The novel follows the fortunes of a village community in Scotland.
小说叙述了苏格兰一个村落的变迁。
States had disappeared dynasties crumbled but the village community had persisted.
一个个国家消失了，一代代王朝崩溃了，但村社却存留了下来。
At this time we are focusing on supporting the children and parents in our small village community.
在这个时期，让我们的小乡村社区里的父母和孩子得到支持，是我们的工作重心。
Competitive election promoted by tops will produce profound influences on the building of the village community.
精英动员下的竞争性选举将对村庄共同体建设产生复杂的影响。
The forth chapter shows the role played by villagers in the justice affair inside and outside the village community.
第四章展现村民在村庄共同体的司法管理中的权利和地位，并揭示村民对王权和领主的法律制约。
The fifth chapter simply investigates the reason and character of decline of village community in late medieval England.
第五章简略剖析了英国中世纪晚期村庄共同体衰落的原因和表现。
The lack of interest ties within the specialized village community is an essential cause for its reorganization predicament.
专业村内部利益纽带的缺失是专业村之所以出现整合困境的根本原因。
More than 20 children, aged between 7-16 years old, were married in front of their village community, in Kishangarh, Rajasthan.
超过20个7 - 16岁的孩子，在拉贾斯坦吉申格尔当地村庄前举行婚礼。
1more than 20 children, aged between 7-16 years old, were married in front of their village community, in Kishangarh, Rajasthan.
超过20个7 - 16岁的孩子，在拉贾斯坦吉申格尔当地村庄前举行婚礼。
On the one hand, in practice t village creates a set of village rules which affects and restricts the individual ACTS of village community.
一方面，T村在实践中创建了一整套村规民约性制度，它影响并制约村庄社区个体角色的行为。
We will be actively involved in the running and management of the project to create a significant contribution to the yunnan village community.
我们将积极参与该计划的管理和运作，为云南山区村落作出重大的贡献。
While the village community can not evade the whole of the 20th century to external shocks, but such an impact is a big shock, it could be Internalization.
村落社区固然不能回避整个20世纪的外来冲击，然而这种冲击本身是一个大话语，会被村庄内化。
Compared with the village community which is entwined by blood and race origin, the city community is more prevalent in "the stranger society" general reality.
城市社区与以血缘、族缘的历史联系为纽带的乡村社区相比，更多地存在于“生人社会”的一般现实。
In the Northwest ethnic village community, the social groups, particularly primary social groups are still acting as the most significant part as it did before.
处于转型期的西北民族乡村社会，社会群体特别是初级群体依然扮演着极其重要的角色。
But under the ethnic common laws, it is mainly up to the clients and the kinsmen, together with the elders or chiefs of the village community, to settle all the cases.
而在民族习惯法中对各种案件却是主要由当事人及其亲族会同村社长老或头人解决。
Meanwhile, the detailed analysis of the multi-village community building, content and mode of theoretical and practical significance, and provide reference for rural communities.
同时，详细分析多村-社区建设模式的内容及理论、实践意义，为农村社区建设提供借鉴。
Along the line of thought of "natural order" and "local resources", this study tries to clarify the inner logic and function of the urban village community against the background of urbanization.
本研究切实想在城市化大背景下，在“自然秩序”与“本土资源”的脉络中理清都市村社共同体的内在逻辑及其功能意义。
You could stand at the edge of one village and see the outskirts of the next community.
你可以站在一个村庄的边缘，看到邻近社区的郊区。
In many cases, you could stand at the edge of one village and see the outskirts of the next community.
在很多情况下，你可以站在一个村庄的边缘，看到邻近社区的郊区。
Charges against Martha Corey, a loyal member of the Church in Salem Village, greatly concerned the community; if she could be a witch, then anyone could.
对玛莎·科瑞的指控在社区里，引起了极大关注，她是萨勒姆村教堂的虔诚教徒；如果她是巫婆，那所有人都可能是。
After all, in the past and in many places still, "home" doesn't mean just your house but also your village or community, where you're known and understood.
毕竟，在过去以及现在许多地方，“家”不仅指的是你的房子，还指的你的村庄或社区，在那里大家认识你，了解你。
The tiny community has several wineries, including the Village of Elgin Winery.
这个小社区拥有几家葡萄酒厂，其中包括埃尔金村葡萄酒厂。
Village councils actually vote to select the midwife candidates from their own community.
村委会在自己社区投票选出助产妇候选人。
The people of John Obey village have welcomed us into their community with warm smiles and handshakes.
欧贝村的村民用微笑和握手欢迎我们来到这里。
It might take a village to raise a child, but it certainly takes a small community of life mentors to help women transform and reach their full God-given potential in life.
培养好一个小孩或许需要劳师动众，但帮助女性改变她们的生活并发挥她们难得的潜在力只需要一个小小的团体。
The station serves the village of Shumikah, once a thriving community popular with Trans-Siberian travellers.
这里曾经是穿越西伯利亚旅客喜欢光顾的地方，村子也一度繁荣。
The station serves the village of Shumikah, once a thriving community popular with Trans-Siberian travellers.
这里曾经是穿越西伯利亚旅客喜欢光顾的地方，村子也一度繁荣。
应用推荐