In years gone by, people were phobic about getting on trains. They weren't used to it.
在过去，人们对坐火车心怀惧怕。他们对此还不习惯。
Now that it is his third, his wife has got used to it.
现在这是第三次，他的妻子已经习惯了。
To start with, I found the job boring, but soon I got used to it.
一开始，我觉得这份工作很无聊，但很快我就习惯了。
When Shanghai introduced a new garbage sorting policy in July last year, the city's residents (居民) took some time to get used to it.
去年7月，上海推出了一个新的垃圾分类政策，这座城市的居民需要一些时间来适应这个政策。
Though I managed to get used to it.
不过我还是习惯了。
It ain't for me; I ain't used to it.
它不适合我，我不习惯。
It's just that, it's so impersonal, I'm not used to it.
只是，这太没有人情味了，我不习惯。
"That's because tha'rt not used to it," Martha said, going back to her hearth.
“那是因为她不习惯。”玛莎说着回到炉边。
It is a good idea to build a whelping box well in advance so the bitch has time to get used to it.
最好预先为母犬建一个产箱，这样母犬可以有时间去适应。
Our shareholders in Japan are used to it.
我们日本的股东们都习惯了。
He almost seemed used to it and didn't care.
他好像已经习惯了，而且并不在意。
At first I couldn't stand it, now I'm used to it.
刚开始的时候我还不能忍受，可现在已经习惯了。
This, it seems, is what cyberwar looks like. Get used to it.
这些也许就是网络战争的样子，习惯它吧。
Get used to it: we are heading towards a pension age of 70.
逐渐习惯吧：我们未来的退休年龄会是70岁哦！
It's a tricky thing to do but with practice you'll get used to it.
这虽然需要一定的技巧，但是通过练习你很快会掌握的。
But after a while she got used to it. Now, she says she loves every minute.
不过一段时间之后她习惯了，现在她说她享受其中的每一秒。
This is the platform of the future and we might as well get used to it.
这就是未来的计算机平台，我们也要适应。 上网本？
Seeing Singapore so near the top is surprising, but don't get used to it.
新加坡如此接近榜首让人奇怪，不过这不是常态。
Of course we're still frightened of more shocks, but we've got used to it.
当然，我们仍然害怕余震，但是我们已经学会了去习惯它。
The members of this parish have got used to it, "said Father Pierangelo Motta."
现在这个教区的教徒们都已经习惯使用它了。
As you get used to it, increase the number of floors you use the stairs for.
如果你已经习惯了，那么增加爬楼梯的层数。
We didn't want to move because we're used to it and it's close to everything.
我们本不想搬走，因为这里的一切我们已经习惯了，而且去哪里都非常方便。
The members of this parish have got used to it, " said Father Pierangelo Motta.
现在这个教区的教徒们都已经习惯使用它了。
You may feel a bit ungrounded in this new space. It takes time to get used to it.
你可能在新空间里觉得有一点无根无据不踏实，你需要花时间去适应。
"This has happened every month since 1996 and I've gotten used to it, " she said.
“自从1996后，这种情况每月都发生，我已经习惯了。”她说。
"This has happened every month since 1996 and I've gotten used to it, " she said.
“自从1996后，这种情况每月都发生，我已经习惯了。”她说。
应用推荐