not use such a cruel tone of voice against a helpless woman. I have sacrificed more than enough for you and your father.
不要用这种尖酸刻薄的语气，和一个无助的女人说话。为了你们父子，她已经付出太多了。
My father does not need to use good language to praise him, like a hard working cattle!
父亲不需要用多好的语言来赞美他，像一头任劳任怨的牛！
A friend's father lived in Portland, and he allowed me to use his address as proof of residency.
一个朋友的父亲住在波特兰，答应让我用他的住址做居住证明。
A friend's father lived in Portland, and he allowed me to use his address as proof of residency.
一个朋友的父亲住在波特兰，答应让我用他的住址做居住证明。
应用推荐