“In Japan’s view, so long as some environmental benefit has occurred, then the CERs have a value, ” says Yuichi Takayama, the boss of Tokio Marine Asset Management.
用日本海上信托管理公司的社长高山由一的话来说“日本人的观念是，只要有环境效益，碳权证就算物有所值。”
If the process does not provide value to the customer in some way, there is a risk that it is adding process without benefit.
如果进程没有向客户提供价值，那么就有在没有利益的情况下添加进程的风险。
Each step represents greater maturity and a corresponding increase in business value and it benefit.
每个步骤都代表更高的成熟度以及在商业价值和IT利益方面相应的增加。
The United States might weather a sell-off or even benefit from the drop in the dollar's value, but any precipitous move could further disrupt the skittish financial markets.
美国可能会经受住债券抛售的冲击，也有可能能从货币贬值中受益，但是任何鲁莽的举动都可能对敏感的金融市场造成致命的破坏。
We've got a rule in place called the Backfit rule that says you can't just do this arbitrarily, you have to show cost benefit, value for that change.
我们要遵守一个规定，那称为Backfit规定，就是说你不能随意地这样做，你必须要展示出花费的好处，改变的价值。
The script vc_candidates.sql can be used to find all tables in a database that would benefit from the alternate row format of value compression. To execute the script, enter the commands in Listing 5.
脚本vc _ candidates. sql可用于发现数据库中所有能从值压缩行格式中受益的表。
I characterise each benefit in terms of a decoupling, where each decoupling increases an organizations agility, and increased agility results in reduced costs and reduced time to value.
我描述了解耦方面的所有好处，每次解耦都能提升组织的敏捷度，进而降低成本、减少实现价值所需的时间。
In order for it to be of value to most people, individuals need to become informed about what is possible and how being connected will be of benefit.
为了使信息高速公路对大多数人有价值，人们应该了解哪些是可能做到的，以及连通后如何能从中受益。
Regard man as a mine rich in gems of inestimable value. Education can, alone, cause it to reveal its treasures, and enable mankind to benefit therefrom.
人可比喻作一个丰富的矿藏，蕴藏着不可估量的宝石。唯有教育能使之显露出来，使人类获得裨益。
The paper introduces the application of monitor and control system by TV and toll system by computer in lock management, the benefit analysis shows that it has application value.
文章介绍电视监控系统与电脑收费系统在船闸管理中的应用，效益分析表明有应用价值。
The value relation in educational activities is the basis of educational benefit, which forms the fundamental orientations of the structural system of educational benefit.
教育活动中的价值关系是教育效益的基础，由此生成了教育效益结构体系的基本向度。
While the society clearly requires corporate to undertake corresponding social responsibilities as other related benefit communities in order to realize its profit and value promotion.
而社会责任观点则明确指出企业要实现利润增加和价值提升，就必须主动承担与相关利益群体相应的社会责任。
In addition, co-generation scheme between first grade oil and fourth grade oil is put forward, which can maximize both nutritive value and economic benefit of rice bran oil.
并提出了一级油和四级油的联产设计方案，使米糠油营养价值和经济效益最大化。
Experiements show that the method has some value in theory and practical applications and improves the economic and military benefit in purchasing of military articles.
试验表明，该算法具有一定的理论价值和实际应用价值，进一步提高了军品采购的经济效益和军事效益。
The security is in the legal value one of most basic values, even more highlights about the public interest and the social overall benefit aspect security's importance.
安全是法律价值中最基本的价值之一，关于公共利益和社会整体利益方面安全的重要性更加凸显。
Teachers and students in teaching value construction activity, Although has the control and the revolt conflict, moves towards identically because of the benefit consistent.
师生在教学价值的建构活动中，虽有控制和反抗的冲突，但因利益一致而走向共谋。
They are paying a death benefit to you no matter what happens to the cash value in the account.
他们付出了死亡抚恤金给你，不管发生什么事情，在帐户现金价值。
Where pollution and health are involved in a Benefit-Cost Analysis, a tradeoff must be made between economic costs and the value of a life.
在涉及污染与健康的环境费用效益分析中，社会必须权衡经济收入与生命价值。
As a case, the environmental value of Baota district in Yanan city is evaluated by three sorts of method, benefit, cost and market investigation.
利用收益途径、成本途径和市场调查途径三类方法，以延安市宝塔区为例进行了环境价值的评估。
The allocation of control rights in venture capital affects the firm's value and benefit of venture capitalists and entrepreneur.
风险投资中的控制权分配直接影响企业的价值以及风险资本家与风险企业家的个人利益。
The biochemical components in tea fresh leaf decide the quality of tea and the tea type for tea fresh leaf, and also determine the value in use of tea germplasm resources and economic benefit.
茶树鲜叶中的生化成分决定了茶叶品质的优次以及茶叶的适制性，从而决定了茶树品种资源的利用价值和茶叶的经济效益。
But we must abide by principle of volunteer, principle of vital value, principle of benefit and venture in living related organ transplantation.
但开展这一技术时务必需要遵循知情自愿原则、生命价值原则、利益和风险并存原则。
To extract astaxanthin from shrimp waste, we can fully utilize the rich resource of shrimp waste in our country, increase the added-value of shrimp waste, and benefit our economy and society as well.
从虾壳中提取纯化虾青素，正是为综合利用我国丰富的虾壳资源，提高虾壳产品的附加值，具有良好的经济效益和社会效益。
Manufacture of flavonoid and pectin from pomelo peel plays a positive action for raising comprehensive use in the pomelo peel, decreasing production cost, increasing added economic value and benefit.
柚皮中黄酮和果胶的联产工艺研究，对提高柚皮的综合利用率、降低生产成本、提高附加经济价值和企业经济效益具有积极作用。
The equity in value of payment and benefit is regarded as substantive fairness in contract.
在合同关系中，区分合同实体与合同程序可以为合同公正性评价提供一个新的视角。
Peanut has extensive and good prospect with comprehensive economical advantages in respects of quality, yield, benefit, soil fertilization and processing value-adding.
花生具有优质、高产、高效、养地、加工增值等综合经济优势，发展前景广阔。
Using money of their own, they tend to value such opportunities more. In return, this will undoubtedly benefit them a great deal in their study.
使用自己的钱会让他们更好地珍惜这样的机会，也毫无疑问，这会使他们在学习中受益很多。
Using money of their own, they tend to value such opportunities more. In return, this will undoubtedly benefit them a great deal in their study.
使用自己的钱会让他们更好地珍惜这样的机会，也毫无疑问，这会使他们在学习中受益很多。
应用推荐