He is very sceptical about the value of rote learning.
他十分怀疑死记硬背学习的价值。
A loft conversion can add considerably to the value of a house.
阁楼改建能大大增加房屋价值。
The value of antiques will depend on their condition and rarity.
古董的价值依它们的保存状况和稀有程度而定。
We can create significant added value by pushing the brand into other areas.
我们可以通过把这个品牌推向其他领域而创造出巨大的附加价值。
Social scientists have grown extremely unwilling to make value judgments about cultures.
社会科学家们已经变得非常不情愿对文化作出主观的价值评判。
A corporation can buy back its bonds by paying investors the face value (plus a sweetener).
公司可通过支付投资人债券票面价值（外加甜头）来买回自己的债券。
Diamonds have little intrinsic value and their price depends almost entirely on their scarcity.
钻石没有多少内在价值，它们的价格几乎完全取决于其稀有程度。
Before you part with your hard-earned cash, make sure that you are happy that you are getting value for money.
在花出去辛辛苦苦挣来的钱之前，你要确保物有所值。
The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.
银行贷出了太多现在无法偿还的风险贷款，而且他们在房地产业做了投机买卖，其价值目前也已经下跌。
Platinum exceeds gold in value.
白金的价值高于黄金。
I'm targeting crops that are of African value.
我的目标是具有非洲价值的作物。
She underestimates the educational value of zoos.
她低估了动物园的教育价值。
Each introduction provides value in and of itself.
每个介绍本身都会提供内部及本身的价值。
If more options are introduced, the value equation changes.
如果引入更多的选项，价值平衡就会发生改变。
Value is almost never absolute; rather, we decide an object's value relative to our other choices.
价值几乎从不是绝对的；相反，我们根据其他选择来决定一个东西的价值。
Questioning the value of a college education seems a bit like questioning the value of happiness, or fun.
质疑大学教育的价值似乎有点像质疑幸福或乐趣的价值。
For whatever the value of any individual contribution, the general body of work is of immense value to everyone.
无论个人贡献的价值是什么，整体的工作对每个人都有巨大的价值。
If we value something not as a means to something else, but for its own sake, let us say that it has "intrinsic value".
如果我们重视某物不是因为把它看作达成其他目标的手段，而是因为它本身，我们就说它有“内在价值”。
In simple terms, this totals the value of all goods and services produced and subtracts loss in value of factories and equipment.
简单来说，就是产出的所有商品和服务的价值总和减去工厂和设备的价值损失。
The epic has a high academic value, aesthetic value and appreciation value and is an encyclopaedia for the study of ancient Tibetan society winning the title of "Eastern Homer's Epic".
该史诗包含了藏民族文化的全部原始内核，具有很高的学术价值、美学价值和欣赏价值，是研究古代藏族社会的一部百科全书，被誉为“东方的荷马史诗“。
The shares have halved in value.
股价已经跌了一半。
Shares leapt in value from 476p to close at 536p.
股价从476便士猛涨到收盘536便士。
There is a snob value in driving the latest model.
开最新款式的车能满足一种庸俗的虚荣心。
You shouldn't take anything she says at face value.
她的话你绝对不能只看表面。
The leading banks are expected to redouble their efforts to keep the value of the dollar down.
人们预计各大银行会加倍努力以保持美元的低价位。
它有情感价值。
珍惜别人的时间。
Please value what you're eating.
请珍惜你所吃的东西。
It decides the value of the fan.
它决定了扇子的价值。
People might value their traditional festivals more.
人们可能更重视他们的传统节日。
应用推荐