The glorification of Team Refugees and the vilification of refugees coexist.
对难民代表团的赞美和对难民的诋毁同时存在。
In an age of polarization and vilification this may seem a lofty aspiration.
在一个趋向两极化和诋毁成风的年代，这似乎是一个高不可攀的志向。
The condition of disgrace suffered as a result of abuse or vilification; ill repute.
恶名，耻辱同诽毁或污蔑引起的耻辱；恶名声。
The combination of traditional vilification and modern techniques gives the wine a distinctive style.
传统地窖式酿酒方式与先进的技术结合从而展现了这款葡萄酒与众不同的风格。
Bishop's letter was the signal for a campaign of vilification and intimidation unequaled in American history.
主教的信是发动一场在美国历史上没有前例的诬蔑和恐吓运动的信号。
This current campaign of vilification is reaching new dimensions of lies and unprecedented levels of defamation.
目前这场战役已经是大规模的谎言和空前的名誉诽谤了。
The bishop's letter was the signal for a campaign of vilification and intimidation unequaled in american history .
主教的信是发动一场在美国历史上没有前例的诬蔑和恐吓运动的信号。
The husband, Wang Fei, 28, soon began receiving death threats, harassing calls at work and vilification on the Internet.
丈夫名叫王菲，28岁。他开始受到死亡威胁，在工作中收到骚扰电话，在互联网上遭到谩骂。
In their works China, whether as an object of glorification or vilification, is not depicted as it is but as meets the needs of westerners.
但是他们笔下的中国，不管是作为被丑化的对象还是被赞美的对象，总是根据西方人自身的需要，而并非中国的实际来描写的。
S. Middle East peace effort ran into the buzz saw of Hamas-Fatah internecine strife combined with a Palestinian inability to abandon the narrative of victimhood and vilification of Israel.
哈马斯与法塔赫的自相残杀，巴勒斯坦人一贯坚持的受害人形象和他们对以色列的污蔑，都使美国的中东和平努力层层受阻。
S. Middle East peace effort ran into the buzz saw of Hamas - Fatah internecine strife combined with a Palestinian inability to abandon the narrative of victimhood and vilification of Israel.
哈马斯与法塔赫的自相残杀，巴勒斯坦人一贯坚持的受害人形象和他们对以色列的污蔑，都使美国的中东和平努力层层受阻。
S. Middle East peace effort ran into the buzz saw of Hamas - Fatah internecine strife combined with a Palestinian inability to abandon the narrative of victimhood and vilification of Israel.
哈马斯与法塔赫的自相残杀，巴勒斯坦人一贯坚持的受害人形象和他们对以色列的污蔑，都使美国的中东和平努力层层受阻。
应用推荐