So far, I've completely got used to the life here and have known a lot about traditional Chinese culture.
到目前为止，我已经完全适应了这里的生活，也了解了很多中国传统文化。
Having lived there for years, he got used to the life there.
在那里住了几年以后，他们已经习惯了那里的生活。
Now I get used to the life, I learn many subjects from Monday to Friday.
如今我适应了初中生活，我从周一到周五学习很多科目。
We will stay on campus where we are for a long time used to the life and work.
我将会继续在校园里面呆下去，长时间以来我已经习惯了这里的工作和生活。
Dear, Can I still depend on you?Do you still care about me ?Should I get used to the life without you…
你还能让我依靠吗？你还在乎我吗？我是不是该适应没你的生活呢…
It rained heavily the night before I left Clemson, where I spent two years getting used to the life here.
克莱姆森，这个两年里我不断熟悉的地方。离开的前夜，雨下的很大。
Several months later, he got used to the life in the new environment and felt comfortable with everything here.
几个月后，他适应了新环境中的生活，并对这里的一切感到舒服。
Because of my nature, I am not used to the life that is dynamic, and mixes the time for work and rest together.
可能是性格的原因吧，不习惯那种轰轰烈烈的生活，那种将工作时间和休闲时间混同在一起的生活。
After several days, I felt that I began to get used to the life here. And I felt one day didn't seem to be long and tough.
几天以后，我发现自己慢慢习惯这里的生活了，一天的时间也不再是那么的漫长和艰难。
Because of the extensive water and air humidity, the people who are used to the life of south do not feel uncomfortable when they come here.
同时，因为水面辽阔，空气湿度相对较大，即便是习惯了江南生活的人到了这里也不会觉得干燥。
We love for parents, however, should not have lost, but we used to the life of "clothing to hand, foot", also naturally, lost our love for parents.
然而，我们对父母的爱，本不该丢失，但我们习惯了了“衣来伸手，饭来张口”的生活，也就自然而然地，丢失了我们对父母的爱。
Are you used to the life there? How do you get along with your classmates? Can you get by with the money we send you? (Is the money we send you enough for you?)
你在哪里生活习惯了吗？你和同学相处的如何？我们给你寄的钱够你凑合着用吗？
At first, i thought i will not get used to the life here very quickly. But now i find it is easy to get on with the girls here and i start enjoying the activities here.
一开始，我想自己不会很快的适应这里的生活，但是现在我发现这里的女同学们都很好相处，我开始享受在这里的日子。
This grand building in the centre of town used to be the hub of the capital's social life.
这座位于城镇中央的宏伟建筑曾经是首都社交生活的中心。
The displays, with all items collected locally, show what local life used to be like.
所有的展品都是在当地收集的，它们展示了当地人民过去的生活状况。
I missed my mom still and remembered with melancholy clarity the moments when I'd used my impatience to make her life miserable.
我仍然想念我的妈妈，并且清晰地记得那些我用我的不耐烦让她的生活变得痛苦的时刻。
They are also hoping the court's ruling will rein in patent law, which is increasingly being used to claim new life forms as private property.
他们还希望最高法院的裁决将遏制专利法，专利法越来越多地被用来将新的生命形式划为私有财产。
She shows them pictures and images from popular culture of beautiful women and explains how computers are used to make the women look even more thin and beautiful than they are in real life.
她向他们展示了流行文化中的美女的图片和形象，并解释了电脑技术是如何让这些女性看起来比现实生活中更瘦、更漂亮的。
Life is not as hard as it used to be, but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days.
生活不像以前那么艰难了，但是许多年老的因纽特人讨厌现代生活，想回到过去的日子去。
By selling them, most of my books which used to gather dust in the corner can come to life again.
卖了它们，我那些曾经尘封在角落里的书就可以重获新生了。
Kristof and others constantly romanticize the life they imagine we live, or used to live, and I wouldn't trade it for any other.
克里斯托夫和其他人总是把他们想象中的我们现在或过去的生活浪漫化，我不会拿它去换其他的东西。
The local people used to live a hard life because of the shortage of water.
因为缺水，当地人民过去过着艰难的生活。
He used every new day that life offered to continue his research of the universe.
他利用生命给予他的每一天来继续他的宇宙研究。
Paper-cuts were used for many purposes, and everything can become the theme of paper-cuts, from people to the things that can be used in everyday life such as birds, flowers, and animals.
剪纸有很多用途，任何东西都可以成为剪纸的主题，从人到日常生活中可以使用的东西，如鸟、花和动物。
Vital to human life, art is celebrated and used by nations across the world for various purposes.
艺术对人类生活至关重要，世界各国都在为各种目的而颂扬艺术、呼吁运用艺术。
The Administration API allows you to load definitions of state machines to be used to model the life cycle of governed entities, and to load classification systems described in OWL.
该管理API允许您加载将用于对所治理实体的生命周期建模的状态机定义，以及加载owl中描述的分类系统。
The Administration API allows you to load definitions of state machines to be used to model the life cycle of governed entities, and to load classification systems described in OWL.
该管理API允许您加载将用于对所治理实体的生命周期建模的状态机定义，以及加载owl中描述的分类系统。
应用推荐