Well thank you. We're worked very hard to build a good reputation... But soon it will belong to our sons. My wife and I are retiring.
谢谢你。我们工作很努力来建立良好的信誉…但是很快它将属于我们的儿子们了。我太太和我要退休了。
Well, dear listeners, the hour has passed very quickly and I thank you, Steve, for this wonderful website that you have and the work you do.
嗯，亲爱的听众们，这时段很快就过去了，感谢你史蒂夫这个精彩的网站，你已经及还要做的工作。
Zheng Yin: Thank you very much Rick. Well, I have to be frank with, with you.
政音：非常感谢里克的提问。我必须坦白地和你们说。
I see. It seems that you know Shanghai very well. Thank you very much for telling me this information.
看来你对上海十分了解。十分感谢您告诉我的这些情况。
Thank you very much for your explanation. I now understand quite well what is meant by bodiless lacquerware.
非常感谢你的解释。现在我明白什么是脱胎漆器了。
Neil: Well, thank you! I thought I'd get on the beard bandwagon, you know. Beards are all the rage at the moment - that means very fashionable.
好吧，谢谢你！我想我是赶上了蓄胡子的潮流。现在留胡子很时髦，相当时尚。
Thank you very much for your email. I am glad to hear that you and your family are well.
非常谢谢你的邮件，我很高兴听到你和你的家人都很安康。
Thank you very much. Well-done! It's the most important moment now—round 3, debate. I hope every competitor can do your best.
感谢高中部的同学们。最最关键的时刻到来了。我希望所有的参赛选手能拿出你们的实力，做到最好！第三轮，辩论赛，开始！
I even attached a note that said, "Thank you for the memories. " Didn't go down very well.
我甚至附上一张字条说：“感谢你带来的回忆。” 效果不是很好。
I even attached a note that said, "Thank you for the memories. " Didn't go down very well.
我甚至附上一张字条说：“感谢你带来的回忆。” 效果不是很好。
应用推荐