These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites.
这些症状也许是由病毒感染引起的，而与寄生虫无关。
Two cases of Marburg virus infection have recently been reported in Uganda.
乌干达最近报告了两起马尔堡病毒感染病例。
Hendra virus infection can be diagnosed by a number of different laboratory tests.
亨德拉病毒感染可通过一系列实验室检测得到诊断。
Prof. Yangtao: the there may be a transient virus infection before the onset of diabetes?
杨涛教授：您是说糖尿病发病前存在一过性的病毒感染吗？
Of the 11 cases of human H5N1 virus infection confirmed since 2005 in Cambodia, 9 have been fatal.
自2005年以来在柬埔寨确诊的11例h 5 N 1病毒人间感染病例中，有9例死亡。
Of the 13 cases of human H5N1 virus infection confirmed since 2005 in Cambodia, 11 have been fatal.
2005年以来，在柬埔寨确诊的13例h 5 N 1病毒人间感染病例中，有11例死亡病例。
The path of a man carrying plants from the field may then be marked by primary virus infection .
当人从田间带植物，所经之路就可能有第一次被病毒侵染的标志。
Pre-eclampsia may be associated with a virus infection of the fetus, an Australian study has found.
前子癫症可能与胎儿的一个病毒感染有关，一个澳洲研究已经发现。
Help digest, only diarrhea, constipation, anti-virus infection, treatment of insomnia, muscle pain.
助消化，止腹泻、便秘、抗病毒感染，治疗失眠、肌肉痛。
Pre - eclampsia may be associated with a virus infection of the fetus, an Australian study has found.
前子癫症可能与胎儿的一个病毒感染有关，一个澳洲研究已经发现。
But there could well be repeated on the same plant type virus infection, of course, this is a rare phenomenon.
但也不能排除会出现对同一株型病毒的重复感染，当然这只是罕见现象。
Result:Qingfei Oral Liquid and medicinal serum have the function of inhibiting cell lesion after virus infection.
结果：清肺口服液及含药血清均有抑制病毒感染后细胞病变的作用。
Results The cause of congenital pulmonary hypoplasia may be related with heredity and virus infection early on fetus.
结果先天性肺发育不全的原因可能与遗传、胚胎早期病毒感染等因素有关。
Conclusion breathing Budesonide can effectively reduce the rate of asthma after respiratory syncytial virus infection.
结论布地奈德吸入可以有效降低呼吸道合胞病毒感染后哮喘发生率。
This meeting will highlight recent advances in virus infection pathways, and in the cellular responses to viral infection.
本次会议将突出在病毒感染途径的最新进展，并在病毒感染的细胞反应。
Conclusion: There is virus infection in some patients diagnosed clinically as idiopathic epilepsy, especially CVB and HSV.
结论临床诊断为原发性癫痫的病人有相当部分存在病毒感染，尤其是CVB和HSV。
These bacteria migrate from the nose and throat to the middle ear after an initial influenza virus infection paves the way.
一种原发流感病毒感染之后，可以使这些细菌从鼻和咽喉移行至中耳。
A causal relationship between Zika virus infection and birth malformations has not yet been established, but is strongly suspected.
寨卡病毒感染与出生缺陷之间的因果关系尚未得到确认，但人们高度怀疑这一点。
Symptoms of Hendra virus infection in horses are not dramatically different from other respiratory and neurological illnesses of horses.
马匹感染亨德拉病毒的症状与马匹的其它呼吸道和神经系统病症没有显著区别。
Ranchu (Goldfish) the emergence of an an unprecedented new type of herpes virus infection and quickly spread throughout the country.
兰寿(金鱼)界出现了一种前所未有的新型疱疹病毒感染，并迅速在全国范围内蔓延。
Acuteness wet wart is a kind of HPV virus infection, the HPV virus is latent in the human skin cell nucleus, naked eye is invisible.
尖锐湿疣是一种HPV病毒感染，这个HPV病毒是潜伏在人体表皮细胞核内，肉眼是看不见的。
Objective To study the value of multiplex polymerase chain reaction (PCR) in diagnosing herpes virus infection of eye bank cornea donor.
目的应用多引物pcr方法快速诊断眼库供体角膜疱疹病毒感染，探讨角膜移植术后移植衰竭和疱疹病毒感染的关系。
They assume that both the virus infection and the autoimmune disease can block the receptor which, in turn, disrupts the heart's normal rhythm.
他们认为病毒感染和自身免疫性疾病均可以阻止受体，这反过来又破坏了心脏的正常节律。
The case's mother (see update, 14 March) died of confirmed avian influenza a (H5N1) virus infection one day prior to onset of illness in the new case.
这位新病例在发病前头一天，其母亲(见3月14日最新情况)因确认感染了甲型H5N1禽流感病毒而死亡。
Samples taken from people or horses with suspected Hendra virus infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从疑似感染亨德拉病毒的人或马身上采集的样本应由具有适当装备的实验室中训练有素的工作人员处理。
Samples taken from people and animals with suspected Nipah virus infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从疑似感染尼帕病毒的人和动物身上采集的样本应由具有适当装备的实验室中训练有素的工作人员处理。
Samples taken from people and animals with suspected monkeypox virus infection should be handled by trained staff working in suitably equipped laboratories.
从怀疑感染了猴痘病毒的人和动物身上采集的标本，应当由在装备适当的实验室工作并且经过培训的人员进行操作处理。
Conclusion the patients have more possibility of bacterial infection, when they have mixed virus infection and antibiotic therapy should be considered.
结论混合性呼吸道病毒感染时，患儿同时伴有细菌感染的可能性较大，可考虑用抗生素治疗。
In areas with confirmed human cases of novel influenza a (H1N1) virus infection, the risk for infection can be reduced through a combination of actions.
在有确诊甲型H1N 1流感病毒传染病例的区域，采取综合预防措施，能够降低传染风险。
In areas with confirmed human cases of novel influenza a (H1N1) virus infection, the risk for infection can be reduced through a combination of actions.
在有确诊甲型H1N 1流感病毒传染病例的区域，采取综合预防措施，能够降低传染风险。
应用推荐