We have to cancel all other light sources to see this very, very dim light from the atoms.
我们不得不遮蔽所有其他的光源,才能看到这个原子非常暗淡的光线。
Some very important discoveries have been made by this technology, especially you consider that some objects in space give off radio waves but don't emit any light.
运用这项技术后,已取得了一些非常重要的发现,尤其是考虑到太空中的一些物体会发出无线电波,但不会发出任何光。
He's a good boy, but very light and volatile in character, and simply cannot hold his tongue.
他是个好孩子,可是性格很轻浮,反复无常,简直控制不住自己的舌头。
Sometimes it was dark and sometimes light, and now they were very cold and again too warm.
有时天很黑,有时又很亮,现在他们又冷又热。
The processed food such as a fluffy and light croissant may not register as much extra scale weight at all even though it's very high in calories.
加工过的食物,比如蓬松的轻牛角面包,虽然热量很高,但可能根本不会使体重增加很多。
Most Roman pottery is light and smooth to touch and very tough, although, like all pottery, it shatters if dropped on a hard surface.
大多数罗马陶器轻巧而光滑,摸起来很硬,但像所有的陶器一样,如果掉在坚硬的物质上就会碎裂。
If most of your family members have very pale skin tones, avoid taking light shades when taking pictures, such as white that will "fade" everyone.
如果你的家人中多数是十分苍白的肤色,那么拍照时应避免浅色系例如会使所有人“褪色”的白色。
Stage one sleep is very light.
在第一阶段,人的睡眠很浅。
She became very light and flew up to the moon.
她变得很轻,飞向了月亮。
When it does rain, it tends to be a very light rain that isn't troublesome.
下雨了一般也是小雨,不会造成太大的麻烦。
Very rarely will an Englishman try to anticipate the green light by moving off prematurely.
很少有英国人会试图提前离开,以预测绿灯的到来。
The sky must be very dark for a moonbow to be watched clearly—any bright light can obscure it.
要想清楚地观察到月虹,天空必须非常黑暗——任何明亮的光线都可能使它模糊。
It weighted only 180 grams and required very little storage space, making it perfect for anyone wishing to travel light.
它只有180克,几乎不占用储存空间,非常适合想轻装旅行的人。
He was very good at painting human figures and created special techniques for painting clothes that seemed to flow with the light wind.
他非常擅于画人物,并且创造了衣服绘制的特殊技法,让衣服看起来似是随微风飘扬。
Very little light filters through the canopy of leaves and branches in a rain forest to reach ground level—or close to the ground—and at those levels the yellow-to-green wavelengths predominate.
在雨林中,很少有光透过树叶和树枝形成的树荫到达地面——或者接近地面——在这些高度上,黄色到绿色的波长占主导地位。
Some of the principles behind Mr Murray's car come straight from motorsport: very light weight, great strength, efficient packaging and compact dimensions.
莫瑞先生设计车的一些原理直接来自赛车:重量非常轻、马力非常大,高效的包装和更小的尺寸。
Carbon fibre is an expensive alternative to making things in steel or aluminium, but besides being extremely strong it is also very light.
碳纤维可以被用于代替钢铁或是铝,但其造价十分昂贵;它不仅有极其强的张力,而且质地非常的轻。
So a lot of charged particles can fit into a small space, with very light structures.
因此,可以在很小的地方储存大量的带电粒子,结构非常轻。
"It's a kind of very light carbon nanotube material, " said Lei Zhai, the associate professor of chemistry at the University of Central Florida who led the material's development.
带领材料开发团队的中佛罗里达大学的化学副教授翟磊(音)说:“这是一种非常轻的碳纳米管材料。”
Whether you have a very light object or a very heavy satellite, they have the same velocity in orbit if they are at the same distance, and they have the same orbital period.
不论你有个很轻的,物体还是很重的卫星,如果它们距离相同且,在轨道运动时间,相同,则速度一样。
That's because flexible products are inherently very light, in addition to being quick and easy to install.
因为可卷曲的产品除了安装起来快速便捷之外,必然非常轻。
If you put something that floats, for example, in your fluid, something very light then it is going to start spinning.
如果你流体中放些漂浮物,很轻的东西,然后开始旋转。
We usually have a very light dinner on Easter Sunday…everyone is too full from all of the candy and cheesecake.
至于复活节的晚餐,她们家一般吃的很简单,因为每个人的肚子里都已经塞满了糖果和起士蛋糕啦,嘿嘿!
It’s a very light sleep, and I usually nap at my desk at home whilst listening to some relaxation music.
它是一个非常浅的觉,并且我经常在家里听着放松的音乐趴在桌子上睡着了。
Since I've read that energy and alertness plummet during the first week, I've kept next week's schedule very light mentally (no meetings, speeches, or major projects).
因为精力和敏锐度在第一个星期会急剧下降,所以下一周的安排都是很少动脑子的事(没有会议、演讲、主要项目)。
The trick is to keep very light pressure on the gas pedal, just enough to feed a steady amount of fuel to the engine.
技巧是在油门上轻施压力,仅够供给引擎稳定量的燃料。
But it still feels very light to carry around, at 3.12 pounds with the standard battery and DVD drive.
尽管如此,加上电池和DVD驱动也只有3.12英镑的X300随身携带感觉还是很轻便。
You can see that it is very, very 5 feminine, and sort of very light, almost girlish touch.
衣服非常非常的女性化,很轻很柔软,几乎是小女孩的风格。
But readability is really not harmed by the very light sprinkling of special characters.
但极少量的特殊字符确实没有妨碍可读性。
But readability is really not harmed by the very light sprinkling of special characters.
但极少量的特殊字符确实没有妨碍可读性。
应用推荐