It seems very unlikely that large portions of the nebula were heated to such extreme temperatures, and huge nebula areas could not possibly have lost heat so fast.
星云的大部分都被加热到如此极端的温度似乎是不太可能的，而巨大的星云区域不可能这么快就失去热量。
In the new global economy, students who fail to finish the ninth grade with passing grades in college preparatory coursework are very unlikely to graduate on time and go on to get jobs.
在新的全球经济中，未能完成九年级学业并通过大学预科课程的学生很难按时毕业并找到工作。
"At the moment it looks very unlikely that Turkey will join any time soon," he added.
他说：“目前看来，土耳其极不可能在近期内加入欧盟。”
So you do look at hypothetical accidents and failure but they are judged to be very unlikely.
所以，你们观察这些假设的事故，和失败，但是他们是被认为不太可能发生的。
If the passion isn't there, it is very unlikely that your idea will see the light of day.
一旦热情熄灭了，你的想法很可能会胎死腹中。
Treating people with HIV means they are very unlikely to pass the infection on to others.
艾滋病病毒感染者得到治疗意味着他们将不大可能继续传染他人。
You can easily set browser requirements, and server performance is very unlikely to be an issue.
可以轻松地设置浏览器需求，服务器性能也不太可能成为问题。
It is very unlikely that every developer will need to change every one of those projects every day.
每个开发人员每天都需要变更每个项目是非常不可能的。
A very unlikely hour to be troubling people, and the instant they have returned from a long journey.
这时来打扰人很不是时候，他们才经过长途旅行回到家来。
When product details are above the fold, it is very unlikely that the users will scroll down the page.
当产品的详细介绍都位于页面上方时，用户很可能不会向下滚动页面。
With Informix, data corruption is very unlikely since data regularly travels through various checkpoints.
使用Informix，数据损坏发生的可能性非常小，因为数据会定期通过各个检查点。
We say it to somebody who has an unrealistic idea or expects something that is impossible or very unlikely.
我们说这人有一个不切实际的想法或预计的东西是不可能的或不太可能。
So unless they take that first step they are very unlikely to get the increase in energy that they're hoping for.
所以除非他们迈出第一步，否则他们不太可能像他们所期待的那样增加精力和能量。
Even when you are exposed, it’s very unlikely you will get an adverse effect. But fear of radiation is very strong.
即便你被辐射了，并不代表你就会被癌症和谐，相反人们对于核辐射的恐惧是非常强烈的。
Most rescuers are now suggesting that due to the intense heat it is very unlikely any more survivors will be found.
救援队伍都揣测在这种酷暑的天气下很难找到任何幸存者。
Most cases are latent, meaning patients are infected but have no symptoms and are very unlikely to infect anyone else.
大多数情况下都是潜伏感染，即患者虽然受到感染，但没有症状，不太可能传染给他人。
It was very unlikely we were going to get it – the weather forecast was atrocious across the whole area of the eclipse.
拍到日食纯属侥幸——天气预报说日食期间天气十分糟糕。
On the other hand, if spinning is very unlikely to succeed, it is left out altogether thereby not wasting any CPU cycles.
另一方面，如果自旋很少发生过，它将被遗弃，避免浪费任何CPU周期。
No one wants the inflation that that would cause and the Federal Reserve is very unlikely to accommodate such a strategy.
印钞票会导致通货膨胀，谁都不希望出现这种局面，因而美联储不大可能考虑采用这样的策略。
When a plane is designed, aircraft designers are very unlikely to ask pilots or the passengers about the plane architecture.
在设计飞机时，飞机设计师决不可能去询问飞行员或乘客关于飞机制造方面的事情。
Despite their overwhelming electoral defeat, it remains very unlikely that the Kirchners will do a quick 180-degree turn-about.
尽管在选举中一败涂地，基什内尔夫妇来个180度咸鱼翻身，也不是不可能。
It seems very unlikely that the film will get a Western release, but at least we get to see these downright beautiful trailers.
这部影片将也在西方上映似乎不太可能，但是至少我们可以看到这些美妙至极的预告片。
An 80% cut is very unlikely to prevent two degrees of warming; in fact it's not even the right measure, as I'll explain later on.
削减80%的温室气体很难防止升温2度，事实上，此举甚至不是正确的措施，这一点我将稍后解释。
Yet, with the new registration process, it's very unlikely that the race will still be open by the time she's allowed to register.
然而，随着新报名规则的出台，在可以报名的时间之前她很可能无法参加这次比赛。
In any real infrastructure architecture, it would be very unlikely that intermediaries existed at all the levels shown in the diagrams.
在任何实际基础体系结构中，在关系图的所有层上都存在中介不太可能。
The reality is that it's very, very unlikely that you know what's in the TAB four tabs after this page, hence the aimless wandering.
现实情况就是，你极有可能已经记不清第四个标签以后的网页是关于什么的，以至于你不停地在各个网页间徘徊。
Less than half a metre by 2100 would be a lucky break; a metre-plus is possible; more than two is very unlikely, but possible later.
到2100年，海平面上升不到1米实属万幸；超过1米很有可能；超过两米不太现实，但在以后的日子里会成为可能。
Less than half a metre by 2100 would be a lucky break; a metre-plus is possible; more than two is very unlikely, but possible later.
到2100年，海平面上升不到1米实属万幸；超过1米很有可能；超过两米不太现实，但在以后的日子里会成为可能。
应用推荐