[font=Verdana]Restrictivelaws do not reduce abortion
法律的约束并未使堕胎减少[font=Verdana]
[font=Times New Roman][font=Verdana][[color=#000000]Brazil
[font=Verdana][color=#000000]巴西
[font=Verdana]However, the hedge-fund industry is very varied.
[font=Verdana][font=宋体]然而，对冲基金业务非常广泛。
[font=Verdana]APRIL was a cruel and bloody month in Chicago.
在芝加哥，四月是残酷血腥的一月。
[font=Verdana]A sense of urgency was palpable [font=Verdana]in Bali.
在巴厘岛人们有一种紧迫感。
[font=Verdana]Already the benefits are being felt by local private schools.
[font=Verdana][font=宋体]当地的私立学校已经看到这种做法的好处。
[font=Verdana]THE ghost of Japan's “lost decade” haunts the United States.
“失去的十年”是日本经济挥之不去的阴霾，现在又缠上美国了。
[font=Verdana]PRUDENCE and virtue do not always receive their just desserts.
审慎和美德并不一定一直都能得到它们应得的奖赏。
Use sans-serif fonts like Arial or Verdana to make the output more readable.
使用诸如 Arial或Verdana 这样的sans-serif 字体，以使输出更加容易阅读。
Browse to Verdana in the font list box, and click add to add it to the list box.
浏览至字体列表框中的Verdana，然后点击add以将其添加至列表框中。
The test example above tests the font (Georgia vs. Verdana) of a block of body copy.
这个例子测试了一块正文文本的字体(Georgia对Verdana)。
[p=30, 2, left][font=Verdana]Each category is illustrated with an example from literature.
[p=30,2,left][font=宋体]巴雅得给每一类书都用一个文学作品中的例子来阐述。
[font=verdana, geneva, arial, sans serif]The fourth character is Susan, a young black lawyer.
第四个角色叫苏珊，是一名年轻的黑人律师。
[font=Verdana][color=#000000]The science of happiness offers two explanations for the paradox.
[color=#000000][font=宋体]快乐学为这一矛盾提供了两个解释。
[font=Verdana]What those other things will be is still unclear, but satellites are a possibility.
现在还很难确定“其他货物”究竟包括些什么，不过人造卫星很可能在其中占一席之地。
[font=verdana, geneva, arial, sans serif]Russia hasmade perfunctory attempts to justify the invasion.
[font=verdana,geneva,arial,sansserif]俄罗斯例行公事的试图证明其入侵是合法的。
[font=verdana, geneva, arial, sans serif]This newRussian imperialism is bad news for all its neighbours.
俄罗斯帝国主义的复兴对所有他的邻国都不是个好消息。
[font=Verdana]Implementing this agenda requires a new, more transparent and rule-based international system.
[font=Verdana][font=宋体]实施这项议程需要一个全新的，更透明的，建议在规则上的世界体系。
[font=Verdana]Launching at high altitude has many advantages for space tourists and commercial loads alike.
无论是对旅游者还是商业货物来说，高空发射都有着很多优点。
[font=Verdana]UNTIL recently, nuclear power seemed to be making its way back into public favour in Germany.
不久以前，核电在德国仿佛已重获公众的支持。
[font=Verdana]As the new generation of craft emerges, so will new ideas about their capabilities and potential.
随着新一代航天器的出现，关于它们能力与潜力的设想也层出不穷。
[font=Verdana]There is no cause for complacency. Many Brazilians are still unable to support themselves with dignity.
[font=Verdana][font=宋体]我们没有理由自鸣得意，因为许多巴西人仍不能体面生活。
[font=Verdana]One explanation for reining in the siloviki is that they had become too powerful for Mr Putin's liking.
普金先生重组siloviki的一个原因是这个组织已经变得权力过大难以控制。
[font=Verdana]Some cities in the rich world, too, have been much more successful than others at exploiting globalisation.
一些发达国家的城市，在利用全球化方面较其它城市也更成功。
[font=Verdana][size=10.5pt][color=#000000]Intricate as it is, there are certain threads that run through Mr Taylor's argument.
[color=#000000][font=Verdana][size=10.5pt][font=宋体]尽管泰勒先生的论据错综复杂，但仍有头绪可寻。
[font=Verdana]PARKING rates are holding firm despite the economic downturn, according to Colliers International, a property company.
[font=Verdana]据地产公司[font=Verdana]高力国际的调查，停车费率在经济萎靡时期仍然居高不下。
[font=Verdana]European cities have some of the highest daily parking rates, with Amsterdam and London coming out on top.[font=Verdana]
欧洲城市日均停车费率最高，其中阿姆斯特丹和伦敦耀居榜首。
[font=Verdana]He was always imaginative, taking inspiration not just from artists like Mondrian but also from Africa and Russian ballet.
他总是那么富有想象力，他不仅从像蒙德里安（Mondrian）这样的艺术家中萃取灵感，还从非洲以及俄罗斯的芭蕾舞蹈中得到启示。
[font=Verdana][size=10.5pt][color=#000000]Objections to the view that secularism has been Western history's driving force come easily enough.
[color=#000000][font=Verdana][size=10.5pt][font=宋体]与世俗主义已成为西方历史动力相反的观点很容易就被抛出。
[font=Verdana][size=10.5pt][color=#000000]Objections to the view that secularism has been Western history's driving force come easily enough.
[color=#000000][font=Verdana][size=10.5pt][font=宋体]与世俗主义已成为西方历史动力相反的观点很容易就被抛出。
应用推荐