Since very few people now lived along that coast, the only other living animals we saw for the first few days were dolphins and birds.
由于现在已经很少有人居住在那条海岸了,在最初的几天里,我们看到的其他唯一活着的动物就是海豚和鸟类。
In Rubaria, excellent health care is available to virtually the entire population, whereas very few people in Terland receive adequate medical care.
在Rubaria,几乎所有人都能得到良好的医疗服务,而在Terland,很少人能得到足够的医疗服务。
We've met very few people who are doing only what they were hired to do.
据我们所见,几乎没有人正在做雇主雇佣他们时想要他们做的事。
The temperature drops to -- 30 o and very few people attempt to cross the Pass.
气温下降到零下30度,试图跨越山口的人寥寥无几。
“Since there are very few people using it, it’s so cool to have one, ” he said.
“因为用的人很少,所以感觉很酷。”他说。
"There are very few people who can act and sing at the same time," he says. "he's one."
“既能演又能唱的人并不多,”他说,“他就是其中一个。”
Until a few days ago, very few people here had heard of Eileen Nearne, aka Agent Rose.
而就在几天前,仅仅只有很少数的人听说过——艾琳·尼尔内或叫做特工罗斯的名字。
Very few people got any value out of them, and attendance started to wane near the end.
只有很少的人觉得这个会有价值。而且快结束的时候听众越来越少。
But very few people acted responsibly, honorably or nobly (the very word sounds odd today).
但他们当中很少人有责任心,很少人值得尊重,很少人行事高贵(这个词今天听起来很有些古怪)。
Behemoth methods are havens for defects because very few people can effectively parse them.
冗长的方法是缺陷的避风港,因为很少有人可以有效地分析它们。
Once having profited from its wonders, very few people retreat to more conservative practices.
一旦从上面获益,很少有人愿意再重复保守策略。
And there are very few people that you can sit down and speak to for, like, eight hours at a time.
很少有人你可以坐在一起,一次就能聊天聊8个小时。
If enough children are vaccinated very few people will catch measles, or get complications or die from it.
如果有充分的儿童接种,感染麻疹或产生并发症或死于麻疹的人就非常少。
Reinfeldt said: "there are lots of requests for balance but there are very few people to balance with."
赖因费尔特说:“很多人要求做到平衡,但用来平衡的人数很少。”
It may be true for very few people, for the most part, nobody ‘wins' when they get everything they want.
对一小部分人来说,或许这是真的,但对大部分人来说,你得到了所有你想要的东西,你也不会“赢”。
'difficult' is a subjective term, of course: very few people are considered to be 'difficult' by everyone.
“难相处”是一个主观的定义,当然,很少人会让所有人都觉得“难以相处”。
Realize that very few people, if any, with a long list of bad habits can change that entire list at one time.
要知道,那些有着长长的坏习惯列表的人中,即使有的话也是极少数能一次改掉所有。
Before 1900, when walking was the most common means of transportation, very few people died of heart disease.
1900年之前,那时步行还是最通用的交通方式,极少有人死于心脏疾病。
The feature consumed about 30% of the screen real estate, but we found that very few people actually used it.
约占据了屏幕30%的区域,但我们发觉很少有人会用到此功能。
Food is a real problem with very few people able to afford the rising prices and many having no money at all.
很多人都买不起价格日益高涨的食物,许多人甚至一分钱都没有。
I’d like to point out that even science is a science, and still very few people can do it, let alone do it well.
我想指出的是,即使像科学这门学科,也只是为数不多的人才能从事,能做出贡献的就更少了。
Very few people in the UK now get mumps, and very few people have to go to hospital because of the disease. [10].
在英国现在感染腮腺炎的人极少、并且极少的人为腮腺炎去医院就医。
An American physicist and electrical engineer, John Bardeen is one of the very few people to have won two Nobel prizes.
作为一名美国物理学家和电力工程师,约翰·巴蒂恩是少有的2次获得诺贝尔殊荣的人。
Seems kind of harsh, but still: there are probably very few people whose deaths need more than 27 years of mourning.
这样看起来似乎很残酷,但是,你想想,很少有人的遗体在超过27年还需要哀悼吧?
The bank's report says "contributory pension plans" cover very few people due to the nature of many jobs and livelihoods.
非洲开发银行的报告说,由于许多工作本身的性质,只有很少人受惠于退休金计划。
“The fact of the matter is that you have a whole generation switch, with very few people speaking only Cantonese, ” he said.
他说:“事实的真相,是一场全面的更新换代正在进行,只说广东话的在新一代人中是极少数。”
Instead the classic McKelway piece says: “Very, very few people act this way, which is what makes the ones who do so interesting.”
然而,马克威的一个经典之作中有这么一句:“绝大、绝大多数的人是不赶潮流的,这就使那些喜欢追求时髦的人让人很感兴趣。”
Instead the classic McKelway piece says: “Very, very few people act this way, which is what makes the ones who do so interesting.”
然而,马克威的一个经典之作中有这么一句:“绝大、绝大多数的人是不赶潮流的,这就使那些喜欢追求时髦的人让人很感兴趣。”
应用推荐