Building more villages and towns.
建设更多的村庄和城镇。
Mongolians attacked, raid all their villages and towns.
蒙古人来袭击了,攻击了他们的村庄和城镇。
In villages and towns nearby a similar ritual was being observed.
在附近的村镇中发生着类似的情况。
So far, two pilot villages and towns already, sales and installation of 140 sets.
截至目前,两个试点乡镇已销售和安装140套。
The third, set up information service station mainly including villages and towns.
三是建立以乡镇农业信息站为主体的信息服务机构。
Industry of villages and towns is the crucial place that revitalizes rural economics.
乡镇工业是振兴农村经济的要害所在。
But the people in the outlying villages and towns and farms and everything would pay taxes.
但是生活在周边村庄,城镇及农田的人民,都要交税。
The flowers of the villages and towns, only hang the card and traffic signpost commonly.
乡镇花的应用,仅有公所内吊牌和户外交通路牌。
After traveling through the dusty villages and towns of Yemen, they arrived at the port of Aden.
在穿过了也门尘土飞扬的乡村和城镇之后,他们抵达了亚丁港。
Presently promotes the liquid fuel home use stove, face various villages and towns honest move of agent.
现推出液体燃料家用灶,面向各乡镇诚招代理。
In a fast-flowing river there is no resistance; it flows around big boulders, through villages and towns.
一条快速流动的河流里没有阻抗,它流经大砾石,流过村庄和城镇。
Soon, we will be passing through more and more villages and towns, which should be great for ice-cream stops.
很快我们就要经过越来越多的村庄和城镇,要停下来吃冰淇淋可就方便多了。
The quake within 10 km around the village has a broad slope its, 50 kilometres of villages and towns have wood township.
本次地震周边10公里内的村庄有阔勒坡其,50公里内的乡镇有木吉乡。
Naksi Kantha, embroidered quilted patchwork cloth produced by the village women, is still familiar in villages and towns simultaneously.
农村妇女制造的Naksi Kantha是镶边、絮有棉花的拼凑布料,目前在农村和城镇仍然很多。
It sets Huangpu town for an example, and explores the primary strategies for villages and towns special industries tourism exploitation.
并以黄圃镇为例,对乡镇特色产业工业旅游开发的对策作了初步探讨。
In the service area of villages and towns, set up reception facilities authorized monopoly, and monopoly newspaper management center for.
在服务区域内的乡镇授权、设立接收设施专卖点,并将专卖点报管理中心备案等。
With the constant growth of villages and towns' economy, position and function of the villages and towns audit are increasingly outstanding.
随着乡镇经济的不断增长,乡镇审计的地位和作用日益突出。
Pliny described a cloud coming down the mountain, blocking out the sun and burying everything in its path, including whole villages and towns.
普利尼描述道,当时一团云自山巅而降,遮天蔽日,将所经之处的一切,包括一座座村庄和城镇统统吞没。
So the boy started to tell of his journey down from the mountain. He told of villages and towns he passed through, of rivers forded and mountains climbed.
于是这孩子开始讲述他所经过的村庄与市镇,还有淌涉过的河流与翻越过的山川。
But still keeping its peculiar organization order, culture faith and activity way in the wide villages and towns, we can say the Meihua Quan is really rare.
但是,像梅花拳这样至今在广袤乡镇间依然保存着其特有的组织秩序、文化信仰和活动方式的,可以说实属罕见。
OBJECTIVE Research about the grass roots hospitals in villages and towns promoting community health care service mode, based on intensive operating hospital.
目的探索乡镇基层医院在集约办医基础上推进社区卫生服务模式。
With the rapid development of the economy for the littoral villages and towns, it is very important to plan the environment layout for the villages and towns.
随着沿海地区乡镇经济的迅猛发展,开展乡镇的环境规划具有十分重要的意义。
Away from the city, the team were taken to a model co-operative farm - its orderly streets and houses a stark contrast to the dilapidated villages and towns seen en route.
栏目组被带到一个远离城市的现代合作农场——整齐的街道和房屋与沿途看到的破败的村庄形成了鲜明的对比。
In the villages and towns in service networks set up and service team, users in the enterprise purchase, receiving facilities by the service team to come to install open.
在乡镇设立专营服务网点和服务队伍,用户在专营店自行购买接收设施,由服务队伍上门安装开通。
Portuguese is the official language and is spoken throughout the country, some of Terra de Miranda"s Mirandese speaking villages and towns being the only linguistic minority.
葡萄牙语是官方语言,在全国范围内使用。一些TerradeMiranda"的Mirandese人说的村镇语言是少数语种。
The paper, based on natural condition and social characteristics of arid lands, expounds the principles, scales, basic facilities and structure for newly constructed villages and towns.
本文依据干旱地区的自然条件,社会基础特征,论证了干旱地区新建绿洲村镇居民点建立的原则、规模、基础设施要求与布局原则。
International organizations continue to support national efforts, with several thousand specialists working alongside national staff in villages and towns as well as in the capital cities.
国际组织继续支持国家努力,数千名专家与国家工作人员一道工作在乡镇和首都城市。
International organizations continue to support national efforts, with several thousand specialists working alongside national staff in villages and towns as well as in the capital cities.
国际组织继续支持国家努力,数千名专家与国家工作人员一道工作在乡镇和首都城市。
应用推荐