Fitzgerald's purpose is to show the postwar social life and mental outlook of the Americans in the 1920s and try to arouse people's introspection and exploration for the value of survival.
菲茨杰拉德的目的是为了向世人展示整个美国20世纪20年代的社会生活和精神面貌,并力图唤起人们对生存价值的思考及探索。
As the originator of the theory of evolution, Darwin believed that the universal recognition of facial expressions would have survival value.
作为进化论的创始人,达尔文认为对面部表情的普遍识别具有攸关存亡的价值。
Also known as the Diamond-Water paradox, the paradox of value is the contradiction that while water is more useful, in terms of survival, than diamonds, diamonds get a higher market price.
又称钻石与水悖论。价值悖论的矛盾在于:从生存的角度来说水比钻石更为有用,然而钻石的市场价值却要比水高。
There is another, again poignant, possible explanation for the disappearance of the big-brained people. Maybe all that thoughtfulness was of no particular survival value in 10, 000 B.C.
对于这种大脑袋人种的灭绝,还有另一个更为尖锐的假说:也许在一万年前,深邃的思想对生存而言并没有什么特别的价值。
The network information safety is a network of survival foundation, only security to obtain the safeguard, network can give full play to its own value.
网络信息安全是网络赖以生存的根基,只有安全得到保障,网络才能充分发挥自身的价值。
To space environment atmosphere's building, can enhance people's life boundary, the civilized level and the quality of life, and manifests the survival the value.
对空间环境氛围的营造,能够提高人们的生活境界、文明水平和生活质量,体现生存的价值。
Therefore, to a greater extent the production of the consumer society is the production of sign value as well as the production of basic survival needs.
因此,消费社会的生产,除了满足人们基本生存需要的使用价值的生产外,更大程度上是一种符号价值的生产。
Conclusion: These results confirm the high prognostic value of KRAS mutations on response to cetuximab and survival in metastatic CRC patients treated with cetuximab.
结论:这些结果证实了:KRAS突变对于转移性CRC患者使用西妥昔单抗治疗时对西妥昔单抗耐药情况和生存期具有很高的预测价值。
The death narrative in Zhang Cheng-zhi s works in this period is not a simple carrier to complain misery, but is the method of developing a new way of manifesting survival sense and survival value.
该时期张承志作品中的死亡叙事不是单纯的控诉忧患的载体,而是在开辟表现生存意识、体现生存价值的新径。
This approach offers the value of fatigue limit with survival rate index, hence it may be used as a new criterion to estimate the rail quality.
由于升降法提供了具有存活率指标的疲劳极限值,可以为评定钢轨的质量提供新的指标。
"The spiritual Victory," a means of spiritual transcendence deployed in the dilemma of survival, has its special value in cultural ideology and conditions of individual survival.
“精神胜利法”作为生存困境中精神超越,具有思想又化及个体生存上的特殊价值。
Ethology is concerned with the study of adaptive, or survival value of behavior and its evolutionary history.
动物行为学是与动物的适应性,或行为上的生存价值及进化史方面的研究有所关联。
To investigate the factors affecting the survival rate of laryngeal carcinoma and the value of pathological positive margin among the factors.
探讨影响喉癌生存率的因素以及病理学切缘在上述诸多因素中的地位。
Objective: To evaluate the diagnostic value of BNP in the left ventricular remodeling and the predictive value of BNP in the survival after AMI.
目的:探讨急性心肌梗死后血浆脑钠肽(BNP)水平对心室重构的诊断价值及其对心肌梗死后心源性死亡的预测价值。
The most important value of environmental and resources law is ecological security, which is due to environmental problems having been seriously threating to Survival and development of mankind.
价值理念是环境资源法学的核心理论问题,而立法目的是立法者对环境资源法所要追求的价值的最直接、最明确的表达。
Objective To assess the value of low-dose dobutamine stress echocardiography (LDDSE) for detecting survival myocardium.
目的探讨小剂量多巴酚丁胺负荷超声心动图(LDDSE)检测心肌梗死后存活心肌的价值。
The diameter structure, importance value, distribution pattern and survival curve of broad-leaved Korean pine of over-logged forest in Jingouling forest Farm was analysed.
对金沟岭林场阔叶红松过伐林直径结构、重要值、分布格局以及存活曲线进行了分析。
The necrosis and survival of tumor can be evaluated by ct density of lesion. Ct morphology have important value in assessing effect and estimating prognosis and guiding in repeating Lp-TAE.
根据肿瘤的CT密度可以判断肿瘤的坏死与存活,根据肿瘤的CT形态可以判断疗效、估计预后和指导复治。
Therefore, it is of theoretical value and of virtual reality significance to employ sociology theory to explain and model the life blog-based survival.
对“博客休闲生活实践”的社会学解释或理论提升,具有重要的学术价值与虚拟现实意义。
Store Technique of Beer Ferment Fungus in Paraffin Wax has some virtues. It has convenient manipulate, high survival rate, little variation, long storing time and high pragmatic value.
啤酒酵母菌种用液体石蜡技术保藏具有设备简单、操作方便,成活率高,变异少,优良种性能保持较长时间的优点,实用价值高。
Store Technique of Beer Ferment Fungus in Paraffin Wax has some virtues. It has convenient manipulate, high survival rate, little variation, long storing time and high pragmatic value.
啤酒酵母菌种用液体石蜡技术保藏具有设备简单、操作方便,成活率高,变异少,优良种性能保持较长时间的优点,实用价值高。
应用推荐