They mosey on to the coffee machine grunting under their breath, and once there they find someone to vent on.
他们漫不经心地低声嘟哝地走到咖啡机旁,一旦到了后就去找到人发泄。
I know that your experience is very bumpy, but you can not vent on other people, you were the planet's people put FTH!
我知道,你的经验是非常坎坷,但你不能发泄在别人身上,你快将FTH星球的人放了!
When the urge to fuss arises, vent on paper. Start with the words "I'm upset about. " Then describe whatever's bothering you.
当有小题大做的冲动,在纸上发泄。以”令我烦心的是“的词开始句子。接下来描述任何打扰你的事情。
Think that shuttle between the stadium and once in court, in court quiet, speechless and the vent on the soccer field you crazy!
想到那个曾经在法庭与球场间穿梭,在法庭上静默无言,球场上疯狂发泄的你!
My eyes would always be drawn to the 2 x 2 foot air vent on the wall where it met the ceiling and went on through the labyrinth of the building.
我不由自主会注意到墙上那个紧挨着房顶的2 信×2英尺大的气孔,那气孔通向这个如迷宫般的建筑的各个地方。
In the late 1970s, a team of researchers from Oregon State University unexpectedly discovered whole ecosystems thriving around a hot vent on the Pacific seafloor.
在上世纪70年代末,来自俄勒冈州州立大学的一个研究小组意外的发现了在太平洋海底的一个排气口周围拥有完整且兴旺的生态系统。
It originates from the wall of the cloaca directly in front of the vent on the belly side, and curls backwards so the shaft and head lies directly beneath the vent opening.
它起源于泄殖腔壁侧面直接在前面的肚皮上发泄,和卷发向后使轴与头部直接位于下方的通风口开幕。
Children normally desire to vent aggressive impulses on other people, including their parents, because even the most attentive parents cannot gratify all of their demands immediately.
孩子们通常想要向其他人,包括他们的父母,发泄攻击性的冲动,因为即使是最细心的父母也不能立即满足他们所有的要求。
Most deep-sea faunas rely for food on particulate matter, ultimately derived from photosynthesis, falling vent would dwarf any contribution from advection.
大多数深海动物依靠颗粒物质作为食物,这些颗粒物质最终来自于光和作用,下降的排放口会使平流的作用相形见绌。
If you need to vent, talk with someone or write your feelings down on a piece of paper and then throw it away.
若你需要宣泄,就找人倾诉或是将你的感受写在一张纸条上,然后扔了它。
Let go. If you need to vent, talk with someone or write your feelings down on a piece of paper and then throw it away.
放手。若你需要宣泄,就找人倾诉或是将你的感受写在一张纸条上,然后扔了它。
As the guy is not good with his words, this often cause the girl to be very upset. With that & the family's pressure, the girl often vent her anger on him. As for him, he only endure it in silence.
然而男孩并不太会表达爱意,这使得女孩很难过,加上家庭的压力,女孩经常迁怒于男孩,而男孩,只是默默地忍受着一切。
I called Dave Morrow to vent my frustration and found a new attitude on the other end of the line.
我打电话给戴夫·莫洛,发泄自己的不满,结果发现电话那头的态度有了变化。
The ice melted quickly after the car was warmed up the next morning because the defrosting vent, which blows only on the front windshield, was turned on full force.
第二天早上汽车逐渐发动起来以后,因为除霜口调到最大,而除霜口吹向前挡风玻璃,因此(在前挡风玻璃上的)冰很快就融化了。
On the phone, in e-mail, in the largely anonymous comments section of a blog -- these are places where you generally vent your disapproval once and then slink away to be disgruntled alone.
在电话,电子邮件,还有大量的匿名的博客评论中,作为一个普通人,你往往会向诸如Netflix公司的博客发泄自己的不满,然后就消失于无形,再也不用为所说的话负责。
So in some wet place, maybe near an undersea hydrothermal vent, maybe in the clay on the shore of a shallow pond, organic molecules started to replicate.
因此,在某些潮湿的地区,也许是海底热泉喷口附近,或浅水池塘岸边的粘土中,有机分子开始了自我复制。
Let go. If you need to vent talk with someone or write your feelings down on a piece of paper and then throw it away.
放手。若你需要宣泄,就找人倾诉或是将你的感受写在一张纸条上,然后扔了它。
The vent that spewed the lava pictured had out on smaller shows around Christmas and New Year's, Behncke added.
圣诞和元旦期间,岩浆出口已经小小地演示过一番,别涅克补充说。
Andy: Well, I know he has the blues, but it doesn't mean he can vent his anger on me.
安迪:我知道他心情不好,可是他也不能冲我撒气呀。
On the roof, overlooking the activity, Michael crouches behind an exhaust vent to stay hidden from the helicopter.
在屋顶上,Michael俯视着他们的行动,一架直升机飞过,他蹲伏在一个排气口处以免被发现。
Sometimes girls or women, crying is cried harder and sad, this is crying behavior prompted her to vent their emotions, their cause and effect on the confusion in one piece.
有的时候女孩子或女人,哭起来是越哭越伤心,这就是哭的行为促使她发泄情绪,彼此的因和果就混淆在一块了。
Michael moves through the ducts above the ceiling, crawling along on his belly, and peering below him through the air vent system.
Michael在天花板上的排气管道中爬行,通过下面的排气口了解自己的方位。
In the air compressor control systems, the air compressor vent pipe on the installation of pressure sensor to control the air compressor of pressure.
在空气压缩机控制系统中,采用空压机后端出气管道上安装的压力传感器来控制空气压缩机的压力。
In the air compressor control systems, the air compressor vent pipe on the installation of pressure sensor to control the air compressor of pressure.
在空气压缩机控制系统中,采用空压机后端出气管道上安装的压力传感器来控制空气压缩机的压力。
应用推荐